Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: furrow
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: furrow
to furrow [brow]
runzeln [Stirn]
to furrow
pflügenagr.
furchen
to furrow [brow, face]
zerfurchen
to furrow sth. [also fig.]
etw.Akk. zerpflügen [auch fig.] [zerfurchen]
furrow
Furche {f}
Rille {f}
Stirnfalte {f}
Ackerfurche {f}agr.
Nut {f}
Bodenfalte {f}
single furrow {adj}
einreihigagr.
single-furrow {adj} [attr.]
einfurchigagr.
two-furrow {adj} <2-furrow> [attr.] [plough]
zweischarig <2-scharig> [Pflug]agr.
(seed) furrow
Saatfurche {f}agr.
ambulacral furrow
Ambulakralfurche {f} [bei Stachelhäutern]zool.
brain furrow
Gehirnfurche {f}
cleavage furrow
Teilungsfurche {f}biol.
furrow slice
Scholle {f} [umgebrochenes großes, flaches Stück Erde]agr.
furrow spider [Larinioides cornutus]
Schilfradspinne {f}zool.
furrow weaver [Larinioides cornutus]
Schilf-Radnetzspinne {f} [auch: Schilfradnetzspinne]
furrow wheel
Furchenrad {n}agr.tools
gingival furrow
Zahnfleischfurche {f}dent.
hypobranchial furrow
Endostyl {n}zool.
Hypobranchialrinne {n}zool.
jugular furrow [Sulcus jugularis]
Drosselrinne {f}equest.VetMed.
water-furrow
Wasserfurche {f}agr.
to furrow one's brow
die Stirn runzeln
die Stirn in Falten legen
elongate furrow-shell [Abra prismatica]
Lange Pfeffermuschel {f}zool.
flat furrow-shell [Abra tenuis]
Platte Pfeffermuschel {f}zool.
furrow orb-weaver [Larinioides cornutus]
Schilfradspinne {f}zool.
Schilf-Radnetzspinne {f} [auch: Schilfradnetzspinne]zool.
glossy furrow-shell [Abra nitida]
Glänzende Pfeffermuschel {f}zool.
multiple-furrow plough [Br.]
Mehrscharpflug {m}agr.tools
naso-optic furrow
Nasolabialfurche {f}dent.
peppery furrow clam [Scrobicularia plana]
Große Pfeffermuschel {f}zool.
Flache Pfeffermuschel {f}zool.
peppery furrow shell [Scrobicularia plana]
Große Pfeffermuschel {f}zool.
Flache Pfeffermuschel {f}zool.
seed (furrow) harrow
Saategge {f}agr.tools
single-furrow plough [Br.]
Einscharpflug {m}
Einfurchenpflug {m}agr.tools
two-furrow plough [Br.]
Zweischarpflug {m}
two-furrow plow [Am.]
zweischariger Pflug {m}agr.
white furrow shell [Abra alba, syn.: Amphidesma boysiana, Erycina tumida, Mactra alba, M. boysii, Syndosmya apelina, S. occitanica, Tellina pellucida, T. semidentata]
Weiße Pfeffermuschel {f}zool.
Kleine Pfeffermuschel {f}zool.
to plough a lonely furrow [Br.] [idiom]
allein auf weiter Flur stehen [fig.]
furrow of the brain
Gehirnfurche {f}anat.
multiple-furrow moldboard plow [Am.]
Beetpflug {m}agr.tools
three-furrow trailed plough [Br.]
dreifurchiger Anhängepflug {m}agr.tools
to have a hard furrow to plough
es schwer habenidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten