Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 106 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gifted [intellectually] geistvoll
gifted by nature [postpos.] naturbegabt
gifted in languages [postpos.] sprachlich begabt
gifted in the (fine) arts musisch begabt
gifted linguist Sprachtalent {n} [Person]
gifted pupil begabter Schüler {m}
gifted with a sense of beautymit Schönheitssinn begabt / ausgestattet
gifted with a sense of beautyästhetisch
giftedly begabt
giftedness Begabung {f}
gift-giving campaignGeschenkaktion {f}
giftsGaben {pl}
gifts Geschenke {pl}
gifts {pl} [talent] Begabung {f}
gifts [giftware] Geschenkartikel {pl}
giftware {sg} Geschenkartikel {pl}
gift-wrapping Geschenkeverpacken {n}
giftwrapping formula Geschenke-Einpackformel {f}
gigAuftritt {m} [Konzert]
gigGig {f} [Beiboot, Ruderboot]
gig Gig {n} [offener, zweirädriger Einspänner]
gig Fischspeer {m}
gig [coll.]Gig {m} [Auftritt, Engagement]
gig [coll.]Konzertauftritt {m}
gig [coll.] [concert, show]Konzert {n} [aus Musikersicht]
gig [coll.] [gigabyte]Gig {n} [ugs.] [Gigabyte]
gig [coll.] [out of band] Mugge {f} [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
gig [coll.] [out of band]Mucke {f} [Rsv.] [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
gig [coll.] [out of band]Mukke {f} [Rsv.] [ugs., Musikerjargon: musikalisches Gelegenheitsgeschäft, Auftritt]
gig [job of limited duration, esp. musical appearance] Job {m} [bes. vorübergehend]
gig bag Gigbag {n} [Transporttasche für Musikinstrumente]
gig economy [coll.] [economic model based on freelancers] Gig-Economy {f} [auf Freiberuflern basierendes Wirtschaftsmodell]
gig (machine)Raumaschine {f} [Textiltechnik]
gig (machine) Aufkratzmaschine {f} [Textiltechnik]
gig millAufkratzmaschine {f} [Textiltechnik]
gig mill Raumaschine {f} [Textiltechnik]
giga- [10 ^ 9] Giga-
gigabase pairs Gigabasenpaare {pl}
gigabit Gigabit {n}
gigabit per second Gigabit {n} pro Sekunde
gigabyte Gigabyte {n}
gigacalorie Gigakalorie {f}
gigacycle Gigahertz {n}
gigaelectron volt Gigaelektronenvolt {n}
gigaelectron volt Gigaelektronvolt {n}
gigagram Gigagramm {n}
gigahertz Gigahertz {n}
gigajoule Gigajoule {n}
gigakatal Gigakatal {n}
gigaliner Gigaliner {m}
gigaliter [Am.] Gigaliter {m} [auch {n}]
gigalitre [Br.]Gigaliter {m} [auch {n}]
gigameter [Am.] Gigameter {m} {n}
gigametre [Br.] Gigameter {m} {n}
gigantic gigantisch
gigantic riesenhaft
gigantic riesig
giganticzyklopisch [gewaltig]
gigantic gewaltig
gigantichünenhaft
giganticriesengroß
giganticmonströs [riesig]
gigantic Riesen-
giganticimposante Ausmaße aufweisend [gigantisch, riesig groß]
gigantic appetite gewaltiger Appetit {m}
gigantic mountainsBergriesen {pl}
gigantic opportunity gigantische Gelegenheit {f}
gigantic overdraft riesige Kontenüberziehung {f}
gigantic pine [Pinus lambertiana]Zucker-Kiefer / Zuckerkiefer {f}
gigantic primegigantische Primzahl {f}
gigantic selection Riesenangebot {n}
gigantic swindle Riesenschwindel {m}
giganticallyriesenhaft
gigantically enorm
giganticallygigantisch
giganticnessGroßheit {f}
giganticnessUngeheuerlichkeit {f}
gigantiformriesig
gigantiform gigantiform
gigantiformgigantisch
gigantiform cementoma gigantiformes Zementom {n}
gigantism Riesenwuchs {m}
gigantismGigantismus {m}
gigantism of great toe Hallomegalie {f}
gigantism of great toeRiesenwuchs {m} der Großzehe
gigantomachia Gigantomachie {f}
gigantomachy Gigantomachie {f}
gigantomaniaGigantomanie {f} [geh.] [pej.]
gigantomaniac [pej.] [unusual oversized, gigantic or colossal] gigantomanisch [geh.] [pej.]
gigantothermyGigantothermie {f}
gigaparsec Gigaparsec {n}
gigapascal Gigapascal {n}
gigaton Gigatonne {f}
gigawatt Gigawatt {n}
gigawatt hour Gigawattstunde {f}
gigbag [coll.] [also: gig bag]Tasche {f} [Instrumentenverpackung]
giggleGekicher {n} [ugs.]
giggleKichern {n}
giggle [esp. Br.] [coll.] [amusing person] Witzbold {m}
giggle [esp. Br.] [coll.] [joke] Spaß {m}
« giangiangianGibbGiffgiftgigggillgiltgingging »
« backPage 106 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten