Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: flush [wealthy]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: flush [wealthy]
flush {adj}
bündigprint
flach
reichlich
versenkt
versenkbar
eingelassen [z. B. Montageplatte]tech.
vollflächig
flush {adj} [sanguine]
zuversichtlich
flush {adj} {adv} [level, even]
eben [gleich hoch, plan]
flush {adj} [lusty]
vital
flush {adj} [liquid]
überfließend
flush {adj} {adv} [receptacle]
randvoll [Gefäß]
flush {adj} [with sth.]
oberflächenbündig [mit etw.]
flush {adj} [coll.] [wealthy]
gut gepolstert [ugs.] [hum.] [fig.] [viel Geld besitzend]
flush {adj} {adv} [same plane]
in gleicher Höhe
auf gleicher Höhe
flush {adj} [with money]
reichlich versehen [mit Geld]
to flush [blush]
erröten
rot werden
to flush [rinse]
hinunterspülen
spülen
durchspülen
to flush sth. [a syringe etc.]
etw. abspritzen [eine Spritze etc.]
to flush [the toilet]
abziehen
to flush [irrigate]
bewässernagr.
to flush [empty]
leeren
to flush sth. [partridges, a rabbit, etc.]
etw. aufjagen [Rebhühner, ein Kaninchen etc.]hunting
to flush [blood etc.]
strömen
to flush [blush deeply]
erglühen [erröten]
to flush [burgeon]
sprießen
to flush [polish]
polieren
to flush [toilet]
hinunterlassen [österr.] [Klo]
to flush [fly away]
(aufgeregt) auffliegenhuntingzool.
flush [blush]
Erröten {n}
flush
Wasserspülung {f}
Rausch {m} [Anfall; Freuden-, Siegestaumel]
Wallung {f}
Schwall {m}
Strom {m}
Rötung {f} [der Haut]med.
Wasserschwall {m}
Guss {m}
Röte {f}
Fieberanfall {m}med.
(anfallsartige) Hautrötung {f}med.
flush [lavatory flush]
Spülung {f} [Wasserspülung ]
flush [bloom]
Blüte {f}
flush [cards]
Flöte {f} [in Kartenspielen]games
flush [red]
Röte {f}
flush (with) {adj}
bündig
flush (with) {adj} [level with]
eben (mit)
flush against {adv}
direkt neben / an
flush left {adj}
linksbündigtech.
flush mount {adj}
bündig montiertconstr.
flush right {adj}
rechtsbündigprint
flush with
abschließend mit
auf gleicher Ebene mit
flush with [coll.]
reich an [+Dat.]
flush-cast {adj}
bündig eingegossen
flush-left {adj}
linksbündigtech.
flush-mount {adj} [installation]
flächenbündig [Installation]constr.tech.
flush-mounted {adj}
eingelassen
frontbündig
unter Putz [nachgestellt]archi.constr.
eingebauttech.
versenkt montierttech.
bündig montiertconstr.
flush-mounted {adj} [into the floor / wall]
oberflächenbündig montiertconstr.tech.
flush-mounted {adj} [socket etc.]
Unterputz- [Steckdose etc.]constr.tech.
flush-right {adj}
rechtsbündigprint
non-flush {adj}
nichtbündig / nicht bündigtech.
semi-flush {adj}
halbbündigtech.
to be flush
gut bei Kasse sein
to be flush [coll.]
liquide sein [ugs.] [Geld haben]fin.
über reichlich Geld verfügenidiom
to flush (out)
spülen
ausspülen
to flush away
wegspülen
to flush birds
Vögel aufscheuchen
to flush down
hinunterspülen
herunterspülen
to flush out
aufstöbern
aufscheuchen
to flush up [rare]
rot werden
busted flush [coll.]
Rohrkrepierer {m} [ugs.]
circular flush
Kreiselspülung {f} [Rundspülung]MedTech.
courtesy flush [coll.]
Zwischenspülen {n} [Betätigung der Spülung während Toilettensitzung zur Vermeidung von Geruchsbelästigung]
Zwischenspülung {f} [Betätigung der Spülung während Toilettensitzung zur Vermeidung von Geruchsbelästigung]
first flush
erster Spülstoß {m}tech.
flush control
Spülsteuerung {f} [WC]
flush hose
Spülschlauch {m}tech.
flush irrigation
Rieselbewässerung {f}agr.
flush joint
bündige Fuge {f}constr.tech.
flush milling
Bündigfräsen {n}tech.
flush mounting
Unterputzverlegung {f} [Unterputzeinbau]archi.constr.
flush nozzle
Spülstutzen {m}
flush socket
Unterputzsteckdose {f}
flush switch
Unterputzschalter {m}
flush toilet
Spülklosett {n}
Spültoilette {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten