dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 178 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
Finnich rotary harrow	Spatenrollenegge {f}
Finnich rotary harrow	Messerrollenegge {f}
Finnich rotary harrow	Spatenkrümler {m} [Egge]
finning	Blattrippenbildung {f} [auch: Finning {n}] [Gussfehler]
Finnish	finnisch
Finnish	Finnisch {n}
Finnish	Finnländer {pl}
Finnish American	finnischstämmiger Amerikaner {m}
Finnish Americans	Amerikafinnen {pl}
Finnish Civil War [1918]	Finnischer Bürgerkrieg {m}
Finnish classes {pl}	Finnischunterricht {m}
Finnish course	Finnischkurs {m}
Finnish cuisine	finnische Küche {f}
Finnish dart [Actebia fennica, syn.: Agrotis fennica] [moth]	Sibirische Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
Finnish dictionary	Finnischwörterbuch {n}
Finnish forest reindeer [Rangifer tarandus fennicus]	Waldren {n}
Finnish hound	Finnenbracke {f}
Finnish hunting dog	Finnischer Spitz {m}
Finnish Lakeland	Finnische Seenplatte {f}
Finnish Lapphund	Finnischer Lapphund {m}
Finnish lessons {pl}	Finnischunterricht {m}
Finnish markka [replaced in 2002 by the euro]	Finnische Mark {f} [ehemalige Währungseinheit Finnlands]
Finnish markka [replaced in 2002 by the euro]	Finnmark {f} [ehemalige Währungseinheit Finnlands]
Finnish pink [Dianthus arenarius]	Sand-Nelke / Sandnelke {f}
Finnish pink [Dianthus arenarius]	Bergfedernelke {f} [veraltet]
Finnish pink [Dianthus arenarius]	(Wilde) Zwerg-Nelke / Zwergnelke {f}
Finnish spitz	Finnenspitz {m}
Finnish studies {pl}	Fennistik {f}
Finnish Tatar	Finnland-Tatar {m}
Finnish teacher	Finnischlehrer {m}
Finnish teacher [female]	Finnischlehrerin {f}
Finnish Volunteer Battalion of the Waffen-SS [WW II]	Finnisches Freiwilligen-Bataillon {n} der Waffen-SS [2. WK]
Finnish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]	Bastard-Mehlbeere {f}
Finnish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]	(Echte) Bastard-Eberesche / Bastardeberesche {f}
Finnish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]	Nordische Bastard-Elsbeere / Bastardelsbeere {f}
Finnish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]	Nordische Mehlbeere {f}
Finnish-born	in Finnland geboren
Finnish-Norwegian border	finnisch-norwegische Grenze {f}
Finnish-Russian border	finnisch-russische Grenze {f}
Finnish-Russian border area	finnisch-russisches Grenzgebiet {n}
Finnish-Russian border region	finnisch-russisches Grenzgebiet {n}
Finnish-Swedish border	finnisch-schwedische Grenze {f}
Finnmark [county in North Norway]	Finnmark {f} [Provinz in Nordnorwegen]
Finno-Norwegian border	finnisch-norwegische Grenze {f}
Finno-Russian border	finnisch-russische Grenze {f}
Finno-Swedish border	finnisch-schwedische Grenze {f}
Finno-Ugrian	finnisch-ugrisch
Finno-Ugrian	finnougrisch
Finno-Ugrian	finnugrisch
Finno-Ugrian studies {pl}	Finno-Ugristik {f}
Finno-Ugrian studies {pl}	Finnougristik {f} [Rsv.]
Finno-Ugric	finnisch-ugrisch
Finno-Ugric	finnougrisch
Finno-Ugric language	Urfinnougrisch {n}
Finno-Ugric languages	finno-ugrische Sprachen {pl}
Finno-Ugric languages	ugro-finnische Sprachen {pl}
Finno-Ugric languages	finnugrische Sprachen {pl} [seltener] [finno-ugrische Sprachen]
Finno-Ugric peoples	finno-ugrische Völker {pl}
Finno-Ugric peoples	finnougrische Völker {pl}
Finns	Finnen {pl}
Finns [female]	Finninnen {pl}
Finn's baya [Ploceus megarhynchus]	Großschnabelweber {m}
Finn's weaver [Ploceus megarhynchus]	Großschnabelweber {m}
finny	Flossen-
finny [literary] [relating to or resembling a fish]	Fisch-
finocchio [Florence fennel]	Finocchio {m} [selten für: Fenchel]
fin-retarded bomb	flossengebremste Bombe {f}
finrot	Flossenfäule {f}
fins	Flossen {pl}
Finsch's amazon [Amazona finschi]	Blaukappenamazone / Blaukappen-Amazone {f}
Finsch's ant-thrush [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]	Finschdrossel {f}
Finsch's bulbul [Criniger finschii]	Finschbülbül {m}
Finsch's conure [Aratinga finschi]	Veraguasittich {m}
Finsch's euphonia [Euphonia finschi]	Finschorganist {m}
Finsch's flycatcher thrush [Neocossyphus (or Stizorhina) finschi]	Finschdrossel {f}
Finsch's flycatcher-thrush [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]	Finschdrossel {f}
Finsch's francolin [Scleroptila finschi]	Finschfrankolin {m}
Finsch's imperial pigeon [Ducula finschii]	Finsch-Fruchttaube {f}
Finsch's monitor [Varanus finschi, syn.: V. (Euprepiosaurus) finschi, V. doreanus finschi]	Finschs Waran {m}
Finsch's parakeet [Aratinga finschi]	Veraguasittich {m}
Finsch's pygmy parrot [Micropsitta finschii]	Salomonenspechtpapagei {m}
Finsch's rufous-bellied fruit pigeon [Ducula finschii]	Finschfruchttaube {f}
Finsch's rufous-flycatcher / rufous flycatcher [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]	Finschdrossel {f}
Finsch's rusty flycatcher [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]	Finschdrossel {f}
Finsch's wheatear [Oenanthe finschii]	Felsenschmätzer {m}
Finsch's wheatear [Oenanthe finschii]	Felsensteinschmätzer {m} [auch: Felsen-Steinschmätzer]
Finsch's white-eye [Zosterops finschii]	Palau-Brillenvogel {m}
Finsch's white-eye [Zosterops finschii]	Finsch-Brillenvogel {m}
finswimming	Flossenschwimmen {n}
fiord	Fjord {m}
Fiordland [NZ]	Fjordland {n} [oder Fiordland]
Fiordland (crested) penguin [Eudyptes pachyrhynchus]	Dickschnabelpinguin {m}
Fiordland (crested) penguin [Eudyptes pachyrhynchus]	Fiordlandpinguin {m}
Fiordland National Park	Fiordland-Nationalpark {m}
fiord-like	fjordartig
fiorin [Agrostis gigantea, syn.: A. alba, A. stolonifera var. major]	Fioringras / Fiorin-Gras {n}
fiorin [Agrostis gigantea, syn.: A. alba, A. stolonifera var. major]	Großes Straußgras {n}
fiorin [Agrostis stolonifera, syn.: A. alba, A. gigantea, A. stolonifera var. major]	Weißes Straußgras {n}
fiorin [Agrostis stolonifera, syn.: A. alba, A. gigantea, A. stolonifera var. major]	Flecht-Straußgras {n}
fiorin [Agrostis stolonifera, syn.: A. alba, A. gigantea, A. stolonifera var. major]	Riesen-Straußgras / Riesenstraußgras {n}
« fine — fing — fing — fini — fini — Finn — fior — fire — fire — fire — fire »

« back

Page 178 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden