Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 94 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
feed additive Futterzusatz {m}
feed air Förderluft {f}
feed bag [Am.]Fütterbeutel {m}
feed banFütterungsverbot {n}
feed barley Futtergerste {f}
feed bucket Futtereimer {m}
feed bushAngussbuchse {f}
feed business operator Futtermittelunternehmer {m}
feed checkTransportprüfung {f}
feed chute Einwurfschacht {m}
feed consumption Futterverzehr {m}
feed control Zufuhrsteuerung {f}
feed conversion ratio Futterverwertung {f}
feed crop Futterpflanze {f}
feed current Speisestrom {m}
feed deviceVorschubeinrichtung {f}
feed device Zufuhreinrichtung {f}
feed distribution company Futterhandel {m} [Firma]
feed dog [sewing machine]Transporteur {m} [Nähmaschine]
feed drive Vorschubantrieb {m}
feed efficiency Fütterungseffizienz {f}
feed fence Fressgitter {n}
feed force Vorschubkraft {f}
feed forwardVorwärtsschub {m}
feed forward (control) [also: feedforward, feed-forward]Vorwärtsregelung {f} [Vorsteuerung]
feed forward (control) [also: feedforward, feed-forward] Vorsteuerung {f}
feed funnel Einlauftrichter {m}
feed grinderFuttermühle {f}
feed guide Anlage {f} [Druckmaschine, Drucker, Kopierer]
feed holeFührungsloch {n}
feed holeVorschubloch {n}
feed hopperAufgabebunker {m}
feed hopperEinfülltrichter {m} [techn. Großanlagen]
feed hose Zulaufschlauch {m}
feed hose Förderschlauch {m}
feed instruction Vorschubbefehl {m}
feed intakeFutteraufnahme {f}
feed lineZuleitung {f}
feed lot Futterplatz {m}
feed magazine Vorratsmagazin {n}
feed manufacturerFuttermittelhersteller {m}
feed material [e.g. feed slurry] Aufgabegut {n} [Zerkleinerungsgut, Beschickungsgut]
feed mill Futtermittelhersteller {m} [Fabrik, Unternehmen]
feed mixture Futtermischung {f}
feed motorVorschubmotor {m}
feed nut Vorschubmutter {f}
feed pellets {pl} Kraftfutter {n}
feed pipe Speiserohr {n}
feed pipeZuführung {f} [Einspeiserrohr, Zuführrohr]
feed pointSpeisepunkt {m}
feed point Einspeisepunkt {m}
feed pumpFörderpumpe {f}
feed pumpSpeisepumpe {f}
feed pump Füllpumpe {f}
feed pumpBefüllungspumpe {f}
feed pump Beschickungspumpe {f}
feed quality Futtermittelqualität {f} [Futterqualität]
feed qualityFutterqualität {f}
feed quantityFuttermenge {f}
feed rate Vorschub {m}
feed rate Vorschubgeschwindigkeit {f}
feed reader [news aggregator] Feedreader {m}
feed rodZugspindel {f} [Drehmaschine]
feed roll Transportrolle {f}
feed safety Futtermittelsicherheit {f}
feed sectorFuttermittelsektor {m}
feed shaft Zugspindel {f} [Drehmaschine]
feed size [diameter of pieces fed into something] Aufgabegröße {f} [Korngröße des eingespeisten Materials]
feed sorghumFuttersorghum {n}
feed speed Vorschubgeschwindigkeit {f}
feed streamFeedstrom {m}
feed supplement Futterzusatz {m} [Ergänzung]
feed supplementFuttermittelzusatz {m} [Ergänzung]
feed system Feedsystem {n}
feed table Anlegetisch {m}
feed troughFuttertrog {m}
feed tube Futterrohr {n}
feed uptake Futteraufnahme {f}
feed valveSpeiseventil {n}
feed voltage [input terminal voltage] Speisespannung {f}
feed waterSpeisewasser {n}
feed waterundsooSpeisewasser {n}
feed withdrawalFutterentzug {m}
feedbackRückmeldung {f} [Feedback]
feedbackRückführung {f}
feedback Bewertung {f}
feedback Reaktion {f}
feedbackFeed-back {n} [Rsv.]
feedback Resonanz {f}
feedback Rückinformation {f}
feedback Rückkoppelung {f}
feedback Rückspiegeln {n} [von Wahrnehmungen, Verhalten etc.]
feedback Rückspiegelung {f} [von Wahrnehmungen, Verhalten etc.]
feedback Beurteilung {f}
feedback Wertung {f}
feedback {sg}Rückwirkungen {pl}
feedback [also fig.]Rückkopplung {f} [auch fig.]
feedback amplifier rückgekoppelter Verstärker {m}
feedback busRückmeldebus {m}
feedback channel Rückkanal {m}
« fedeFedeFedefedefee[feedfeedfeedfeedfeelfeig »
« backPage 94 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden