Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: euros
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: euros

NOUN   a euro | euros/euro
euros [euro coins]
Euros {pl}curr.
euros
Euro {pl}curr.
Euronen {pl} [ugs.] [hum.] [Euros]curr.
calculated in euros
in Euro kalkuliert
quoted in euros {adj} [postpos.]
in Euro notiertstocks
to calculate sth. in euros
etw. in Euro rechnen
to convert into euros
in Euro umrechnen
to pay in euros
in Euro bezahlencurr.fin.
amount in euros
Eurobetrag {m}
coins in euros
Euro-Münzen {pl}curr.
price in euros
Preis {m} in Eurocurr.
Europreis {m} [ugs. für: Preis in Euro]curr.
thousand euro / euros <KEUR, kEUR>
tausend Euro {pl} <TEUR, T€>fin.unit
That costs 20 euros.
Das kostet 20 Euro.
to be fined 20 euros
20 Euro Strafe zahlen müssen
to be traded at ... Euros
gehandelt werden zu ... Eurostocks
to issue coins in euros
Euro-Münzen herausgebencurr.
a cool 1000 euros [coll.]
satte 1000 Euro {pl} [ugs.]
satte 1000 Euros {pl} [ugs.] [selten] [satte 1000 Euro]
bank notes in Euros
Euro-Banknoten {pl}
price in euros / Euros
Europreis {m} [ugs. für: Preis in Euro]curr.
at 6 euros (a piece) {adv}
à 6 Euro
Each person will receive / pay 100 Euros.
Auf jeden entfallen 100 Euro.
He makes such a fuss about a mere two euros.
Wegen läppischen zwei Euro macht er so ein Theater. [ugs.]
My arithmetic makes it 4.50 euros. [coll.]
Das macht nach Adam Riese / Ries 4,50 Euro. [ugs., hum.]
That makes a difference of about 200 euros.
Das schlägt mit ca. 200 Euro zu Buche.fin.
The award includes prize money of 10,000 euros.
Der Preis ist dotiert mit 10.000 Euro.
The price would amount to 7 euros.
Der Preis würde sieben Euro betragen.
There's a reward of 10,000 euros for the capture of the person who did it.
Auf die Ergreifung des Täters stehen 10 000 Euro Belohnung.
to be 2000 euros in the red [coll.]
2000 Miese auf dem Konto haben [ugs.]
to be in debt to the tune of 20 euros [coll.] [idiom]
mit ganzen 20 Euro in der Kreide stehen [ugs.] [Redewendung]
to cost well under 100 euros
weit unter 100 Euro kosten
to issue bank notes in euros
Euro-Banknoten herausgebenfin.
to place a bet for 10 euros
eine Wette um 10 Euro eingehen
billions of euros in aid
Hilfsmilliarden {pl} [in Euro]
sum of money in euro / euros
Euro-Betrag {m}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung