Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: equilibrium
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: equilibrium
equilibrium
Gleichgewicht {n}
Ausgeglichenheit {f}
Balance {f}
Ausgleich {m}
Beharrungszustand {m}
Equilibrium {n} [selten]
Äquilibrium {n}spec.
equilibrium-limited {adj}
gleichgewichtslimitiert
absorption equilibrium
Absorptionsgleichgewicht {n}phys.tech.
adsorption equilibrium
Adsorptionsgleichgewicht {n}chem.
balanced equilibrium
ausbalanciertes Gleichgewicht {n}
biocoenotic equilibrium
biozönotisches Gleichgewicht {n}biol.
biological equilibrium
biologisches Gleichgewicht {n}biol.
biotic equilibrium
biologisches Gleichgewicht {n}ecol.
budgetary equilibrium
Haushaltsausgleich {m}
chemical equilibrium
chemisches Gleichgewicht {n}chem.
competitive equilibrium
Wettbewerbsgleichgewicht {n}econ.
complete equilibrium
volles Gleichgewicht {n}
delicate equilibrium
empfindliches Gleichgewicht {n}
Donnan equilibrium
Donnan-Gleichgewicht {n}biochem.chem.
dynamic equilibrium
Fließgleichgewicht {n}
dynamisches Gleichgewicht {n}chem.
ecological equilibrium
ökologisches Gleichgewicht {n}ecol.
economic equilibrium
wirtschaftliche Ausgewogenheit {f}
wirtschaftliches Gleichgewicht {n}
energy equilibrium [balance]
Energiegleichgewicht {n}
equilibrium concentration
Gleichgewichtskonzentration {f}material
equilibrium condition
Gleichgewichtsbedingung {f}engin.
equilibrium constant
Gleichgewichtskonstante {f}chem.
equilibrium curve
Gleichgewichtskurve {f}
equilibrium density
Gleichgewichtsdichte {f}
equilibrium distribution
Gleichgewichtsverteilung {f}math.
equilibrium energy
Gleichgewichtsenergie {f}phys.
equilibrium equation
Gleichgewichtsgleichung {f}
equilibrium line
Gleichgewichtslinie {f}geol.meteo.
equilibrium model
Gleichgewichtsmodell {n}
equilibrium phase
Gleichgewichtsphase {f}
Äquilibriumsphase {f}med.
equilibrium position
Gleichgewichtslage {f}
equilibrium pressure
Gleichgewichtsdruck {m}tech.
equilibrium price
Gleichgewichtspreis {m}
equilibrium principle
Gleichgewichtsprinzip {n}
equilibrium quantity
Gleichgewichtsmenge {f}econ.
equilibrium reaction
Gleichgewichtsreaktion {f}chem.
equilibrium state
Gleichgewichtszustand {m}tech.
equilibrium structure
Gleichgewichtsstruktur {f}phys.tech.
equilibrium temperature
Gleichgewichtstemperatur {f}
equilibrium thermodynamics
Gleichgewichtsthermodynamik {f}phys.
equilibrium value
Gleichgewichtswert {m}chem.phys.
equilibrium values
Gleichgewichtswerte {pl}
financial equilibrium
finanzielles Gleichgewicht {n}econ.
flow equilibrium [also: equilibrium of flow]
Fließgleichgewicht {n}phys.tech.
force equilibrium
Kräftegleichgewicht {n}constr.tech.
haemostatic equilibrium [Br.]
hämostatisches Gleichgewicht {n}med.
hemostatic equilibrium [Am.]
hämostatisches Gleichgewicht {n}med.
heterogeneous equilibrium
heterogenes Gleichgewicht {n}chem.
homogeneous equilibrium
homogenes Gleichgewicht {n}chem.
hydrostatic equilibrium
hydrostatisches Gleichgewicht {n}
indifferent equilibrium
indifferentes Gleichgewicht {n}phys.
labile equilibrium
labiles Gleichgewicht {n}phys.spec.
market equilibrium
Marktgleichgewicht {n}
mechanical equilibrium
mechanisches Gleichgewicht {n}spec.
membrane equilibrium
Membrangleichgewicht {n}biochem.chem.
moment equilibrium
Momentengleichgewicht {n}constr.tech.
Nash equilibrium
Nash-Gleichgewicht {n}math.spec.
Nash equilibrium [also: Nash's equilibrium, equilibrium of Nash]
Nash-Equilibrium {n}math.spec.
non-equilibrium
Nichtgleichgewicht {n}
osmotic equilibrium
osmotisches Gleichgewicht {n}biol.geol.phys.
phase equilibrium
Phasengleichgewicht {n}
political equilibrium
politisches Gleichgewicht {n}pol.
population equilibrium
Populationsgleichgewicht {n}biol.
Bevölkerungsgleichgewicht {n}sociol.
portfolio equilibrium
Portfolioausgeglichenheit {f}
pre-equilibrium
vorgelagertes Gleichgewicht {n}chem.
protonation equilibrium
Protonierungsgleichgewicht {n}
punctuated equilibrium
durchbrochenes (punktuiertes) Gleichgewicht {n}
Punktualismus {m}biol.
quasi-equilibrium
Quasigleichgewicht {n}phys.
quasistatic equilibrium
quasistatisches Gleichgewicht {n}phys.
radiative equilibrium
Strahlungsgleichgewicht {n}astron.phys.
Schlenk equilibrium
Schlenk-Gleichgewicht {n}chem.
solubility equilibrium
Lösungsgleichgewicht {n}chem.phys.
Löslichkeitsgleichgewicht {n}chem.phys.
solution equilibrium
Lösungsgleichgewicht {n}
species equilibrium
Artengleichgewicht {n}biol.
spin equilibrium
Spingleichgewicht {n}phys.
stable equilibrium
stabiles Gleichgewicht {n}phys.
static equilibrium
statisches Gleichgewicht {n}spec.
tautomeric equilibrium
tautomeres Gleichgewicht {n}chem.
temperature equilibrium
Temperaturgleichgewicht {n}phys.
thermal equilibrium
thermisches Gleichgewicht {n}
thermodynamic equilibrium
thermodynamisches Gleichgewicht {n}phys.
unstable equilibrium
instabiles Gleichgewicht {n}
labiles Gleichgewicht {n}phys.
out of equilibrium
aus dem Gleichgewicht
to be in equilibrium
im Gleichgewicht sein
to preserve one's equilibrium
sein Gleichgewicht halten
acid-base equilibrium
Säure-Base-Gleichgewicht {n}chem.
condition of equilibrium
Gleichgewichtsbedingung {f}engin.
disturbance of equilibrium
Gleichgewichtsstörung {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten