dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 193 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
financially unsound	finanziell schwach
financially weak	kapitalschwach
financially weak	finanzschwach
financially weak	finanziell schwach
financially weak firm	finanziell schwache Firma {f}
financially weaker	finanzschwächer
financially well provided for	finanziell gut versorgt
(financially) situated	(finanziell) gestellt
(financially) situated	situiert
financials	Finanzwerte {pl}
financier	Finanzmann {m}
financier	Bankier {m}
financier	Finanzier {m}
financier	Geldgeber {m}
financier	Kapitalgeber {m}
financier	Financier {m} [Rsv.] [bes. österr.]
financier	Finanzierungsträger {m}
financiers	Finanziers {pl}
financierskuckuck	Finanziers {pl}
financiers	Finanzmänner {pl}
financing	finanzierend
financing	Finanzierung {f}
financing activities {pl}	Finanzierungstätigkeit {f}
financing agreement <FA>	Finanzierungsvereinbarung {f} <FV>
financing amount	Finanzierungssumme {f}
financing arm	Finanzierungsarm {m}
financing authorisation [Br.]	Verpflichtungsermächtigung {f}
financing base	Finanzierungsbasis {f}
financing by a bank	Bankfinanzierung {f}
financing by customer advances	Vorauszahlungsfinanzierung {f}
financing company	Finanzierungsgesellschaft {f}
financing concept	Finanzierungskonzept {n}
financing conditions	Finanzierungsbedingungen {pl}
financing costs	Finanzierungskosten {pl}
financing decisions	die Finanzierung betreffende Entscheidungen {pl}
financing documents	Finanzierungsunterlagen {pl}
financing fund	Finanzierungsfonds {m}
financing gap	Finanzierungslücke {f}
financing gap	Finanzierungsfehlbetrag {m}
financing instrument	Instrument {n} der Finanzierung
financing method	Finanzierungsart {f}
financing model	Finanzierungsmodell {n}
financing needs {pl}	Finanzierungsbedarf {m}
financing of buildings	Gebäudefinanzierung {f}
financing of cash requirements	Kassenfinanzierung {f}
financing of housebuilding	Finanzierung {f} des Wohnungsbaus
financing of (political) parties	Parteienfinanzierung {f}
financing of services	Finanzierung {f} von Dienstleistungen
financing of terrorism	Terrorismusfinanzierung {f}
financing of transactions	Finanzierung {f} von Geschäften
financing offer	Finanzierungsangebot {n}
financing option	Finanzierungsoption {f}
financing package	Finanzierungspaket {n}
financing plan	Finanzierungsplan {m}
financing policy	Finanzierungspolitik {f}
financing possibility	Finanzierungsmöglichkeit {f}
financing problem	Finanzierungsproblem {n}
financing program [Am.]	Finanzierungsprogramm {n}
financing programme [Br.]	Finanzierungsprogramm {n}
financing project	Finanzierungsprojekt {n}
financing projects	Finanzierungsvorhaben {pl}
financing proposal	Finanzierungsvorschlag {m}
financing requirements {pl}	Finanzierungsbedarf {m}
financing solution	Finanzierungslösung {f}
financing source	Finanzquelle {f}
financing source	Finanzierungsquelle {f}
financing strategy	Finanzierungsstrategie {f}
financing system	Finanzierungssystem {n}
financing terms	Finanzierungsbedingungen {pl}
financing through a bank	Finanzierung {f} durch eine Bank
financing volume	Finanzierungsvolumen {n}
financing with borrowed capital	Fremdfinanzierung {f}
financing with borrowed funds	Fremdfinanzierung {f}
financing with outside capital	Fremdfinanzierung {f}
finasteride [C23H36N2O2] [5α-reductase inhibitor]	Finasterid {n} [selektiver Inhibitor der Steroid-5α-Reduktase]
finback catsharks [family Proscylliidae]	Falsche Katzenhaie {pl}
finback (whale) [Balaenoptera physalus]	Finnwal {m}
finca	Finca {f}
Finca Meremburg spindle snake [Atractus chthonius]	Finca-Meremburg-Spindelnatter {f}
Finca Zeledón earth snake [Geophis zeledoni]	Finca-Zeledón-Erdnatter {f}
finch	Fink {m}
finch species	Finkenart {f}
finch-billed myna [Scissirostrum dubium]	Finkenschnabelstar {m}
finch-billed myna [Scissirostrum dubium]	Schmalschnabelstar {m}
finches	Finken {pl}
finch-like tanager [Oreothraupis arremonops]	Tangarenbuschammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Tangaren-Buschammer]
finch's song	Finkenschlag {m}
fin-cooled	rippengekühlt
find	Fund {m}
find	Fundgegenstand {m}
find	Fundstück {n}
find [also fig.: unnoticed talent]	Entdeckung {f} [auch fig.: verborgenes Talent]
find [archaeological discovery]	Fundobjekt {n}
find [attr.] [e.g. complex, context, density]	Fund- [z. B. Komplex, Zusammenhang, Dichte]
find [rediscovery]	Ausgrabung {f} [fig.] [wiederentdecktes Werk, Dokument]
find at the beach	Strandfund {m}
find complex	Fundkomplex {m}
find context	Fundkontext {m}
find context	Fundzusammenhang {f}
find density	Funddichte {f}
« fina — fina — fina — fina — fina — fina — find — fine — fine — fine — fine »

« back

Page 193 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten