Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exchange
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: exchange

to exchange
austauschen
umtauschen
tauschen
eintauschen
einhandeln
herumtauschen
to exchange sth. [esp. currency, also words]
etw. wechseln
to exchange [money]
umwechseln [Geld]
exchange
Austausch {m}
Börse {f}stocks
Tausch {m}
Umtausch {m}
Wechsel {m}
Geldwechsel {m}fin.
Wechselstube {f}fin.
Umwechseln {n}fin.
Auswechslung {f}
Amt {n} [Telefon]telecom.
Telefonvermittlung {f}telecom.
Telephonvermittlung {f} [alt] [Telefonvermittlung]telecom.
Umwechslung {f}
Einwechseln {n}tech.
exchange [of views, arguments]
Gedankenaustausch {m}
exchange [chess: rook for a minor piece]
Qualität {f} [Schach: Turm gegen Leichtfigur]games
exchange [of ideas, words, insults]
Abtausch {m} [Ideen, Worte, Beleidigungen]
exchange [telephone exchange]
Fernsprechamt {n}telecom.
exchange-traded {adj}
börsengehandeltstocks
in exchange
zum Tausch
in exchange {adv}
dafür [im Austausch]
on exchange
im Austausch
to exchange (for)
austauschen (gegen)
to exchange addresses
Adressen austauschen
to exchange affection
zärteln [selten]
to exchange blows
Schläge austauschen
to exchange confidences
Geheimnisse austauschen
vertrauliche Mitteilungen austauschen
to exchange courtesies
Höflichkeiten austauschen
to exchange currency
Währung umtauschenecon.fin.
to exchange data
Daten austauschen
to exchange experiences
Erfahrungen austauschen
to exchange glances
Blicke tauschen
to exchange greetings
Grußworte tauschen
to exchange kisses
Küsse austauschen
to exchange news
Neuigkeiten austauschen
to exchange opinions
Meinungen austauschen
to exchange pleasantries
Höflichkeiten austauschen
to exchange presents
Geschenke austauschen
to exchange sth. for sth.
etw.Akk. gegen etw.Akk. tauschen
to exchange views
Meinungen austauschen
to exchange vows
sich das Jawort geben
to inter-exchange
austauschen
to re-exchange
rückwechseln
(verbal) exchange [fig.]
Schlagabtausch {m} [fig.]
air exchange
Luftaustausch {m}
angry exchange
verärgerter Wortwechsel {m}
anion exchange
Anionenaustausch {m}chem.
arbitrated exchange
günstigster Arbitragekurs {m}
automatic exchange
automatischer Wechsel {m}
Selbstwählvermittlungsstelle {f}
Wählamt {n}tech.telecom.
Baltic Exchange
Schifffahrtsbörse {f}
base exchange
Basenaustausch {m}biochem.
betting exchange
Wettbörse {f}
branch exchange
Nebenamt {n} [Telefonvermittlung]
carbohydrate exchange [Br.]
Broteinheit {f} <BE>med.unit
cation exchange
Kationenaustausch {m}chem.
central exchange
Zentralvermittlungsstelle {f}
Hauptamt {n} [Telefonvermittlung]
chemical exchange
chemischer Austausch {m}
coffee exchange
Kaffeebörse {f}comm.
Columbian Exchange
Columbian Exchange {m} [Austausch von Tier- und Pflanzenarten zwischen Europa und den Amerikas nach 1492]agr.hist.
commodities exchange
Rohstoffbörse {f}
commodity exchange
Warenbörse {f}
Rohstoffbörse {f}
Produktenbörse {f}
contact exchange
Kontaktbörse {f}
content exchange
Content-Austausch {m}acad.
corn exchange
Getreidebörse {f}agr.comm.stocks
cotton exchange
Baumwollbörse {f}
cultural exchange
Kulturaustausch {m}
kultureller Austausch {m}
currency exchange
Geldumtausch {m}
Devisenumtausch {m}
Währungswechsel {m}
Austausch {m} von Zahlungsmitteln
Bargeldaustausch {m} [Umstellung]fin.
Bargeldumstellung {f} [in neue Währung]fin.
Währungsumtausch {m} [z. B. nationaler Währung in Euro]fin.
currency exchange [office] [Am.]
Wechselstube {f}
cytoplasmic exchange
Cytoplasmaaustausch {m}biol.
data exchange
Datenaustausch {m}
dialogue exchange
Dialogverkehr {m}
diamond exchange
Diamantenbörse {f}
diffusion exchange
Diffusionsaustausch {m}geol.phys.
document exchange
Dokumentenaustausch {m}
dry exchange [cambium siccum]
Trockenwechsel {m}comm.fin.spec.
electricity exchange
Strombörse {f}
employment exchange
Arbeitsvermittlung {f}
Arbeitsamt {n}jobs
energy exchange
Energieaustausch {m}phys.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung