Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 127 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glisteninggleißend
glistening abalone [Haliotis glabra, syn.: H. picta, H. ziczac, Schismotis glabra]Glattes Meerohr {n} [Meeresschneckenart]
glistening inkcap / ink-cap [Coprinellus micaceus, syn.: Coprinus micaceus] (Gemeiner) Glimmertintling / Glimmer-Tintling {m}
glistening inky cap [Coprinellus micaceus, syn.: Coprinus micaceus](Gemeiner) Glimmertintling / Glimmer-Tintling {m}
glistening jewel beetle [Anthaxia nitidula] Glänzender Blütenprachtkäfer {m}
glistening-green tanager [Chlorochrysa phoenicotis]Rotohr-Bunttangare {f}
glitazoneGlitazon {n}
glitazones Glitazone {pl}
glitchSpannungsspitze {f}
glitchStörimpuls {m} von sehr kurzer Dauer
glitch kurzer Störimpuls {m}
glitch Glitch {m}
glitch [coll.] kleiner Defekt {m}
glitch [coll.] kleinere Störung {f}
glitch [coll.]Panne {f}
glitch [coll.] [fault] Fehler {m} [Störung]
glitch [flaw in a device] Macke {f} [ugs.] [Störung eines Geräts]
glitch [setback in a plan etc.] Verzögerung {f}
glitches [coll.]Pannen {pl}
glitchy [coll.] störanfällig
glitterGlitzern {n}
glitter Funkeln {n}
glitter Glanz {m}
glitterGeglitzer {n}
glitterTalmiglanz {m}
glitter Glitter {m}
glitter ballSpiegelkugel {f}
glitter ball Diskokugel {f}
glitter bra Glitzer-BH {m}
glitter city [coll.] Glitzerstadt {f} [ugs.]
glitter gel Glitzergel {n}
glitter tux [esp. Am.] [coll.] Glitzersmoking {m} [auch: Glitzer-Smoking]
glitterati {pl} [coll.]Hautevolee {f}
glitterati {pl} [coll.]Schickeria {f}
glittering funkelnd
glitteringglanzvoll
glittering glitzernd
glittering glänzend
glitteringGeglitzer {n}
glittering glitzrig [ugs.]
glittering glitzerig [ugs.]
glittering blitzend [funkelnd]
glittering confetti Glitzerkonfetti {n}
glittering emerald [Chlorostilbon lucidus]Goldbauchkolibri {m}
glittering, glamorous nightlife rauschendes Nachtleben {n}
Glittering Goldie O'Gilt [Disney] Nelly
glittering kingfisher [Caridonax fulgidus] Glitzerliest {m}
glittering nightlife rauschendes Nachtleben {n}
glittering wood-moss [Hylocomium splendens] Glänzendes Hainmoos {n}
glittering wood-moss [Hylocomium splendens] Etagenmoos {n}
glittering wood-moss [Hylocomium splendens] Stockwerkmoos {n} [Etagenmoos]
glittering-bellied emerald [Chlorostilbon lucidus]Goldbauch-Smaragdkolibri {m}
glittering-throated emerald [Amazilia fimbriata / Polyerata fimbriata] Glitzeramazilie {f}
glittering-throated emerald [Amazilia fimbriata]Glitzerkehlamazilie {f}
glitteryglänzend
glittery glitzernd
glitz [coll.] Glitter {m}
glitz [coll.]Glanz {m}
glitz [coll.] Glamour {m}
glitzy [coll.] glamourös
glitzy [coll.] glitzernd
glitzy [coll.] glanzvoll
glitzy [coll.] schillernd
glitzy [coll.] [dress] schick
glitzy [superficial] oberflächlich
Glivenko-Cantelli theorem Gliwenko-Cantelli-Satz {m}
Gliwice Gleiwitz {n}
g-loadvertikale Beschleunigung {f}
gloaming [literary] Dämmerung {f}
gloaming [literary]Dämmerlicht {n}
gloaming [literary] Zwielicht {n}
gloaming [literary] Abenddämmerung {f}
gloaming [literary] Abendlicht {n}
gloamings [Scot.] Dämmerungen {pl}
gloating hämisch
gloatingSchadenfreude {f}
gloating schadenfroh
gloatinglyschadenfroh
gloatingly selbstgefällig
glob [coll.] Klümpchen {n}
glob [coll.]Geschlabber {n} [ugs.] [Masse]
glob [coll.] Klacks {m} [ugs.]
glob top Chip-Verguss {m}
globalglobal
globalumfassend
globalallgemein
global pauschal
globalweltweit
globalweltumfassend
globalweltumspannend
global acceptanceallgemeine Anerkennung {f}
global allianceweltweites Bündnis {n}
global alliance for vaccines and immunization weltweite Allianz {f} für Impfstoffe und Impfungen
global analysisGesamtanalyse {f}
global analysisGlobalauswertung {f}
global aphasiaglobale Aphasie {f}
global aphasia Global-Aphasie {f}
global approach [conformity assessment] Gesamtkonzept {n} [Konformitätsbewertung]
global area network weltweites Netzwerk {n}
global averageWeltdurchschnitt {m}
« glasglasglaugleaglidglisglobglobglobglomglor »
« backPage 127 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten