Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 382 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
frat [coll.] Burschenschaft {f}
frat [coll.] Studentenverbindung {f}
frat boy [Am.] [coll.] [burschikoses, dummerhaftes Verhalten - typischerweise in Burschenverbindung]
frat guys [coll.] [fraternity guys] Verbindungsleute {pl} [Burschenschaft]
frat house [Am.] [coll.]Verbindungshaus {n}
frat party [Am.] [coll.]Verbindungsfeier {f}
frat party [Am.] [coll.]Verbindungsparty {f}
frataxinFrataxin {n}
fratch [N. Engl.] Streit {m}
fratchy [Br.] [regional] [quarrelsome] streitsüchtig
frater Mönch {m}
fraterFrater {m} [Mönch]
fraterBruder {m} [Mönch]
frater [archaic] [refectory] Speisesaal {m} [im Kloster]
fraternal brüderlich
fraternal fraternell [veraltet] [brüderlich]
fraternal fraternal
fraternal brüderschaftlich
fraternal [attr.] [e.g. affection, strife] Bruder- [z. B. Liebe, Zwist]
fraternal [twins] zweieiig
fraternal affectionBruderliebe {f}
fraternal correction brüderliche Zurechtweisung {f}
fraternal hatredBruderhass {m}
fraternal myotis [Myotis frater]Langschwänziges Mausohr {n}
fraternal myotis [Myotis frater] Koreanische Wasserfledermaus {f}
fraternal myotis [Myotis frater] Fujian-Wasserfledermaus {f}
fraternal squirrel [Sundasciurus fraterculus] Mentawai-Baumhörnchen {n}
fraternal strife Bruderzwist {m}
fraternal succession [dynastic law] Thronfolge {f} unter Brüdern [dynastische Regelung]
fraternal twinZwillingsbruder {m}
fraternal twins zweieiige Zwillinge {pl}
fraternalismBrüderlichkeit {f}
fraternally brüderlich
fraternallyfraternell [veraltet] [brüderlich]
Fraternally yours [letter closing]Mit brüderlichem Gruß [Briefende]
fraternisation [Br.] Verbrüderung {f}
fraternisation [Br.]Fraternisierung {f}
fraternised [Br.]fraternisiert
fraternised [Br.] sich verbrüdert
fraternises [Br.]fraternisiert
fraternises [Br.] verbrüdert
fraternising [Br.]fraternisierend
fraternising [Br.] sich verbrüdernd
fraternitiesOrden {pl}
fraternityBruderschaft {f}
fraternity Brüderschaft {f}
fraternity Brüderlichkeit {f}
fraternityFraternität {f}
fraternity [university]studentische Verbindung {f}
fraternity [university] Studentenverbindung {f}
fraternity [university]Studentenkorporation {f}
fraternity brotherBundesbruder {m} [Studentenverbindung]
fraternity pledging [Am.]Aufnahmeritual {n}
fraternizationVerbrüderung {f}
fraternization Fraternisierung {f}
fraternizationsVerbrüderungen {pl}
fraternizedsich verbrüdert
fraternized fraternisiert
fraternizes fraternisiert
fraternizes verbrüdert
fraternizingfraternisierend
fraternizingsich verbrüdernd
FraticelliFratizellen {pl}
f-ratio Blendenzahl {f}
fratricidal brudermörderisch
fratricidal warBruderkrieg {m}
fratricide Geschwistermord {m}
fratricideBrudermord {m} [Eigenschuss]
fratricide Geschwistertötung {f}
fratricide [friendly fire]Verlust {m} durch eigenes Feuer
fratricide [person]Brudermörder {m}
fratricides Geschwistermorde {pl}
Frau Trude [Grimm Brothers]Frau Trude [Brüder Grimm]
fraud Betrug {m}
fraud Schwindel {m}
fraud arglistige Täuschung {f}
fraudBetrügerei {f}
fraud Arglist {f}
fraudMogelpackung {f} [fig.]
fraud {sg} dolose Handlungen {pl} [Wirtschaftskriminalität]
fraud [charlatan]Hochstapler {m} [Aufschneider]
fraud [female] [impostor] Betrügerin {f}
fraud [fraudulent label] Etikettenschwindel {m} [ugs.] [pej.]
fraud [hypocrite] Heuchler {m}
fraud [hypocrite] [female]Heuchlerin {f}
fraud [impostor, sham] Schwindler {m}
fraud [impostor, sham] Schwindlerin {f}
fraud [impostor]Betrüger {m}
fraud attempt Betrugsversuch {m}
fraud auditing Fraud Auditing {n}
fraud caseBetrugsfall {m}
fraud charge Anklage {f} wegen Betruges
fraud detection Betrugsaufdeckung {f}
Fraud originates when ... Betrug entsteht dann, wenn ...
fraud patternsBetrugsmuster {pl}
fraud preventionBetrugsprävention {f}
fraud prevention system Betrugspräventionssystem {n}
fraud risk Betrugsrisiko {n}
fraud scandalBetrugsskandal {m}
fraud squad [chiefly Br.] [police] Betrugsdezernat {n}
« framframFranfranFranfratfraufrazfrecfreefree »
« backPage 382 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden