Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 404 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Echter Buchs / Buchsbaum {m}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Gemeiner Buchs / Buchsbaum {m}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia](Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
French braid [hairstyle]französischer Zopf {m} [Frisur]
French brandy [Spiritus vini gallici] Franzbranntwein {m}
French bread französisches Brot {n}
French breadStangenbrot {n}
French breadBaguette {n} [auch {f}]
French bread Stangenweißbrot {n}
French bread Sandwichwecken {m} [österr.]
French bulldog Französische Bulldogge {f}
French butterflyfish [Prognathodes guyanensis] Guayana-Pinzettfisch {m}
French by blood [postpos.]französischer Abstammung [nachgestellt]
French campaign [also: Battle of France] [World War II]Frankreichfeldzug {m} [2. WK]
French CanadaFrankokanada {n} [selten]
French CanadianFrankokanadier {m}
French Canadian [female] Frankokanadierin {f}
French Canadians französische Kanadier {pl}
French casement (window) Stulpfenster {n}
French catchfly [Silene gallica, S. anglica] Französisches Leimkraut {n}
French cave salamander [Speleomantes ambrosii]Ambrosis Höhlensalamander {m}
French chalk Talkum {n}
French chalk Schneiderkreide {f}
French chalk Federweiß {n} [weiße Mineralsubstanz]
French chop [a rib chop with the meat trimmed from the end of the rib] Kotelett {n} [ohne das auslaufende Ende]
French classFranzösischunterricht {m}
French coffee [coffee with orange liqueur] Maria Theresia {f} [österr.]
French Concession [Shanghai] Französische Konzession {f} [Shanghai]
French cookery französische Küche {f}
French cooking französische Küche {f}
French cotton [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea] Oscherstrauch {m}
French courseFranzösischkurs {m}
French crane's-bill [Geranium endressii]Basken-Storchschnabel {m}
French crane's-bill / cranesbill [Geranium endressii]Pyrenäen-Storchschnabel {m} [Basken-Storchschnabel]
French cruller [Can.] [Am.]Spritzkuchen {m}
French cuffUmschlagmanschette {f} [am Hemd]
French cuff [double cuff] französische Manschette {f} [Umschlagsmanschette]
French cuisine französische Küche {f}
French cultural studies französische Kulturwissenschaften {pl}
French curveKurvenlineal {n}
French daisy [marguerite]Margerite {f}
French degree <°f, °fH> französischer Grad {m} <°f, °fH>
French degree of hardness <°fH> Grad {m} französischer Härte <°fH>
French dictionary Französischwörterbuch {n}
French disease [archaic] [syphilis] Franzosenkrankheit {f} [veraltet] [Syphilis]
French disease [archaic] [syphilis] französische Krankheit {f} [veraltet; noch hum.] [Syphilis]
French door [Am.] Fenstertür {f}
French door [Am.] Glastür {f}
French drainSickeranlage {f}
French dressing French Dressing {n} [Salatsoße]
French dressing [oil and vinegar] Vinaigrette {f}
French Equatorial AfricaFranzösisch-Äquatorialafrika {n}
French flax [Linum trigynum, syn. L. gallicum]Dreigriffeliger Lein {m}
French flax [Linum trigynum, syn.: L. gallicum] Dreigriffliger Lein {m}
French formal garden Barockgarten {m}
French fries [Am.]Pommes frites {pl}
French fries [Am.] Fritten {pl} [ugs.]
French fries fork [esp. Am.] [little cocktail fork given away with fries, not used in the US]Pommes-Frites-Gabel {f}
French fries fork [esp. Am.] [little cocktail fork given away with fries, not used in the US] Pommesgabel {f} [ugs.] [Pommes-Frites-Gabel]
French fries stall [Am.] Pommesbude {f} [ugs.]
French fries stall [Am.] Pommes-Frites-Bude {f}
French fries stand [Am.] Pommesbude {f} [ugs.]
French fries stand [Am.] Pommes-Frites-Bude {f}
French fruit Franzobst {n} [regional] [veraltend]
French fry slicer [Am.] Pommes-Frites-Schneider {m}
French fuck [vulg.] [Br.] [mammary intercourse] Sex {m} auf Spanisch [ugs.] [Busensex]
French girl Französin {f}
French girlsjunge Französinnen {pl}
French Gothic (architecture)französische Gotik {f}
French gray [Am.] Französisch-Grau {n} [grauer Farbton]
French grey [Br.]Französisch-Grau {n} [grauer Farbton]
French grunt [Haemulon flavolineatum] Französischer Grunzer {m}
French grunt [Haemulon flavolineatum] Gelber Grunzerfisch {m}
French Guiana <.gf>Französisch-Guayana {n}
French Guiana <.gf> Französisch-Guyana {n} [neben: Französisch-Guayana]
French Guianan Französisch-Guayaner {m}
French Guianan französisch-guayanisch
French Guianan [female]Französisch-Guayanerin {f}
French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]Rundblättrige Mehlbeere {f}
French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]Breitblättrige Mehlbeere {f}
French harp Mundharmonika {f}
French harp player [regional] Mundharmonikaspieler {m}
French hartwort [Seseli tortuosum] Gewundener Steppenfenchel {m}
French heel Louis-XV-Absatz {m} [Damenschuh]
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]Spanische Esparsette {f}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]Französischer Süßklee {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium] Italienischer Süßklee {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium] Hahnenkopf {m}
French honeysuckle [Hedysarum coronarium]Kronen-Süßklee {m}
French hornHorn {n} [Waldhorn]
French horn mushroom [Pleurotus eryngii]Laserkraut-Seitling / Laserkrautseitling {m}
French horn mushroom [Pleurotus eryngii](Brauner) Kräuter-Seitling / Kräuterseitling {m}
French horn mushroom [Pleurotus eryngii] Ampezzaner-Schwamm {m}
French horn playerHornist {m}
French horn playerWaldhornist {m}
French horn player [female] Hornistin {f}
French hornistHornist {m}
French hornist [female] Hornistin {f}
French hornsWaldhörner {pl}
French hydrangea [Hydrangea macrophylla] Gartenhortensie {f}
« freefreefreefreefreiFrenFrenFrenFrenfreqfreq »
« backPage 404 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten