Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 409 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
freighting Befrachten {n}
freighting Befrachtung {f}
freight-laden bargebeladener Frachtkahn {n}
freightliner [Br.]Container-Güterzug {m}
freight-out [transportation-out]Ausgangsfracht {f}
freightsFrachtgüter {pl}
freighttrainGüterzug {m}
Freikorps Freikorps {pl} [Weimarer Republik]
Freimanis GlacierFreimanis-Gletscher {m}
freirinite [NaCaCu5(AsO4)4Cl·5H2O] Lavendulan {m}
Frei's skin test Frei-Hauttest {m}
Freising ManuscriptsFreisinger Denkmäler {pl}
fremitusFremitus {m}
Fremont / Fremont's barberry [Mahonia fremontii, syn.: M. higginsiae, Berberis fremontii, B. higginsiae, B. trifolia] Fremonts Mahonie {f}
Fremont / Fremont's mahonia [Mahonia fremontii, syn.: M. higginsiae, Berberis fremontii, B. higginsiae, B. trifolia] Fremonts Mahonie {f}
fremontite [(Na,Li)Al(PO4)(OH,F)] Natromontebrasit {m}
Frémont's mahonia [Mahonia fremontii, syn.: Berberis fremontii] Fremonts Mahonie {f}
frena Bändchen {pl}
French Französisch {n}
Frenchwelsch [veraltet] [pej.] [französisch]
French französisch
French 75 [cocktail] French 75 {m}
French Academy Académie française {f}
French Alps Französische Alpen {pl}
French AmericanFrankoamerikaner {m}
French and Indian War [Am.] [American name of the North American theater of the Seven Years' War] Siebenjähriger Krieg {m} in Nordamerika [1754–1763]
French angel [Pomacanthus paru]Samtschwarzer Kaiserfisch {m}
French angel [Pomacanthus paru] Franzosen-Kaiserfisch {m}
French angelfish [Pomacanthus paru] Franzosen-Kaiserfisch {m}
French Antarctic Territories [Adélie Land]Französische Südpolar-Territorien {pl} [Adelieland]
French Anti-bolshevik Volunteer Legion [collaborationist French militia founded on July 8, 1941]Französische Freiwilligen-Legion {f} gegen den Bolschewismus
French AntillesFranzösische Antillen {pl}
French back [earring backing]Damenverschluss {m} [Verschlussart von Ohrringen]
French back [earring backing] klassischer Verschluss {m} [Verschlussart von Ohrringen]
French back [earring backing] Klappbrisur {f} [Verschlussart von Ohrringen]
French baguette französisches Stangenweißbrot {n} [Baguette]
French bean [Br.]Fisole {f} [österr.]
French bean [Br.]Schnittbohne {f}
French bean [esp. Br.]Brechbohne {f}
French bean [esp. Br.] [Phaseolus vulgaris]Gartenbohne {f}
French bean root aphid [Smynthurodes betae, syn.: Amycla albicornis, Pemphigus globosus, P. radicicola, P. trifolii, Sminthurodes betae, Trifidaphis betae, T. phaseoli, Tychea betae] Bohnenwurzellaus / Bohnen-Wurzellaus {f}
French bean salad grüner Bohnensalat {m}
French bean saladBrechbohnensalat {m}
French beans [Br.] Buschbohnen {pl}
French beans [Br.]Schnittbohnen {pl}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Echter Buchs / Buchsbaum {m}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Gemeiner Buchs / Buchsbaum {m}
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia](Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
French braid [hairstyle] französischer Zopf {m} [Frisur]
French brandy [Spiritus vini gallici] Franzbranntwein {m}
French breadfranzösisches Brot {n}
French bread Stangenbrot {n}
French bread Baguette {n} [auch {f}]
French breadStangenweißbrot {n}
French bread Sandwichwecken {m} [österr.]
French bread [baguette]Franzosenbrot {n} [regional]
French bulldog Französische Bulldogge {f}
French butterflyfish [Prognathodes guyanensis] Guayana-Pinzettfisch {m}
French by blood [postpos.]französischer Abstammung [nachgestellt]
French campaign [also: Battle of France] [World War II]Frankreichfeldzug {m} [2. WK]
French Canada Frankokanada {n} [selten]
French Canadian Frankokanadier {m}
French Canadian [female] Frankokanadierin {f}
French Canadians französische Kanadier {pl}
French casement (window) Stulpfenster {n}
French catchfly [Silene gallica, S. anglica]Französisches Leimkraut {n}
French cave salamander [Speleomantes ambrosii] Ambrosis Höhlensalamander {m}
French chalkTalkum {n}
French chalk Schneiderkreide {f}
French chalk Federweiß {n} [weiße Mineralsubstanz]
French chop [a rib chop with the meat trimmed from the end of the rib] Kotelett {n} [ohne das auslaufende Ende]
French classFranzösischunterricht {m}
French coffee [coffee with orange liqueur] Maria Theresia {f} [österr.]
French Concession [Shanghai] Französische Konzession {f} [Shanghai]
French cookery französische Küche {f}
French cookingfranzösische Küche {f}
French cotton [Calotropis procera, syn.: Asclepias procera, Asclepias gigantea]Oscherstrauch {m}
French courseFranzösischkurs {m}
French crane's-bill [Geranium endressii] Basken-Storchschnabel {m}
French crane's-bill / cranesbill [Geranium endressii]Pyrenäen-Storchschnabel {m} [Basken-Storchschnabel]
French cruller [Can.] [Am.]Spritzkuchen {m}
French cuffUmschlagmanschette {f} [am Hemd]
French cuff [double cuff]französische Manschette {f} [Umschlagsmanschette]
French cuisinefranzösische Küche {f}
French cultural studies französische Kulturwissenschaften {pl}
French curveKurvenlineal {n}
French daisy [marguerite] Margerite {f}
French degree <°f, °fH> französischer Grad {m} <°f, °fH>
French degree of hardness <°fH> Grad {m} französischer Härte <°fH>
French dictionary Französischwörterbuch {n}
French disease [archaic] [syphilis]Franzosenkrankheit {f} [veraltet] [Syphilis]
French disease [archaic] [syphilis] französische Krankheit {f} [veraltet; noch hum.] [Syphilis]
French door [Am.] Fenstertür {f}
French door [Am.] Glastür {f}
French drain Sickeranlage {f}
French dressing French Dressing {n} [Salatsoße]
French dressing [oil and vinegar] Vinaigrette {f}
French Equatorial AfricaFranzösisch-Äquatorialafrika {n}
French flax [Linum trigynum, syn. L. gallicum] Dreigriffeliger Lein {m}
« freeFreefreefreefreifreiFrenFrenFrenfrenfreq »
« backPage 409 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten