Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: evacuation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: evacuation

evacuation
Abtransport {m}
Evakuierung {f}
Räumung {f} [bei Gefahr]
Entleerung {f}
Auslagerung {f} [allg.: Räumung, Verlegung]
evacuation [logistics]
Abschub {m} [Versorgung]
bowel evacuation
Darmentleerung {f}med.
casualty evacuation <CASEVAC>
Evakuierung {f} Verwundetermil.
compulsory evacuation
Zwangsräumung {f}
emergency evacuation
Notfallevakuierung {f} [auch: Notfall-Evakuierung]FireResc
evacuation area
Evakuierungsbereich {m}
evacuation center [Am.]
Evakuierungszentrum {n}
evacuation centre [Br.]
Evakuierungszentrum {n}
evacuation date
Evakuierungszeitpunkt {m}
evacuation drawing
Rettungswege-Zeichnung {f}
Rettungswegezeichnung {f}archi.FireResc
evacuation drill
Evakuierungsübung {f}
evacuation elevator [Am.]
Evakuierungsaufzug {m}constr.FireResc
evacuation exercise
Evakuierungsübung {f}
Räumungsübung {f}FireResc
evacuation fan
Entlüftungsventilator {m}
evacuation hospital
Feldlazarett {n}med.mil.
evacuation lift [Br.]
Evakuierungsaufzug {m}constr.FireResc
evacuation measures
Evakuierungsmaßnahmen {pl}
evacuation operation
Evakuierungsaktion {f}
evacuation order
Evakuierungsbefehl {m}
evacuation plan
Evakuierungsplan {m}
Fluchtplan {m}archi.FireResc
Rettungsplan {m}archi.FireResc
evacuation policy
Evakuierungspolitik {f}
evacuation program [Am.]
Evakuierungsprogramm {n}
evacuation programme [Br.]
Evakuierungsprogramm {n}
evacuation radius
Evakuierungsradius {m}
evacuation route
Evakuierungsroute {f}
Fluchtweg {m}FireResc
evacuation slide
Notrutsche {f}aviat.
evacuation strategy
Evakuierungsstrategie {f}FireResc
evacuation test
Evakuierungstest {m}
evacuation time
Evakuierungszeit {f}
evacuation trial
Evakuierungstest {m}FireResc
Evakuierungsübung {f}FireResc
evacuation tunnel
Rettungstunnel {m}
Rettungsröhre {f} [Tunnel]
evacuation zone
Evakuierungszone {f}
mandatory evacuation
Zwangsevakuierung {f}
mass evacuation
Massenevakuierung {f}
medical evacuation <MedEvac>
medizinische Evakuierung {f}
partial evacuation
Teilevakuierung {f}
teilweise Evakuierung {f}
bowel evacuation pattern
Stuhlverhalten {n}med.
evacuation of casualties
Verwundetenabschub {m}med.
evacuation of stomach
Magenausheberung {f}med.
evacuation of stool
Stuhlentleerung {f}med.
flue gas evacuation
Abgasabführung {f}
armored medical evacuation vehicle [Am.]
Sanitätspanzer {m}mil.
armoured medical evacuation vehicle [Br.]
Sanitätspanzer {m}mil.
evacuation of a building
Räumung {f} eines Hauses
evacuation of the bowels
Darmentleerung {f}med.
Stuhlentleerung {f}med.
evacuation of the stomach
Magenauspumpen {n}med.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung