|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exhausted
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: exhausted

exhausted {adj} {past-p} [wearied]
erschöpft
exhausted {adj} {past-p} [used up]
aufgebraucht
exhausted {adj} {past-p} [worn out]
ausgelaugt
exhausted {adj} {past-p}
verbraucht
ausgepowert [ugs.]
entkräftet
ausgeschöpft
abgehetzt
ausgepumpt [ugs.]
ermattet [geh.] [erschöpft]
geleert
abgeschlafft [ugs.]
exhausted {adj} [very tired]
hundemüde [ugs.]
exhausted {adj}
vergriffen
aufgelöst [erschöpft]
matsch [ugs.] [prädikativ: matsch sein; adverbial: sich matsch fühlen; nicht attributiv]
knülle [berlinerisch: erschöpft]
luftleer [Luft wurde abgelassen, kein Vakuum]
exhausted {adj} {past-p} [possibilities, potential, subject]
ausgereizt [fig.]
exhausted {adj} [tired out]
abgeschlagen [erschöpft]
exhausted {adj} [battery]
tiefentladen [Batterie, Akku]electr.
exhausted {adj} [physically, mentally]
letschert [ugs.] [österr.] [bayer.] [schlapp, erschöpft, ausgelaugt]
almost exhausted {adj} [battery]
stark entladen [fast erschöpft] [Batterie]electr.
completely exhausted {adj}
völlig erschöpft
völlig k. o. [ugs.] [erschöpft]
I'm exhausted.
Ich bin im Eimer. [ugs.] [fig.] [Ich bin erschöpft / kaputt.]
more exhausted {adj}
abgespannter
most exhausted {adj}
abgespannteste
never-exhausted {adj} [subject, topic]
ewig
to be exhausted
erschöpft sein
in den Seilen hängen [fig.]
to be exhausted [used up]
alle sein [ugs.]
to feel exhausted
sichAkk. erschöpft fühlen
exhausted battery
erschöpfte Batterie {f}electr.
I am totally exhausted.
Ich bin völlig fertig.
Our patience is exhausted.
Unsere Geduld ist erschöpft.
As our stock is nearly exhausted ...
Da unsere Bestände fast geleert sind ...
Our stock is nearly exhausted.
Unser Bestand geht zu Ende.
Unser Lager ist fast geleert.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung