Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: employee
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: employee
employee
Angestellter {m}jobs
Arbeitnehmer {m}
Arbeitskraft {f} [einzelner Arbeiter, Angestellter]jobs
Beschäftigter {m}
Dienstnehmer {m} [bes. österr.: Arbeitnehmer]jobslaw
Belegschaftsmitglied {n}
employee <EE>
Mitarbeiter {m} <MA>
employee [female]
Angestellte {f}
Mitarbeiterin {f}
Beschäftigte {f}
Arbeitnehmerin {f}
anti-employee {adj}
arbeitnehmerfeindlich
employee-friendly {adj}
arbeitnehmerfreundlich
employee-owned {adj} [Am.]
in Arbeitnehmerhandecon.
additional employee
zusätzliche Kraft {f}
administrative employee
Verwaltungskraft {f}
alien employee
Gastarbeiter {m}
Fremdarbeiter {m} [schweiz.] [sonst veraltet]
bank employee
Bankbeamter {m}
Bankmitarbeiter {m}
Bankangestellter {m}
bank employee [female]
Bankangestellte {f}
casual employee
Aushilfskraft {f}
Gelegenheitsbeschäftigter {m}jobs
cemetery employee
Bestattungsfachkraft {f} [Friedhof, Krematorium]jobs
city employee
städtischer Angestellter {m}jobs
civic employee
städtischer Angestellter {m}jobs
civilian employee
Zivilangestellter {m}mil.
company employee
Belegschaftsangehöriger {m}
Firmenmitarbeiter {m}jobs
Angestellter {m} [Beschäftigter einer Firma]jobs
contract employee
Vertragsarbeitnehmer {m}jobs
customs employee
Zollangestellter {m}
employee account
Mitarbeiterkonto {n}
employee assignment
Arbeitnehmerüberlassung {f}
employee benefits
Mitarbeitervergünstigungen {pl}
Sozialleistungen {pl}jobs
employee benefits [IAS 19]
Leistungen {pl} an Arbeitnehmer [IAS 19]acc.
employee buyout <EBO>
Unternehmensübernahme {f} durch die Belegschaft <EBO>econ.law
employee cafeteria
Kantine {f}
employee capital
Mitarbeiterkapital {n}
employee competence
Mitarbeiterkompetenz {f}econ.sociol.
employee contribution
Mitarbeiteranteil {m}
employee contributions
Arbeitnehmerbeiträge {pl}insur.jobs
employee dialogue
Mitarbeitergespräch {n}
employee discount
Personalrabatt {m}
Mitarbeiterrabatt {m} [Personalrabatt für Betriebsangehörige]
employee entrance
Personaleingang {m}
Mitarbeitereingang {m}
employee hostel
Arbeitnehmerwohnheim {n}archi.
employee information
Mitarbeiterinformation {f}
employee interests [also: workers' interests]
Arbeitnehmerinteressen {pl}
employee invention
Arbeitnehmererfindung {f}
employee leasing
Arbeitskräfte-Leasing {n}jobs
employee loyalty
Mitarbeiterbindung {f}econ.
Mitarbeitertreue {f}econ.jobs
employee meeting
Mitarbeiterversammlung {f}
employee morale
Arbeitsmoral {f}
employee motivation
Mitarbeitermotivation {f}
employee number
Mitarbeiternummer {f} <MA-Nummer>jobs
employee organization
Betriebsrat {m}
employee orientation [includes employee relationship to managers & other staff, employee relationship to work tasks, etc.]
Mitarbeiterorientierung {f}econ.
employee participation
Mitbeteiligung {f} der Arbeitnehmer
Mitsprache {f} [der Arbeitnehmer]
Mitarbeiterbeteiligung {f}econ.
employee pension
Betriebsrente {f}
employee performance
Mitarbeiterleistung {f}
employee potential
Mitarbeiterpotenzial {n}econ.jobs
Mitarbeiterpotential {n}econ.jobs
employee rating
Leistungsbewertung {f} der Mitarbeiter
employee ratio [productivity ratio]
Arbeitnehmerproduktivität {f} [Produktivitätsgrad]econ.
employee referral
Mitarbeiterempfehlung {f}econ.
employee representative
Arbeitnehmervertreter {m}
Belegschaftsvertreter {m}
Betriebsrat {m} [Einzelperson]
employee representative [female]
Betriebsrätin {f}
Arbeitnehmervertreterin {f}jobs
employee roster
Mitarbeiter-Einsatzplan {m} [auch: Mitarbeitereinsatzplan]jobs
employee safety
Betriebssicherheit {f}
employee satisfaction
Mitarbeiterzufriedenheit {f}
employee shares
Belegschaftsaktien {pl}stocks
employee survey
Mitarbeiterbefragung {f}
employee training
innerbetriebliche Ausbildung {f}
employee transfer
Mitarbeiterübergang {m}jobs
employee turnover
Personalfluktuation {f}
Arbeitskräftefluktuation {f}
Mitarbeiterfluktuation {f}econ.jobs
employee's contribution
Arbeitnehmeranteil {m}
Arbeitnehmerbeitrag {m}
Anteil {m} des Arbeitnehmers
employee's invention
Arbeitnehmererfindung {f}
employee's wages {pl}
Arbeitslohn {m}
ex-employee
Ex-Mitarbeiter {m}econ.jobs
executive employee
leitender Angestellter {m}
exempt employee [Am.] [acc. to the provisions of the Fair Labor Standards Act (FLSA)]
außertariflicher Angestellter {m} <AT>econ.jobs
außertariflicher Mitarbeiter {m} <AT, AT-Mitarbeiter>econ.jobs
factory employee
Fabrikarbeiter {m}ind.jobs
Fabrikangestellter {m}ind.jobs
federal employee
Bundesangestellter {m}
Bundesbediensteter {m}pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten