Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: extra
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: extra
extra {adj}
zusätzlich
außergewöhnlich
Sonder-
besondere
speziell
außerordentlich
Extra-
extra {adj} {adv}
extra
extra {adv}
besonders
extra
Statist {m}filmjobstheatre
Komparse {m}filmjobstheatre
Zugabe {f}
zusätzliche Leistung {f}
extra [free gift]
Beigabe {f} [Geschenkchen]comm.
extra [female]
Statistin {f}filmjobstheatre
Komparsin {f}filmjobstheatre
extra [special edition]
Extraausgabe {f}journ.
extra bold {adj}
extrafett [Schrift]print
extra dry {adj} [sparkling wine, champagne]
extra trockenoenol.
extra early {adj} {adv}
besonders früh
extra fine {adj}
extra fein
besonders fein
extra hazardous {adj}
besonders gefährlich
extra high {adj}
besonders hoch
extra large {adj}
überweit
besonders groß
extra occupational {adj}
berufsbegleitend
extra rich {adj} [e.g. hand creme]
besonders reichhaltig [z. B. Handcreme]cosmet.
extra strong {adj}
besonders kräftig
extra urban [esp. Br.] [vehicle fuel consumption]
außerorts [Fahrzeugkraftstoffverbrauch]
extra-Christian {adj}
außerchristlichrelig.
extra-constitutional {adj}
verfassungswidrig
außerkonstitutionellpol.
extra-curricular {adj}
lehrplanunabhängigeduc.
außerhalb des Stundenplanseduc.
außerhalb des Lehrplans [nachgestellt]educ.
extra-earthly {adj} [beyond the earthly]
überirdisch
extra-European {adj}
außereuropäisch
extra-familial {adj}
außerfamiliär
extra-fine {adj}
extrafein
extra-judicial {adj}
außergerichtlichlaw
extra-large {adj}
extragroß
extra-light {adj} [font weight] [spv.: Extra-light, Extra-Light, extra light]
leicht [Strichstärke/Schriftstärke]printpubl.tech.
extra-literary {adj} [also: extraliterary]
außerliterarischlit.
extra-liturgical {adj}
außerliturgischmus.relig.
extra-long {adj}
überlang
extralang
extra-mural {adj} [of a school]
außerschulisch
extra-musical {adj}
außermusikalischmus.
extra-professional {adj}
außerberuflich
extra-school {adj}
außerschulisch
extra-temporal {adj}
extratemporal
extra-tough {adj}
extrastark
extra-wide {adj}
überbreit
packing extra
zuzüglich Verpackung
Verpackung wird extra berechnet
Verpackung wird gesondert berechnet
to charge extra
extra verlangen
einen Aufpreis verlangencomm.fin.
to pay extra
zuzahlen
draufzahlen
zusätzlich zahlen
extra allotment
Sonderzuteilung {f}
extra allowance
Sonderzulage {f}
Sondervergütung {f}
extra bed
Zusatzbett {n}furn.
Zustellbett {n} [im Hotel]furn.
Aufbettung {f}travelTrVocab.
extra burdens
zusätzliche Belastungen {pl}
extra bus
Sonderbus {m}travel
extra capacity
zusätzliche Kapazität {f}
extra car [Am.]
Zusatzwaggon {m}rail
extra cargo
Beiladung {f}
extra carriage [Br.]
Zusatzwaggon {m}rail
extra charge
Aufpreis {m}
Aufschlag {m}
Aufgeld {n} [Zuschlag]
Zuschlag {m}econ.
extra charge {sg}
Mehrkosten {pl}
extra charges
Nebenkosten {pl}
Zusatzkosten {pl}
Extragebühren {pl}
zusätzliche Gebühren {pl}
extra classroom
zusätzliches Klassenzimmer {n}
extra clothes {pl} [a change of clothes]
Wechselwäsche {f}cloth.
extra clothes {pl} [spare clothes]
Wechselkleidung {f}cloth.
extra concert
Zusatzkonzert {n}mus.
extra copy
zusätzliche Kopie {f}
extra costs
Mehrkosten {pl}
zusätzliche Kosten {pl}
extra dimension
Extradimension {f}astron.
extra discount
Sonderrabatt {m}
extra dividend
Sonderdividende {f}
extra dose
Extradosis {f}
extra duty
Sonderzoll {m}
Strafdienst {m}
Sonderabgabe {f}
extra edition
Sonderausgabe {f}
extra effort
zusätzlicher Aufwand {m}
extra equipment
Sonderausrüstung {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten