Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 132 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glossy scale [Vinsonia stellifera, syn.: V. pulchella, Coccus stellifer]Sternschildlaus {f}
glossy silkGlanzseide {f}
glossy silkglänzende Seide {f}
glossy snake [Arizona elegans]Arizonanatter {f}
glossy snake [Arizona elegans]Erznatter {f}
glossy snakes [genus Arizona] Arizona-Nattern {pl}
glossy snakes [genus Arizona] Erznattern {pl}
glossy starling [Aplonis striata, syn.: A. striatus] Dickschnabelstar {m}
glossy starling [Lamprotornis nitens]Rotschulter-Glanzstar {m}
glossy swiftlet [Collocalia esculenta]Glanzkopfsalangane {f}
glossy violet snail [Janthina umbilicata, syn.: J. decollata, J. elongata, J. globosa, J. iricolor, J. megastoma, J. nana, J. nitens, J. prolongata, J. splendens] Janthina umbilicata {f} [Meeresschneckenart]
glossy willow [Salix lucida, syn.: S. lucida ssp. lucida] Glanz-Weide / Glanzweide {f}
glossy-backed becard [Pachyramphus surinamus] Surinambekarde {f}
glossy-bellied racer [Platyceps ventromaculatus, syn.: Coluber ventromaculatus] [snake] Gefleckte Zornnatter {f}
glossy-black thrush [Turdus serranus] Samtdrossel {f}
(glossy-leaf) paperplant [Fatsia japonica, syn.: Aralia japonica, Aralia sieboldii] Zimmeraralie {f}
(glossy-leaf) paperplant [Fatsia japonica, syn.: Aralia japonica, Aralia sieboldii]Japanische Aralie {f}
glossy-leaved orache [Atriplex sagittata]Glanz-Melde {f}
glossy-leaved paperplant [Fatsia japonica, syn.: Aralia japonica, Aralia sieboldii] Zimmeraralie {f}
glossy-mantled manucode [Manucodia ater] Glanzparadieskrähe {f}
glossy-mantled manucode [Manucodia atra, syn.: M. ater] Schwarze Manukode {f}
glost firingGlattbrand {m}
glottal Stimmritzen-
glottal glottal
glottal Glottallaut {m}
glottal Glottis-
glottal edema [Am.] Glottisödem {n}
glottal oedema [Br.]Glottisödem {n}
glottal stop Knacklaut {m}
glottal stop Stoßton {m}
glottal stop Stimmritzenverschlusslaut {m}
glottal stop <ʔ> Glottisschlag {m}
glottal stop <ʔ> Glottisverschlusslaut {m}
glottal stopsKnacklaute {pl}
glottalisation [Br.] Glottalisierung {f}
glottic Glottis-
glottic carcinoma glottisches Karzinom {n}
glottic carcinomaGlottiskarzinom {n}
glottisStimmritze {f}
glottisGlottis {f}
glottisStimmapparat {m} (des Kehlkopfs)
glottis cancer Glottiskrebs {m}
glottochronologicalglottochronologisch
glottochronologyGlottochronologie {f}
glottologySprachwissenschaft {f}
glottophagy [rare for: language death] Sprachtod {m}
glottoplasty Glottoplastik {f}
Gloucester sauce Gloucestersauce {f} [Sauce Gloucester]
glove Handschuh {m}
glove boxHandschuhfach {n}
glove box Handschuhkasten {m}
glove compartmentHandschuhfach {n}
glove dispenser Handschuhspender {m}
glove distribution Handschuhverteilung {f}
glove leather Handschuhleder {n}
glove locker Handschuhfach {n}
glove puppet Handpuppe {f}
glove puppet show Handpuppenspiel {n}
glove puppetryHandpuppenspiel {n}
glovebox Handschuhfach {n}
glovebox Handschuhkasten {m}
glovebox Handschuhbox {f}
glovebox light Handschuhfachbeleuchtung {f}
glovebox light switch Handschuhfachbeleuchtungsschalter {m}
glovedbehandschuht
glovedin Handschuhen [nachgestellt]
glovemaker Handschuhmacher {m}
glovemaker [female]Handschuhmacherin {f}
glover Handschuhmacher {m}
glover [female] Handschuhmacherin {f}
Glover's pika [Ochotona gloveri] Glover-Pfeifhase {m}
Glover's scale [Lepidosaphes gloverii, syn.: Insulaspis gloverii, Mytilococcus gloverii] Schmale Kommaschildlaus {f}
gloves Handschuhe {pl}
glovie [coll.] [glove compartment] Handschuhfach {n}
glow Feuer {n}
glowGlühen {n}
glowGlimmen {n}
glowGlut {f}
glow Schein {m} [Lichtschein]
glow [candle, lamp]Schimmer {m}
glow discharge Glimmentladung {f}
glow dischargeGlimmlichtentladung {f}
glow discharge tubeGlimmentladungsröhre {f}
glow igniterGlühzünder {m}
glow in the west after sunsetAbendglühen {n}
glow lampGlimmlampe {f}
glow light Glimmlicht {n}
glow moss [Aulacomnium palustre] Sumpf-Streifensternmoos {n}
glow moss [Aulacomnium palustre] Moor-Streifensternmoos {n}
glow of a / the lamp Lampenschein {m}
glow of fame Glanz {m} des Ruhms
glow pencil Glühstift {m} [einer Glühkerze]
glow pencilGlühstab {m} [einer Glühkerze]
glow plug Glühkerze {f}
glow plug ignition Glühkerzenzündung {f}
glow rectifier [rare] [mercury arc rectifier]Glimmgleichrichter {m} [selten] [Quecksilberdampfgleichrichter]
glow stickLeuchtstab {m}
glow stickKnicklicht {n}
glow switchGlimmschalter {m}
glow time [e.g. diode] Leuchtzeit {f} [z. B. Diode]
« globglobGlocglorglosglosglowglucgluiglutglyc »
« backPage 132 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden