Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 416 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fretfulness Verdrießlichkeit {f}
fretfulnessschlechte Laune {f}
fretfulness [of adult]Wehleidigkeit {f}
fretfulness [of child]Quengeligkeit {f}
fretless [string instrument] bundlos [Saiteninstrument]
fretsVerzierungen {pl}
fretsaw Laubsäge {f}
fretsaw Bogensäge {f}
fretsaw Dekupiersäge {f}
frettedsich geärgert
fretted gebunden [Clavichord]
fretted [annoyed] angefressen [fig.] [ugs.]
fretted [string instrument]mit Bünden versehen [Saiteninstrument]
fretted [string instrument]bundiert [Saiteninstrument]
fretted clavichord gebundenes Clavichord {n}
fretted neckHals {m} mit Bünden
fretted neckmit Bünden versehener Hals {m}
fretted notegegriffener Ton {m}
fretting anfressend
frettingärgernd
fretting Fressen {n} [lokales Verschweißen und Trennen]
fretting corrosion Passflächenkorrosion {f}
fretting corrosion Passungsrost {m}
fretting hand [e.g. on a guitar]Greifhand {f} [z. B. beim Gitarrespielen]
fretty mürrisch
fretwire Bunddraht {m}
fretwork Laubsägearbeit {f}
freudenbergite [Na2(Ti,Fe)8O16]Freudenbergit {m}
Freudenberg's rule of shift Freudenbergscher Verschiebungssatz {m} [alt]
Freudenberg's rule of shift freudenbergscher Verschiebungssatz {m}
Freudenthal compactification Freudenthal-Kompaktifizierung {f}
Freudian Freud'sch
Freudian freudsch
Freudian freudianisch
FreudianFreudianer {m}
Freudian [female] Freudianerin {f}
Freudian perspective Freudsche Sichtweise {f}
Freudian slip freudscher Versprecher {m}
Freudian slip Freud'scher Versprecher {m}
Freudian slip Freudscher Versprecher {m} [alt]
Freudian slipfreudsche Fehlleistung {f}
Freudian slipFreud'sche Fehlleistung {f}
Freudian theoryFreudsche Theorie {f}
Freudianism Freudianismus {m}
Freudo-MarxismFreudomarxismus {m}
Frey effect Frey-Effekt {m}
Freyberg Mountains Freyberg Mountains {pl}
Freycinet's epaulette shark [Hemiscyllium freycineti] Freycinets-Epaulettenhai {m}
Freyd-Mitchell embedding Freyd-Mitchell-Einbettung {f}
Freyer's pug [Eupithecia intricata] [moth] Großer Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Freyer's pug [Eupithecia intricata] [moth]Wacholder-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Freyer's purple emperor [Apatura metis] [butterfly] Östlicher Schillerfalter {m}
Freyer's purple emperor [Apatura metis] [butterfly] Donau-Schillerfalter {m} [auch: Donauschillerfalter]
Freyja Freya {f} [germanische Göttin]
Freyja Freyja {f} [auch: Freia] [germanische Göttin der Liebe und der Fruchtbarkeit]
Freyja's hair [Polygala vulgaris] [archaic] [common milkwort] Gewöhnliche Kreuzblume {f}
FreylangeFreilen {n}
Freyr [also: Frey] Freyr {m} [auch: Frey]
Frey's / Frey syndrome Frey-Syndrom {n}
friability Bröckligkeit {f}
friabilityMürbe {f}
friabilityMürbheit {f}
friabilityMürbesein {n}
friablebröckelig
friablebröcklig
friable krümelig
friable mürbe [krümelig, bröselig]
friable bröselig
friable bröslig
friable morsch [mürbe]
friable [crumbling]zerreibbar [krümelnd]
friable earthy lead-sparzerreibliche Bleierde {f}
friablenessZerreibbarkeit {f}
friablenessBröckeligkeit {f}
friablenessKrümeligkeit {f}
Friant's sea star [Nardoa frianti]Friants Seestern {m}
friar Klosterbruder {m}
friar Mönch {m}
friarOrdensbruder {m}
Friar Minor Conventual Konventuale {m}
Friar Preacher [Dominican friar] Predigermönch {m} [Dominikaner]
Friar Preachers [Dominican friars] Predigermönche {pl} [Dominikaner]
friaries Mönchklöster {n}
friars Klosterbrüder {pl}
friarsMönche {pl}
friar's cowl [Arisarum vulgare](Gemeiner) Krummstab {m}
friar's cowl [Arum maculatum] [lords and ladies] (Gefleckter) Aronstab {m}
friar's lantern Irrlicht {n}
Friars Major Dominikaner {pl}
Friars Minor Minoriten {pl}
Friars MinorMinderbrüder {pl}
Friars MinorMindere Brüder {pl}
Friars MinorFranziskaner {pl}
Friars Minor Capuchin Kapuziner {pl}
Friars Minor Conventual Konventualen {pl}
Friars Minor Conventual ChurchMinoritenkirche {f}
Friars Preachers Dominikaner {pl}
Friars Preachers [Dominican friars]Predigermönche {pl} [Dominikaner]
friary Kloster {n} [Mönchskloster]
friary Mönchskloster {n}
« freqfreqfresfresfresfretFriafricfriefrieFrie »
« backPage 416 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten