Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: farmer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: farmer
farmer
Bauer {m}agr.jobs
Landwirt {m}agr.jobs
Farmer {m}agr.jobs
Landmann {m} [geh.] [veraltend]agr.
Ackerer {m} [veraltet] [Landwirt, Bauer]
Inhaber {m} eines landwirtschaftlichen Betriebsagr.EUlaw
farmer [female]
Bäuerin {f}agr.jobs
Landwirtin {f}
farmer [esp. EU]
Betriebsinhaber {m} [Hofbesitzer]agr.
farmer [owner of a full farm, up to 100 morgens]
Hufner {m} [Besitzer einer Hufe] [veraltet]agr.hist.jobs
Alpine farmer
Almwirt {m}agr.
baby farmer [fig.]
Kinderpfleger {m}
cacao farmer
Kakaobauer {m}agr.jobs
cacao farmer [female]
Kakaobäuerin {f}agr.jobs
cattle farmer
Viehbauer {m}agr.
chicken farmer
Hühnerzüchter {m}agr.jobs
coca farmer
Kokabauer {m}agr.jobs
Cocabauer {m}agr.drugs
cocoa farmer
Kakaobauer {m}agr.jobs
cocoa farmer [female]
Kakaobäuerin {f}agr.jobs
coffee farmer
Kaffeebauer {m}agr.jobs
collective farmer
Genossenschaftsbauer {m}agr.
corn farmer [Am.]
Maisbauer {m}agr.jobs
crop farmer
Ackerbauer {m}agr.jobs
dairy farmer
Meier {m} [veraltet]agr.
Milchbauer {m}agr.jobs
dirt farmer [Am.] [coll.]
Kleinbauer {m}
eel farmer
Aalzüchter {m}fishFoodInd.jobs
farmer blow [Am.] [coll.]
Bauernschnäuzen {n} [österr.] [südd.] [ugs.]
farmer boy
Bauernjunge {m}
farmer cheese [Am.]
Frischkäse {m}gastr.
Farmer Giles [Br.] [cockney rhyming slang: piles] [haemorrhoids]
[Cockney Rhyming Slang für: Hämorrhoiden]
farmer girl
Bauernmädchen {n}
farmer-general
Fermier general {m} [auch: Fermier-General oder, korrekt akzentuiert, Fermier général]hist.
farmer's almanac
Bauernkalender {m}
farmer's breakfast
Bauernfrühstück {n}gastr.
farmer's cheese
Speisequark {m}gastr.
Hüttenkäse {m}gastr.
Topfen {m} [südd.] [österr.]gastr.
farmer's cottage
Bauernkate {f}
farmer's daughter
Bauerntochter {f}
farmer's disease
Farmerlunge {f}med.
Dreschfieber {n}med.
farmer's family
Bauernfamilie {f}
farmer's ham
Bauernschinken {m}gastr.
farmer's lung
Farmerlunge {f}med.
Drescherlunge {f}med.
Landarbeiterlunge {f}med.
Getreidestaublunge {f} [Farmerlunge]med.
farmer's market
Bauernmarkt {m}agr.comm.
farmer's music [also: farmers' music]
Bauernmusik {f}mus.
farmer's skin
Landmannshaut {f}med.
farmer's son
Bauernsohn {m}
farmer's tan [coll.]
Bauernbräune {f} [ugs.] [Sonnenbräune z. B. nur auf Armen und Nacken]
farmer's wife
Bäuerin {f}
Bauersfrau {f}
Bauernfrau {f}
Farmersfrau {f}
fish farmer
Fischwirt {m}jobs
Fischzüchter {m}fishFoodInd.jobs
fruit farmer
Obstanbauer {m} [Obstbauer]agr.jobs
full farmer [farmer with enough land, typically a hide, to support his whole family]
Vollbauer {m}agr.hist.jobs
gentleman farmer
Gutsbesitzer {m} [Landadeliger]hist.sociol.
hill farmer
Bergbauer {m}agr.
hobby farmer
Hobbylandwirt {m}agr.
livestock farmer
Viehfarmer {m}agr.jobs
master farmer
Landwirtschaftsmeister {m}agr.
milk farmer
Milchbauer {m}agr.jobs
mink farmer
Nerzfarmer {m}jobs
moonlighting farmer [coll.]
Mondscheinbauer {m} [ugs.]
mountain farmer
Bergbauer {m}agr.
olive farmer
Olivenbauer {m}agr.jobs
organic farmer
Biobauer {m}agr.ecol.
Ökobauer {m}agr.ecol.
organic farmer [female]
Ökobäuerin {f}agr.
Biobäuerin {f}agr.jobs
oyster farmer
Austernzüchter {m}fishjobs
oyster farmer [female]
Austernzüchterin {f}fishjobs
pearl farmer
Perlenzüchter {m}jobs
peasant farmer
Kleinbauer {m}agr.
pig farmer
Schweinebauer {m}agr.jobs
Schweinezüchter {m}agr.jobs
Schweinemäster {m} [Schweinezüchter]agr.jobs
pond farmer [fish farming]
Teichwirt {m} [Teich-, Fischwirtschaft]fish
poultry farmer
Federviehhalter {m}agr.
Geflügelzüchter {m}agr.jobs
Geflügelhalter {m}agr.orn.
retired farmer
Auszügler {m} [österr.] [regional] [Altenteiler]agr.jobs
rice farmer
Reisanbauer {m}agr.
Reisbauer {m}agr.jobs
rice farmer [female]
Reisbäuerin {f}agr.jobs
sheep farmer
Schafzüchter {m}agr.jobs
small farmer
Kleinbauer {m}agr.
Kleinhäusler {m} [österr.] [regional] [auch: Häusler]agr.
Kleinlandwirt {m} <Kl.-Ldw.>agr.jobs
stock farmer
Hörndlbauer {m} [österr.]agr.
Viehzüchter {m}agr.jobs
strawberry farmer
Erdbeerbauer {m}agr.jobs
subsistence farmer
Subsistenzbauer {m}agr.
substantial farmer
wohlhabender Farmer {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten