Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: foliage
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: foliage
foliage
Laub {n}
Blattwerk {n}
Blätter {pl} [Laub]bot.
Laubwerk {n}
Belaubung {f}bot.
grünes Gezweig {n} [geh.]
foliage {sg}
Lauber {pl} [veraltet] [selten] [Blattwerk, Laubwerk]archi.
foliage-eating {adj}
blattfressendzool.
blätterfressendzool.
(foliage) leaves
Laubblätter {pl}bot.
acanthus foliage {sg}
Akanthusblätter {pl}archi.
autumn foliage
Herbstlaub {n}
dense foliage
dichte Belaubung {f}bot.
fall foliage [Am.]
Herbstlaub {n}
first foliage
Jugendblätter {pl}bot.
foliage brush
Laubpinsel {m}art
foliage cutter
Laubschneider {m}agr.hort.
foliage leaf
Laubblatt {n}bot.
foliage pattern
Laubmuster {n}
foliage plant
Blattpflanze {f}bot.
Grünpflanze {f}bot.
foliage quantity
Laubvolumen {n} [Laubmenge]bot.
foliage tree
Laubbaum {m}bot.for.
wilting foliage
Welketracht {f}bot.
wilting foliage {sg}
Welkeerscheinungen {pl} [Welketracht]bot.hort.
Alagoas foliage-gleaner [Philydor novaesi]
Novaesblattspäher {m}orn.
Alagoasblattspäher {m}orn.
crested foliage-gleaner [Anabazenops dorsalis]
Schopfbaumspäher {m}orn.
first foliage leaves
Erstlingsblätter {pl}bot.
guttulated foliage-gleaner [Syndactyla guttulata]
Zimtbrauen-Blattspäher {m}orn.
Lichtenstein's foliage-gleaner [Philydor erythropterum]
Ockerbrust-Blattspäher {m}orn.
Rotschwingen-Blattspäher {m}orn.
lineated foliage-gleaner [Syndactyla subalaris]
Streifenblattspäher {m}orn.
montane foliage-gleaner [Anabacerthia striaticollis]
Bergblattspäher {m}orn.
Novaes' foliage-gleaner [Philydor novaesi]
Novaesblattspäher {m}orn.
Alagoasblattspäher {m}orn.
Planalto foliage-gleaner [Philydor dimidiatus, syn.: P. dimidiatum, Syndactyla dimidiata]
Ockerbrauner Blattspäher {m}orn.
primary (foliage) leaves
Primärblätter {pl}bot.
ruddy foliage-gleaner [Automolus rubiginosus]
Zimtkehl-Baumspäher {m}orn.
black-capped foliage-gleaner [Philydor atricapillus]
Kappenblattspäher {m}orn.
brown-rumped foliage-gleaner [Automolus melanopezus]
Braunbürzel-Baumspäher {m}orn.
buff-browed foliage-gleaner [Syndactyla rufosuperciliata]
Ockerbrauen-Blattspäher {m}orn.
buff-fronted foliage-gleaner [Philydor rufum]
Goldstirn-Blattspäher {m}orn.
buff-throated foliage-gleaner [Automolus ochrolaemus]
Fahlkehl-Baumspäher {m}orn.
Braunkehl-Baumspäher {m}orn.
chestnut-capped foliage-gleaner [Hylocryptus rectirostris]
Schlankschnabel-Baumspäher {m}orn.
Östlicher Rötelbaumspäher {m}orn.
chestnut-crowned foliage-gleaner [Automolus rufipileatus]
Rotscheitel-Baumspäher {m}orn.
chestnut-winged foliage-gleaner [Philydor erythropterum]
Ockerbrust-Blattspäher {m}orn.
Rotschwingen-Blattspäher {m}orn.
cinnamon-rumped foliage-gleaner [Philydor pyrrhodes]
Zimtbürzel-Blattspäher {m}orn.
dusky-cheeked foliage-gleaner [Anabazenops dorsalis]
Schopfbaumspäher {m}orn.
henna-hooded foliage-gleaner [Hylocryptus erythrocephalus]
Rotkopf-Baumspäher {m}orn.
Westlicher Rötelbaumspäher {m}orn.
olive-backed foliage-gleaner [Automolus infuscatus]
Olivrücken-Baumspäher {m}orn.
rufous-backed foliage-gleaner [Philydor fuscipenne]
Rotrücken-Blattspäher {m}orn.
rufous-necked foliage-gleaner [Syndactyla ruficollis]
Rothals-Baumspäher {m}orn.
rufous-rumped foliage-gleaner [Philydor erythrocercum, syn.: P. fuscipenne]
Rostbürzel-Blattspäher {m}orn.
rufous-rumped foliage-gleaner [Philydor erythrocercum]
Rotbürzel-Blattspäher {m}orn.
rufous-tailed foliage-gleaner [Philydor ruficaudatum]
Rotschwanz-Blattspäher {m}orn.
russet-mantled foliage-gleaner [Philydor dimidiatum]
Rostmantel-Blattspäher {m}orn.
russet-mantled foliage-gleaner [Philydor dimidiatus, syn.: P. dimidiatum, Syndactyla dimidiata]
Ockerbrauner Blattspäher {m}orn.
scaly-throated foliage-gleaner [Anabacerthia variegaticeps]
Schuppenkehl-Blattspäher {m}orn.
slaty-winged foliage-gleaner [Philydor fuscipenne, syn.: P. erythronotum]
Schieferflügel-Blattspäher {m}orn.
slaty-winged foliage-gleaner [Philydor fuscipenne]
Rotrücken-Blattspäher {m}orn.
white-browed foliage-gleaner [Anabacerthia amaurotis]
Weißbrauen-Blattspäher {m}orn.
white-collared foliage-gleaner [Anabazenops fuscus]
Halsband-Baumspäher {m}orn.
Halsband-Blattspäher {m}orn.
white-eyed foliage-gleaner [Automolus leucophthalmus]
Weißzügel-Baumspäher {m}orn.
white-throated foliage-gleaner [Automolus roraimae]
Weißkehl-Baumspäher {m}orn.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten