Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fuse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fuse
to fuse
verschmelzen
fusionieren
vereinigen
schmelzen
absichernelectr.tech.
durchbrennenelectr.
sichern
verquicken
to fuse sth. [weld]
etw. verschweißen
to fuse [Br.]
aufschmelzen
abschmelzen
fuse
Sicherung {f}electr.
Zünder {m}
Zündschnur {f}
Lunte {f}
Schmelzsicherung {f}electr.
Stromsicherung {f}electr.
Absicherung {f}tech.
elektrische Sicherung {f}electr.
Schmelzeinsatz {m} [Sicherung]electr.
Sicherungselement {n} [Sicherung]electr.
fuse-protected {adj}
mit einer Sicherung abgesichertelectr.
Insert fuse.
Sicherung einschrauben.electr.
acid fuse
Säurezünder {m}
alarm fuse
Alarmsicherung {f}electr.
automatic fuse
Sicherungsautomat {m}electr.
barometric fuse
Luftdruckzünder {m}
barometrischer Zünder {m}
base fuse
Hauptsicherung {f}electr.
Bickford fuse
Sicherheitszündschnur {f}
blasting fuse
Zündschnur {f}
blown fuse
durchgebrannte Sicherung {f}electr.
bomb fuse
Bombenzünder {m}
cartridge fuse
Patronenzündung {f}
Patronensicherung {f}
Sicherungspatrone {f}electr.
ceramic fuse
Keramiksicherung {f}electr.
concussion fuse
Erschütterungszünder {m}
control fuse
Steuersicherung {f}electr.
delay fuse
Verzögerungszünder {m} [Sprengtechnik]
Verzögerungszünder {m}mil.
detonating fuse
Sprengschnur {f}
enclosed fuse
geschlossene Sicherung {f}electr.
explosive fuse
Lunte {f}
fine fuse
Feinsicherung {f}electr.
flash fuse
elektrischer Glühzünder {m} [Sprengzünder]
fuse adapter
Sicherungsadapter {m}electr.
fuse block
Sicherungsblock {m}electr.
fuse board
Sicherungstafel {f}electr.
Sicherungsplatte {f} [selten]electr.
fuse box
Sicherungsdose {f}electr.
Sicherungskasten {m}electr.
fuse box [Am.]
Verteilerkasten {m}electr.
fuse cord
Zündschnur {f}
fuse element
Schmelzleiter {m}electr.
Sicherungselement {n}electr.
fuse failure
Sicherungsausfall {m}electr.
fuse holder
Sicherungshalter {m}electr.tech.
Sicherungsfassung {f}electr.tech.
fuse insert
Schmelzeinsatz {m}electr.
fuse link
Schmelzeinsatz {m}electr.
Sicherungseinsatz {m}electr.
fuse panel
Sicherungstafel {f}electr.
Sicherungskasten {m}electr.
Sicherungsfeld {n} [selten]electr.
fuse panel [cover on fuse box]
Sicherungskastenabdeckung {f}electr.
Sicherungsabdeckung {f} [am Kasten, Schrank]electr.
fuse panels
Sicherungskästen {pl}electr.
fuse protection
Absicherung {f}electr.
fuse rating
Absicherung {f} [Kenndaten einer Sicherung]electr.
fuse replacement
Sicherungswechsel {m}electr.
fuse strip
Sicherungsleiste {f}electr.
fuse wire
Schmelzdraht {m}
Sicherungsdraht {m}electr.
fuze [Am.] / fuse [Br.]
Zünder {m} [4 Klassen: mechanische, chemische, elektrische und Reibungszünder]
impact fuse
Aufschlagzünder {m}mil.weapons
input fuse
Eingangssicherung {f}electr.
laminated fuse
Lamellensicherung {f}electr.
main fuse
Hauptsicherung {f}electr.
Anschlusssicherung {f}electr.
Generalsicherung {f} [selten]electr.
mains fuse
Netzsicherung {f}electr.
master fuse
Hauptsicherung {f}electr.
micro fuse
Feinsicherung {f}electr.
miniature fuse
Feinsicherung {f}electr.
open fuse
durchgebrannte Sicherung {f}electr.
output fuse
Ausgangssicherung {f}electr.
overvoltage fuse
Überspannungssicherung {f}electr.
percussion fuse
Aufschlagzünder {m}mil.weapons
power fuse
Netzsicherung {f}electr.
preliminary fuse
Vorsicherung {f}electr.
proximity fuse
Annäherungszünder {m}
pull fuse [Br.]
Zugzünder {m} [mit Stolperdraht]
quantity fuse
Glühzünder {m} [Sprengzünder]
rack fuse
Gestellsicherung {f}
radio fuse
Funkzünder {m}
safety fuse
Schmelzsicherung {f}electr.
screw fuse
Schraubsicherung {f}electr.
service fuse
Hausanschlusssicherung {f}electr.
switch fuse
Lastschalter {m} mit Sicherungen [IEC, VDE]electr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten