Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: editor
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: editor
editor
Redakteur {m}jobsjourn.publ.
Redaktor {m} [schweiz.] [Redakteur]jobsjourn.publ.
Cutter {m}filmjobs
Dateiaufbereiter {m}
Textaufbereiter {m}
Schriftleiter {m}
Editor {m}
Editorprogramm {n}
Eingaberoutine {f}
editor <ed.>
Herausgeber {m} <Hrsg., Hg.>journ.publ.
editor [reader]
Lektor {m}jobspubl.
editor [female]
Redakteurin {f}jobsjourn.
Cutterin {f}filmjobsRadioTV
Redaktorin {f} [schweiz.] [Redakteurin]jobsjourn.publ.
Herausgeberin {f}jobspubl.
editor [female] [in Canada]
Verlagskauffrau {f}jobspubl.
acquisitions editor
Autorenbetreuer {m}jobspubl.
acquisitions editor [female]
Autorenbetreuerin {f}jobspubl.
advertising editor
Anzeigenredakteur {m}jobsjourn.market.
advertising editor [female]
Anzeigenredakteurin {f}jobsjourn.market.
art editor
Layouter {m}journ.market.
arts editor
Kulturredakteur {m}jobsjourn.
arts editor [female]
Kulturredakteurin {f}jobsjourn.
assistant editor
Redaktionsassistent {m}jobsjourn.
associate editor
Mitherausgeber {m}publ.
business editor
Wirtschaftsredaktor {m} [schweiz.] [Wirtschaftsredakteur]jobsjourn.
Wirtschaftsredakteur {m}jobsjourn.RadioTV
business editor [female]
Wirtschaftsredakteurin {f}jobsjourn.
chief editor
Chefredakteur {m}jobsjourn.publ.
Blattmacher {m} [Chefredakteur]jobsjourn.publ.
Chefredaktor {m} [schweiz.] [Chefredakteur]jobsjourn.publ.
Cheflektor {m}jobspubl.
chief editor [female]
Chefredakteurin {f}jobsjourn.publ.
Chefredaktorin {f} [schweiz.] [Chefredakteurin]jobsjourn.publ.
city editor [Am.]
Lokalredakteur {m}jobsjourn.
city editor [Br.]
Wirtschaftsredakteur {m}econ.jobsjourn.
city editor [female] [Am.]
Lokalredakteurin {f}jobsjourn.
city editor [female] [Br.]
Wirtschaftsredakteurin {f}econ.jobsjourn.
co editor
Mitherausgeber {m}
co-editor
Mitredakteur {m}journ.
co-editor [female]
Mitredakteurin {f}
consulting editor
beratender Herausgeber {m}publ.
cookbook editor [reader, proofreader]
Kochbuchlektor {m}jobspubl.
copy editor
Korrektor {m}jobsjourn.
editor function
Editorfunktion {f}comp.
editor menu
Editiermenü {n}comp.
Dateiaufbereitungsmenü {n}comp.
editor routine
Aufbereitungsprogramm {n}
editor's note
Anmerkung {f} der Redaktion <Anm. d. Red.>journ.
executive editor
Chefredakteur {m}jobsjourn.publ.
Chefredaktor {m} [schweiz.] [Chefredakteur]jobsjourn.publ.
Hauptschriftleiter {m} [veraltend, bes. Nazi-Ausdruck]hist.journ.publ.
executive editor [female]
Chefredakteurin {f}jobsjourn.publ.
Chefredaktorin {f} [schweiz.] [Chefredakteurin]jobsjourn.publ.
Hauptschriftleiterin {f} [bes. Nazi-Terminus]hist.journ.publ.
features editor
Kulturredakteur {m}jobsjourn.
features editor [female]
Kulturredakteurin {f}jobsjourn.
file editor
Dateiaufbereiter {m}
film editor
Cutter {m}filmjobs
film editor [female]
Cutterin {f}filmjobs
financial editor
Finanzredakteur {m}fin.jobsjourn.
Wirtschaftsredakteur {m}fin.jobsjourn.
financial editor [female]
Wirtschaftsredakteurin {f}fin.jobsjourn.
flatbed editor
Schneidetisch {m}film
formula editor
Formeleditor {m}comp.math.
founding editor
Gründungsverleger {m}publ.
graphic editor
Grafikeditor {m}
guest editor
Gastredakteur {m}journ.publ.RadioTV
head editor
Chefredakteur {m}jobsjourn.publ.
Chefredaktor {m} [schweiz.] [Chefredakteur]jobsjourn.publ.
head editor [female]
Chefredakteurin {f}jobsjourn.publ.
Chefredaktorin {f} [schweiz.] [Chefredakteurin]jobsjourn.publ.
joint editor
Mitherausgeber {m}publ.
language editor
Spracheneditor {m}
link editor
Bindeeditor {m}comp.
linkage editor
Bindeprogramm {n}
managing editor
Redaktionsleiter {m}jobs
leitender Redakteur {m}jobsjourn.publ.
managing editor [female]
Redaktionsleiterin {f}jobs
managing editor <ME>
Chef {m} vom Dienst <CvD>publ.
news editor
Nachrichtenredakteur {m}jobsjourn.
news editor [female]
Nachrichtenredakteurin {f}jobsjourn.
newspaper editor
Zeitungsredakteur {m}jobsjourn.
photo editor
Bildredakteur {m}jobsjourn.
photo editor [female]
Bildredakteurin {f}jobsjourn.
picture editor
Bildredakteur {m}jobsjourn.
political editor [senior political reporter]
leitender Politikredakteur {m}jobsjourn.pol.
program editor
Programm-Aufbereiter {m} [auch: Programmaufbereiter]comp.
registry editor
Registrierungseditor {m} [auch: Registrierungs-Editor]comp.
science editor
Wissenschaftsredakteur {m}jobsjourn.acad.
science editor [female]
Wissenschaftsredakteurin {f}jobsjourn.acad.
script editor
Dramaturg {m} [Hörfunk, Fernsehen]jobsRadioTV
senior editor [section]
leitender Redakteur {m} [Sparte]jobsjourn.
sound editor
Tonmeister {m}audiofilmjobs
sound editor [female]
Tonmeisterin {f}audiofilmjobs
sourcecode editor <SE>
Quellcode-Editor {m}comp.
sports editor
Sportredakteur {m}jobsjourn.sports
sports editor [female]
Sportredakteurin {f}jobsjourn.sports
sub-editor [Br.]
Korrektor {m}journ.
technical editor
technischer Redakteur {m}jobstech.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten