Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 472 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Futurama: Into the Wild Green Yonder [Peter Avanzino] Futurama: Leela und die Enzyklopoden
Futurama: The Beast with a Billion Backs [Peter Avanzino] Futurama - Die Ära des Tentakels
future ... ... in spe
future angehende
futurekünftig
future Zukunft {f}
futurezukünftig
future hinkünftig [österr.]
futurefuturisch
future [e.g. President] nachmalig [veraltend]
future [e.g. the future tax rate]kommend
future actionzukünftige Vorgehensweise {f}
future aspects zukünftige Perspektiven {pl}
future cash flowin der Zukunft liegender Cash Flow {m}
future continuous tense Verlaufsform {f} der Zukunft
future crop tree Zukunftsstamm {m}
future delivery künftige Lieferung {f}
future delivery Termingeschäft {n}
future deliveryTerminlieferung {f}
future development zukünftige Entwicklung {f}
future developmentzukünftige Entwicklungslinie {f}
future development analysis Zukunftsanalyse {f}
future earningszukünftige Erträge {pl}
future effect Zukunftswirkung {f}
future energiesZukunftsenergien {pl}
future exchange Devisenterminhandel {m}
future expectationZukunftserwartung {f}
future generationszukünftige Generationen {pl}
future generationsdie Nachgeborenen {pl}
future generations [succeeding generations] nachfolgende Generationen {pl}
future goods {pl} noch nicht erworbene oder hergestellte Ware {f}
future hope [hope for the future]Zukunftshoffnung {f}
Future Indefinite [Dave Duncan]Der Preis der Zukunft
future investmentZukunftsinvestition {f}
future issueZukunftsfrage {f}
future leaders {pl}Führungsnachwuchs {m}
future life Leben {n} im Jenseits
future market Zukunftsmarkt {m}
future operations Zukunftsgeschäfte {pl}
future outlook {sg}Zukunftsaussichten {pl}
future outlook {sg}Zukunftsperspektiven {pl}
future perfect Futur II {n} [vollendete Zukunft]
future perfectvollendete Zukunft {f} [Futur II]
future perfect subjunctive IKonjunktiv {m} Futur II
future perfect subjunctive II [perfect / past conditional]Konditional Perfekt {n}
future perspective Zukunftsperspektive {f}
future potentialZukunftspotenzial {n}
future price Preis {m} im Termingeschäft
future progressive tense Verlaufsform {f} der Zukunft
future projectZukunftsprojekt {n}
future prospectZukunftsaussicht {f}
future prospectszukünftige Aussichten {pl}
future prospectsZukunftsperspektiven {pl}
future prospects Zukunftsaussichten {pl}
future prospects {pl} Zukunftsperspektive {f}
future rate Satz {m} für Devisentermingeschäft
future rate agreement Zinsterminkontrakt {m}
future rewardzukünftige Belohnung {f}
future sale Terminverkauf {m}
future scenario Zukunftsszenarium {n}
future scenarioZukunftsszenario {n}
future state Sollzustand {m}
future strategy Zukunftsstrategie {f}
future subjunctive IKonjunktiv {m} Futur I
future subjunctive II [present conditional] Konjunktiv {m} Futur II
future successzukünftiger Erfolg {m}
future task Zukunftsaufgabe {f}
future (tense) Futur (I) {n}
future transactions Termingeschäfte {pl}
future trendWeiterentwicklung {f}
future trend zukünftige Entwicklung {f}
future trendsZukunftstrends {pl}
future use künftige Verwendung {f}
future useweitere Verwendung {f}
future valuezukünftiger Wert {m}
future valueZukunftswert {m}
future viability Zukunftsfähigkeit {f}
future vision Zukunftsvision {f}
future wifezukünftige Ehefrau {f}
future workshop Zukunftswerkstatt {f}
future workshopsZukunftswerkstätten {pl}
futureless ohne Zukunft
future-orientedzukunftsorientiert
future-orientedzukunftsweisend
future-oriented marketszukunftsträchtige Märkte {pl}
future-oriented strategy zukunftsorientierte Strategie {f}
futurepop Futurepop {m} [auch: Future-Pop]
futurepop Weiberelektro {n} [pej.] [Futurepop]
future-proofzukunftssicher
future-proof zukunftsfest
future-proofnessZukunftssicherheit {f}
futuresTermingeschäfte {pl}
futures {pl}Termingeschäft {n}
futures contract Terminkontrakt {m}
futures contracts Terminverträge {pl}
futures contracts Futures {pl} [börsengehandelte, unbedingte Terminkontrakte]
futures (contracts) Terminkontrakte {pl}
futures exchangeTerminbörse {f}
futures fund Terminbörsenfonds {m}
futures hedge Terminkontraktabsicherung {f}
« furtfurtfusefusefussFutufutuG[slGabogaffgaie »
« backPage 472 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden