Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: existence
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: existence
existence
Existenz {f}
Bestehen {n}
Dasein {n}
Bestand {m} [Bestehen, Fortdauer]
Vorhandensein {n}
Vorkommen {n}
Leben {n}
Sein {n}
Existieren {n}
existence-threatening {adj}
existenzbedrohend
in existence {adj} [postpos.]
vorhanden
aimless existence
sinnlose Existenz {f}
authentic existence [Sartre]
authentisches Dasein {n}philos.
carefree existence
sorgenfreies Leben {n}
co-existence
gleichzeitige Existenz {f}
continued existence
Fortleben {n}
Fortbestand {m}
Fortbestehen {n}
Fortexistenz {f}
Weiterbestand {m}
Weiterbestehen {n}
Weiterexistenz {f}
fortdauerndes Bestehen {n}
Bestand {m} [Fortbestand]
Anhalten {n} [Weiterbestehen]
decent existence
menschenwürdiges Dasein {n}
doubtful existence
unsichere Existenz {f}
drab existence
eintöniges Leben {n}
freudloses Dasein {n} [geh.]
existence conditions
Existenzbedingungen {pl}
existence principle [usually: principle of existence]
Existenzprinzip {n}philos.
existence theory
Existenztheorie {f}math.
existence value
Existenzwert {m}ecol.econ.
further existence
Weiterexistenz {f}
housewifely existence
Hausfrauentum {n}
human existence
Menschendasein {n}
Menschsein {n}relig.
menschliches Dasein {n}philos.
menschliche Existenz {f}philos.
imprisoned existence
Gefangenendasein {n}
independent existence
Eigenleben {n}
insecure existence
unsichere Existenz {f}
marginal existence
Randdasein {n}
Randexistenz {f} [Status, Lebensform]
miserable existence
klägliches Dasein {n}
Jammerdasein {n} [Jammerleben]
non-existence
Nichtdasein {n}
Nichtexistenz {f}
Nichtvorhandensein {n}
Nicht-Existenz {f}philos.
pre-existence [existing before]
vorherige Existenz {f}
vorheriges Vorhandensein {n}
pre-existence [previous life]
früheres Leben {n}
früheres Dasein {n}
Präexistenz {f}philos.relig.
prior existence
vorheriges Bestehen {n}
pro-existence
Proexistenz {f}relig.
secure existence
sichere Existenz {f}
gesicherte Existenz {f}
shadowy existence
Schattendasein {n}
vagabond existence
Vagabundenexistenz {f}
very existence
bloße Existenz {f}
already in existence {adj}
bereits bestehend
during its existence {adv}
während seines Bestehens
Existence determines consciousness.
Das Sein bestimmt das Bewusstsein. [Karl Marx]philos.
threatening our existence {adj}
existenzgefährdend
to be in existence
existieren
to bomb sth. into existence
etw. herbeibomben [ugs.]
to call into existence
kreieren
to come into existence
entstehen
zustande kommen
ins Dasein kommen
to conjure into existence
hervorzaubern
to struggle for existence
um seine Existenz kämpfen
20-year existence
20-jähriges Bestehen {n}
basis of existence
Lebensgrundlage {f}
Existenzgrundlage {f}
certificate of existence
Lebensbescheinigung {f}admin.
conditions of existence
Daseinsbedingungen {pl}
Existenzbedingungen {pl}
existence of risk
Vorhandensein {n} eines Risikos
experience of existence
Daseinserfahrung {f}philos.
form of existence
Seinsform {f}
Existenzform {f}
guarantee of existence
Bestandsgarantie {f}
human co-existence
menschliches Zusammenleben {n}sociol.
illumination of existence
Daseinserhellung {f} [Jaspers]philos.
marks of existence [Buddhism]
Daseinsmerkmale {pl}relig.
means of existence
Existenzbasis {f}econ.
Existenzgrundlage {f}econ.
mode of existence
Ezxistenzmodus {m}philos.
Seinsweise {f}philos.relig.
Daseinsweise {f}philos.relig.
Existenzweise {f}philos.relig.
peaceful co-existence
friedliches Miteinander {n}
Peano existence theorem [also: Peano's existence theorem, existence theorem of Peano]
Existenzsatz {m} von Peanomath.
possibility of existence
Existenzmöglichkeit {f}
principle of existence
Existenzprinzip {n}philos.
proof of existence
Existenzbeweis {m}philos.spec.
striving for existence
Existenzkampf {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten