Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flog
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: flog
to flog
auspeitschen
peitschen
to flog [Br.] [coll.]
verhökern [ugs.]
to flog sth. [Br.] [coll.] [sell off]
etw.Akk. verramschen [ugs.]
etw.Akk. losschlagen [ugs.] [billig verkaufen]
to flog sb./sth.
jdn./etw. schlagen [mit Stock, Peitsche etc.]
to flog sth. [Br.] [coll.]
etw. verhökern [ugs.]
etw. verscheuern [ugs.] [verkaufen]
etw. versilbern [ugs.]fin.
etw.Akk. vermauscheln [regional] [unter dem Wert verkaufen]
to flog sb.
jdn. prügeln [mit Gegenstand] [durchprügeln, verprügeln]
to flog sth. [Br.] [coll.] [esp. vigorously]
etw.Akk. verkitschen [regional] [ugs.] [(billig) verkaufen]
to flog sth. [Br.] [coll.] [sell cheaply]
etw. verquanten [schweiz.] [verramschen]
to flog sth. [Br.] [sl.] [to sell sth.]
etw.Akk. verkümmeln [ugs.] [etw. zu Geld machen]
to flog (off) [Br.] [coll.]
verticken [ugs.]
verkloppen [ugs.] [verkaufen]
to flog (off) [Br.] [coll.] [sell]
verscherbeln [ugs.] [verkaufen]
to flog off [Br.] [coll.]
verscheuern [ugs.] [verkaufen]
to flog sth. to death [coll.]
etw. totreden [ugs.]
etw. totreiten [fig.] [ugs.]
etw. breittreten [ugs.] [etw. bis zum Überdruss erörtern]idiom
to flog a dead horse
Kraft vergeudenidiom
sich umsonst anstrengenidiom
to flog a dead horse [fig.]
tauben Ohren predigen [fig.]idiom
to flog oneself to death [coll.] [fig.]
sich abrackern [ugs.] [sich abarbeiten]
the hang 'em and flog 'em brigade [pej.] [Br.]
die Befürworter {pl} der Todesstrafe
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten