Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: enamel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: enamel
enamel {adj}
Emaille-
to enamel [varnish]
lackieren
to enamel
emaillieren
glasieren
enamel
Zahnschmelz {m}dent.
Emaille {f}material
Email {n} [Rsv.] [Emaille]material
Schmelz {m}dent.
Emailmalerei {f}art
Glasur {f} [auf Töpferwaren]
Schmelzglas {n}
Enamel {n}dent.
Enamelum {n}dent.
Einbrennlack {m}
enamel [varnish]
Lack {m}
Lackfarbe {f}
enamel [nail varnish]
Nagellack {m}cosmet.
enamel white {adj}
emailweiß
alkyd enamel
Alkydharzlack {m}
aluminium enamel [Br.]
Aluminiumlackfarbe {f}
baking enamel
Einbrennlack {m}
brown enamel
Email brun {n}art
dental enamel
Zahnemail {n}dent.
Zahnschmelz {m}dent.
enamel basin
Emailleschüssel {f}
enamel bowl
Emailleschüssel {f}
enamel caries
Schmelzkaries {f}dent.
enamel coat
Lackierung {f}
enamel coating
Emailleüberzug {m}art
enamel color [Am.]
Emailfarbe {f}
enamel colour [Br.]
Emailfarbe {f}
enamel crest
Schmelzgrat {m}dent.
enamel cuticle
Schmelzoberhäutchen {n}dent.
enamel decoration
Emailverzierung {f}
Emailleverzierung {f}
enamel dish
Emailleschüssel {f}
enamel etching
Schmelzätzung {f}dent.
enamel foldings
Schmelzfalten {pl}dent.
enamel hatchet
Schmelzbeil {n}dent.
enamel hypoplasia <EH>
Schmelzhypoplasie {f}dent.
enamel islands
Schmelzinseln {pl}dent.
enamel jewellery [esp. Br.]
Emailleschmuck {m}
Emaille-Schmuck {m}
enamel jewelry [Am.]
Emailleschmuck {m}
Emaille-Schmuck {m}
enamel knot
Schmelzknospe {f}dent.
enamel lamellae
Schmelzlamellen {pl}dent.
enamel organ
Zahnglocke {f}dent.
Schmelzorgan {n}dent.
enamel paint
Emailfarbe {f}
enamel painting
Emailmalerei {f}
enamel pitcher
Emaillekanne {f}
enamel prisms
Zahnschmelzprismen {pl}dent.
enamel sign
Emailleschild {n}
enamel spindle
Schmelzspindel {f}dent.
enamel technique
Emailtechnik {f}art
enamel tub
Emailwanne {f}
Emaillewanne {f}
enamel tufts
Schmelzbüschel {pl}dent.
enamel varnish
Lack {m}
Emaillack {m}
Emaillelack {m}
enamel wall
Schmelzwand {f}dent.
enamel ware
Emailgeschirr {n}
epoxy enamel
Epoxidharzlack {m}
etched enamel
geätzter Zahnschmelz {m}dent.
insulating enamel
Isolierlack {m}constr.
malacotic enamel
malakotischer Schmelz {m}dent.
schlecht verkalkter Schmelz {m}dent.
malacotic enamel [or tooth]
weicher Schmelz {m} [oder Zahn]dent.
mottled enamel
gefleckter Zahnschmelz {m}dent.
nail enamel
Nagellack {m}cosmet.
radiator enamel
Heizkörperlack {m}
stove enamel
Einbrennlack {m}
stove-enamel
Einbrennlackierung {f}
tooth enamel
Zahnschmelz {m}dent.
wire enamel
Drahtlack {m}chem.
(nail) enamel remover
Nagellackentferner {m}cosmet.
acquired (enamel) cuticle
sekundäres Schmelzkutikel {n} [Pellikel]dent.
acquired enamel pellicle
erworbenes Schmelzoberhäutchen {n} [Pellikel]dent.
baked enamel finish
Einbrennlackierung {f}
cement-enamel junction
Schmelz-Zement-Grenze {f}dent.
cleavage of enamel
Schmelzsegmentierung {f}dent.
enamel-bonded cotton
mit Lack getränkte Baumwolle {f}
enamel-dentine junction <EDJ>
Schmelz-Dentin-Grenze {f} <S-D-Gr>dent.
enamel-insulated wire
Emaildraht {m}electr.
invagination of enamel
Schmelzinvagination {f}dent.
loss of enamel
Zahnschmelzabbau {m}dent.
painter in enamel
Emailmaler {m}art
porcelain enamel sign
Emailschild {n}
primary (enamel) cuticle
primäres Schmelzoberhäutchen {n}dent.
secondary (enamel) cuticle
sekundäres Schmelzoberhäutchen {n}dent.
sheet steel enamel
Stahlblechemail {n}
firing of porcelain enamel
Brand {m} [Brennen von Emailbeschichtungen]
firing of vitreous enamel
Brand {m} [Brennen von Emailbeschichtungen]
simulation of enamel cracks
Simulation {f} von Schmelzsprüngendent.
vitreous enamel for sheet
Stahlblechemail {n}
to (completely) remove the enamel from a tooth [ready for the insertion of a crown]
einen Zahn beschleifen [Schmelz durch rotierende Schleifkörper abtragen zur Präparation eines Kronenstumpfes]dent.
cross-striation of enamel rod
Querstreifung {f} des Schmelzprismasdent.
porcelain enamel coating on sheet
Stahlblechemaillierung {f} [Schicht]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten