Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: extreme
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: extreme
extreme {adj}
extrem
äußerste
außergewöhnlich
höchst
drastisch
hochgradig [extrem, in hochgradigen Fällen]
extreme {adj} [difference]
krass [Unterschied]
extreme {adj} [views]
überspannt [Ansichten]
extreme
Extremwert {m}
most extreme {adj}
extremste
extreme action
Extremhandlung {f} [extreme Handlung]
extreme athlete
Extremsportler {m}sports
extreme case
Extremfall {m}
extreme cases
Extremfälle {pl}
extreme caution
äußerste Vorsicht {f}
extreme cold
Affenkälte {f} [ugs.]
extreme conditions
Extrembedingungen {pl}
extreme conditions {pl}
Extrembereich {m}
extreme effort
Riesenaufwand {m}
extreme emergency
äußerster Notfall {m}
extreme event
Extremereignis {n}
extreme example
Extrembeispiel {n}
extreme example [extreme case]
Extremfall {m}
extreme examples
Extremfälle {pl}
Extrembeispiele {pl}
extreme feminist [female]
Extremfeministin {f}pol.
extreme fibre [Br.]
Randfaser {f}constr.
extreme form
Extremform {f} [extreme Form]
extreme heat
affige Hitze {f} [ugs.] [regional]
extreme matter
extreme Materie {f}phys.
extreme point
Extremalpunkt {m}math.
extreme position [also fig.]
Extremposition {f} [auch fig.]
extreme position [rare for: final position]
Endstellung {f}tech.
extreme poverty
extreme Armut {f}
bittere Armut {f}
äußerste Armut {f}
extreme precipitation
Extremniederschlag {m}hydro.meteo.
extreme pressure
Höchstdruck {m}
extreme programming
Extremprogrammierung {f}comp.
extreme range
Extrembereich {m}
extreme situation
Extremsituation {f}
extreme situations
Extremsituationen {pl}
extreme sport
Extremsport {m}sports
Extremsportart {f}sports
extreme sports
Extremsportarten {pl}sports
extreme surfing
Extremsurfen {n}sports
extreme temperature
Extremtemperatur {f}meteo.
extreme thirst
Riesendurst {m} [ugs.]
Wahnsinnsdurst {m} [ugs.]
Brand {m} [ugs.] [starker Durst]
extreme unction
Krankensalbung {f} [kath. Kirche]relig.
Extreme Unction [inofficial, otherwise dated for: Anointing of the Sick]
Letzte Ölung {f} [nicht fachspr., sonst veraltet für: Krankensalbung]relig.
extreme value
Grenzwert {m}
Extremwert {m}
Höchstwert {m}
extreme views
extreme Ansichten {pl}
extreme Meinungen {pl}
extreme weather
Extremwetter {n}meteo.
extreme winter
Extremwinter {m}meteo.
at the extreme {adv}
im Extremfall
extreme left-wing {adj}
linksextrempol.
extreme right-wing {adj}
rechtsextrempol.
in extreme cases {adv}
im Extremfall
in Extremfällen
in extremen Fällen
in extreme danger {adv}
in höchster Gefahr
in the extreme {adv}
aufs Äußerste
im höchsten Grade
in höchstem Maße
in the extreme {adv} [e.g. annoying / worrying in the extreme]
höchst [ärgerlich, bedenklich etc.]
of extreme importance
von außerordentlicher Bedeutung
of extreme value
von außerordentlichem Wert
to take extreme measures
zum Äußersten schreiten
extreme climate events
extreme Klimaereignisse {pl}meteo.
extreme close-up <ECU>
Makroaufnahme {f}photo.
Detailaufnahme {f} [Einstellungsgröße mit dem kleinsten Ausschnitt]film
extreme fire behavior [Am.]
extremes Brandverhalten {n}FireResc
gefährlicher Brandverlauf {m}FireResc
extreme left-wingers
Linksextreme {pl}pol.
Linksextremisten {pl}pol.
extreme long shot <ELS>
Supertotale {f}filmRadioTV
ExtreMe Matter Institute <EMMI>
ExtreMe Matter Institute {n} <EMMI> [Forschungsinstitut für extreme Zustände der Materie]neol.phys.acad.
extreme mountain climber
Extrembergsteiger {m}climbing
extreme mountain climber [high altitude]
Höhenbergsteiger {m}
extreme pressure compressor
Höchstdruckverdichter {m}tech.
extreme right column
äußerste rechte Spalte {f}
extreme right-winger
extremer Rechtsaußen {m}pol.
extreme right-wingers
Rechtsextreme {pl}pol.
Rechtsextremisten {pl}pol.
extreme voltage shutdown <EVS>
EVS {n} [Relais bzw. Schaltung unterbricht solange Überspannung anliegt]electr.
extreme weather phenomena
Extremwetterphänomene {pl} [auch: Extremwetter-Phänomene, Extrem-Wetterphänomene]meteo.
the contrary extreme
das andere Extrem {n}
the extreme left
die extreme Linke {f}pol.
the extreme right
die extreme Rechte {f}pol.
the other extreme
das andere Extrem {n}
at the extreme end {adv}
am äußersten Ende
at the extreme left {adv}
auf der äußersten Linkenpol.
averse to extreme measures {adj}
gegen extreme Maßnahmen
in an extreme case {adv}
im Extremfall
in an extreme emergency {adv}
im äußersten Notfall
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten