Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 89 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
federal commissioner [e.g. for data protection] Bundesbeauftragter {f} [z. B. für den Datenschutz]
federal concordat Bundeskonkordat {n}
federal constitutionBundesverfassung {f}
Federal Constitutional CourtBundesverfassungsgericht {n}
Federal Constitutional Court Act Bundesverfassungsgerichtsgesetz {n}
federal constitutional law [bill, act]Bundesverfassungsgesetz {n} [österr.]
Federal Control of Pollution ActBundesimmissionsschutzgesetz {n}
Federal Convention Bundesversammlung {f}
federal correctional institution [Am.] Bundesgefängnis {n}
Federal Council [upper house of the Austrian parliament]Bundesrat {m}
Federal Council of Germany Bundesrat {m}
Federal councillor [Br.] Bundesrat {m} [schweiz.] [Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]
Federal councillor [female] [Br.]Bundesrätin {f} [schweiz.] [Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]
Federal Court Bundesgerichtshof {m}
federal courtBundesgericht {n}
Federal Court of Audit Bundesrechnungshof {m}
Federal Court of Justice (of Germany)Bundesgerichtshof {m}
Federal Criminal Court Bundesstrafgericht {n} [schweiz.]
Federal Criminal Police Office [Germany]Bundeskriminalamt {n}
Federal Cross of Merit [Am.] Bundesverdienstkreuz {n} [USA]
Federal CupBundespokal {m}
federal custody Bundeshaft {f}
Federal Custom AdministrationBundeszollverwaltung {f}
Federal Customs Administration Bundeszollverwaltung {f}
Federal Data Protection Act Bundesdatenschutzgesetz {n}
federal data protection lawBundesdatenschutzrecht {n}
federal decree [Swiss] Bundesbeschluss {m} [schweiz.]
Federal Defence Minister Bundesverteidigungsminister {m}
Federal Defence Ministry Bundesverteidigungsministerium {n}
Federal Defence Ministryhoppsa Bundesverteidigungsministerium {n}
federal deficit Staatsdefizit {n} [auf Bundesebene]
federal deficit Bundesdefizit {n} [Staatsdefizit der Bundesstaaten]
Federal Democratic Republic of Ethiopia <.et> Demokratische Bundesrepublik {f} Äthiopien
Federal Democratic Union (of Switzerland) Eidgenössisch-Demokratische Union {f} [Schweiz]
Federal Dental Chamber [German Dental Association] Bundeszahnärztekammer {f}
Federal Department for Media Harmful to Young Persons Bundesprüfstelle {f} für jugendgefährdende Medien
Federal Department for Writings Harmful to Young Persons [old] Bundesprüfstelle {f} für jugendgefährdende Schriften [alt]
Federal Department of Defence, Civil Protection and SportsEidgenössisches Departement {n} für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport [schweiz.]
Federal Department of Economic AffairsEidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement {n} [schweiz.]
Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications Eidgenössisches Departement {n} für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation [schweiz.]
Federal Department of Finance [Switzerland] Eidgenössisches Finanzdepartement {n}
Federal Department of Foreign Affairs [Switzerland] Eidgenössisches Departement {n} für auswärtige Angelegenheiten [schweiz.]
Federal Department of Home Affairs Eidgenössisches Departement {n} des Innern [schweiz.]
Federal Department of Justice and Police Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement {n} [schweiz.]
Federal Disciplinary Court [Federal Republic of Germany 1967-2003]Bundesdisziplinargericht {f} [Bundesrepublik Deutschland 1967-2003]
Federal Disciplinary Court [Germany]Bundesdisziplinarhof {m} [Deutschland]
federal district Bundesdistrikt {m}
federal districtHauptstadtdistrikt {m}
federal dollars [Am.]Bundesmittel {pl}
federal eagle Bundesadler {m}
federal electionBundestagswahl {f}
Federal Electoral LawBundeswahlgesetz {n}
Federal Emergency Management Agency [Katastrophenschutzbehörde der USA]
federal emission control lawBundesimmissionschutzrecht {n}
federal employeeBundesangestellter {m}
federal employee Bundesbediensteter {m}
federal employee [female] Bundesangestellte {f}
federal employee [female] Bundesbedienstete {f}
federal employees Bundesbedienstete {pl}
federal employeesBundesangestellte {pl}
Federal Employment Agency Bundesagentur {f} für Arbeit
Federal Environment AgencyUmweltbundesamt {n}
Federal Environment MinistryBundesministerium {n} für Umwelt
Federal Environment Ministry Bundesumweltministerium {n}
Federal Environmental Agency Umweltbundesamt {n}
federal estate tax [Am.] amerikanische Bundes-Nachlasssteuer {f}
federal executive board Bundesvorstand {m}
Federal Expellees Act Bundesvertriebenengesetz {n}
Federal Finance CourtBundesfinanzhof {m}
Federal Fiscal Court Bundesfinanzhof {m}
federal flag [name of Germany's national flag] Bundesflagge {f}
Federal Foreign MinisterBundesaußenminister {m}
Federal Foreign Ministry Bundesaußenministerium {n}
Federal Foreign Office Auswärtiges Amt {n}
federal funds Bundesmittel {pl}
federal fundsBundesgelder {pl}
Federal Funds Rate Leitzins {m} der US-Notenbank
Federal Funds Rate Federal Funds Rate {f} [Leitzins der US-Notenbank]
Federal GazetteBundesanzeiger {m}
Federal German bundesdeutsch
Federal German Bar Bundesanwaltschaft {f}
Federal German Bar Association [Am.] Bundesrechtsanwaltskammer {f}
Federal German High German [standard German of Germany] bundesdeutsches Hochdeutsch {n}
Federal German High German [standard German of Germany]deutschländisches Deutsch {n}
Federal Germans Bundesdeutsche {pl}
Federal GovernmentBundesregierung {f}
federal governmentBund {m} [kurz für: Bundesregierung]
federal governmentFöderalregierung {f}
federal government budget Bundeshaushalt {m}
federal grantBundeszuschuss {m}
Federal Health Agency [Austria]Bundesgesundheitsagentur {f} [Österreich]
Federal Health Gazette Bundesgesundheitsblatt {n}
federal heating assistance [Am.] Heizkostenzuschuss {m}
Federal High Court of Justice Bundesgerichtshof {m}
federal highway [Am.]Bundesstraße {f}
Federal Highway ActBundesfernstraßengesetz {n}
Federal Highway Research Institute Bundesanstalt {f} für Straßenwesen
Federal Holiday Benefits Act [Germany]Bundesurlaubsgesetz {n}
Federal Housing Administration [US-Bundes-Unterministerium für Wohnfragen]
federal identification cardBundespersonalausweis {m}
« featfeatfeatFebrfed fedeFedeFedefedefee[feed »
« backPage 89 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten