dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 100 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gesso	Gips {m}
gesso	Kreide {f}
gessoed	Gesso-grundiert
gest	Abenteuer {n}
gest [romance, geste]	Versroman {m}
gest [romance, geste]	Versnovelle {f}
gestagen	Gestagen {n}
gestagen inhibitors	Antigestagene {pl}
gestalt	Gestalt {f}
gestalt effect	Gestalteffekt {m}
gestalt laws (of grouping)	Gestaltgesetze {pl}
gestalt perception	Gestaltwahrnehmung {f}
Gestalt psychologist [also: gestalt psychologist]	Gestaltpsychologe {m}
Gestalt psychologist [female] [also: gestalt psychologist]	Gestaltpsychologin {f}
gestalt psychology	Gestaltpsychologie {f}
Gestalt psychotherapy	Gestaltpsychotherapie {f}
gestalt theory	Gestalttheorie {f}
gestalt therapy	Gestalttherapie {f}
gestaltism [gestalt psychology]	Gestaltpsychologie {f}
gestaltist [also: Gestaltist]	Gestalttheoretiker {m}
gestalts	Gestalten {pl}
gestalt-switch	Gestaltwandel {m}
Gestapo	Geheime Staatspolizei {f}
Gestapo	Gestapo {f}
Gestapo coat [coll.]	Gestapo-Mantel {m} [ugs.]
Gestapo Headquarters	Gestapo-Hauptquartier {n}
gestating	schwanger
gestation	Trächtigkeit {f}
gestation	Reifen {n}
gestation	Gestation {f}
gestation [e.g. development]	Reifwerden {n} [fig.]
gestation [pregnancy]	Schwangerschaft {f}
gestation crate	Kastenstand {m} [Schweinezucht]
gestation length	Trächtigkeitsdauer {f}
gestation length	Tragedauer {f}
gestation period	Ausreifungszeit {f} [einer Investition]
gestation period	Tragzeit {f}
gestation period	Tragezeit {f}
gestation period	Trächtigkeitsdauer {f}
gestation period [also fig.]	Reifephase {f}
gestation period [also fig.]	Reifungsprozess {m}
gestation week	Schwangerschaftswoche {f}
gestational	Schwangerschafts-
gestational	Gestations-
gestational age <GA>	Gestationsalter {n} <GA>
gestational age <GA>	Schwangerschaftsalter {n}
gestational carrier	Gestationsträgerin {f}
gestational diabetes <GDM>	Gestationsdiabetes {m} <GDM>
gestational diabetes <GDM>	Schwangerschaftsdiabetes {m}
gestational diabetes mellitus <GDM>	Gestationsdiabetes mellitus {m} <GDM>
gestational disorders	Gestationsstörungen {pl}
gestational hypertension	Gestationshypertonie {f}
gestational psychosis	Schwangerschaftspsychose {f}
gestational sac	Fruchtsack {m}
gestational surrogacy	Leihmutterschaft {f}
gestational trophoblastic disease <GTD>	gestationsbedingte Trophoblasterkrankung {f}
gestations	Schwangerschaften {pl}
Gestell [esp. Heidegger]	Gestell {n} [bes. Heidegger]
gestic	gestisch
gesticulated	gestikuliert
gesticulating	gestikulierend
gesticulation	Gebärdenspiel {n}
gesticulation	Gestikulation {f}
gesticulation	Handbewegung {f}
gesticulation	Gestik {f}
gesticulation	Gestikulieren {n}
gesticulation	Gebärde {f} [geh.]
gesticulation	Geste {f}
gesticulative	gestenreich
gestosis	Gestose {f}
gestosis [toxemia of pregnancy]	Schwangerschaftstoxikose {f}
gestural	gestisch
gesture	Gebärde {f}
gesture	Geste {f}
gesture [in an affected manner]	Attitüde {f} [geh.] [Geste]
gesture control	Gestensteuerung {f}
gesture of defiance	Trotzgeste {f}
gesture of dominance	Dominanzgeste {f}
gesture of good will	Zeichen {n} des Entgegenkommens
gesture recognition	Gestenerkennung {f}
gesture-controlled dimming	Gestendimmung {f}
gestures	Gebärden {pl}
gestures	Gesten {pl}
gestures {pl}	Gebärdenspiel {n}
gestures {pl}	Gestik {f}
gestures {pl} [in their totality]	Gestus {m} [geh.]
gesturing	eine Geste machend
gesturing	Gefuchtel {n} [ugs.]
gestus [Brecht]	Gestus {m}
Gesundheit!	Gesundheit!
get [Br.] [sl.]	Schwachkopf {m}
get [Jewish bill of divorce]	Scheidebrief {m} [Judentum]
get [Jewish bill of divorce]	Get {m} [Scheidebrief im Judentum]
get [offspring]	Abkömmling {m}
get [offspring]	Nachkommen {pl}
(Get / Go) in there quick!	(Geh) schnell da rein!
Get a Clue [Maggie Greenwald]	Lass Dir was einfallen!
Get a grip on yourself! [idiom]	Krieg dich wieder ein! [Redewendung]
Get a grip!	Nimm dich zusammen!
Get a grip!	Reiß dich zusammen!
« Germ — Germ — germ — Germ — germ — gess — Geta — Geto — get- — geys — ghil »

« back

Page 100 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten