Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 133 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
glucose breakdown Glucoseabbau {m} [fachspr.]
glucose carriersGlukosetransporter {pl}
glucose concentrationGlucosekonzentration {f} [auch: Glucose-Konzentration]
glucose deficiency Glucosemangel {m}
glucose effectGlucose-Effekt {m}
glucose formation Glucosebildung {f}
glucose formationGlukosebildung {f}
glucose fructose syrup Glukose-Fruktose-Sirup {m}
glucose intolerance Glukoseunverträglichkeit {f}
glucose intolerance Glukoseintoleranz {f}
glucose metabolismGlukosestoffwechsel {m}
glucose metabolism Glucosemetabolismus {m} [auch: Glucose-Metabolismus]
glucose meter Blutzuckermessgerät {n}
glucose moleculeGlukosemolekül {n}
glucose monitoringBlutzuckerkontrolle {f}
glucose oxidase Glukoseoxidase {f}
glucose phosphateGlucosephosphat {n} [fachspr.]
glucose phosphateGlukosephosphat {n}
glucose polymer Glucosepolymer {n} [fachspr.]
glucose polymerGlukosepolymer {n}
glucose syrupGlukosesirup {m}
glucose threshold Glukoseschwelle {f}
glucose tolerance Glukosetoleranz {f}
glucose tolerance factor Glukose-Toleranzfaktor {m}
glucose tolerance test Glukosetoleranztest {m}
glucose tolerance test Zuckerbelastungstest {m}
glucose transport Glucosetransport {m} [fachspr.] [Glukosetransport]
glucose value Glukosewert {m}
glucose-6-phosphate isomerase Glucose-6-phosphat-Isomerase {f}
glucose-dependent insulinotropic peptide glukoseabhängiges insulinotropes Peptid {n} [auch: Glukoseabhängiges ...]
glucose-galactose malabsorption Glucose-Galactose-Malabsorption {f}
glucosidase Glucosidase {f}
glucosideGlucosid {n}
glucosidicglucosidisch
glucosinolates Senfölglykoside {pl}
glucosinolates Glucosinolate {pl}
glucosuriaGlukosurie {f}
glucuronic acid Glucuronsäure {f}
glucuronic acid Glukuronsäure {f}
glucuronidesGlukuronide {pl}
glueLeim {m}
glue Kleber {m}
glue Klebstoff {m}
glueUhu ® {m} [ugs. auch {n}] [auch als Gattungsname für Alleskleber / Klebstoff anderer Hersteller]
glue bandLeimring {m}
glue band Leimband {n}
glue boiler Leimsieder {m}
glue consumptionKlebstoffverbrauch {m}
glue dispenserKlebespender {m}
glue ear [Br.] Leimohr {n}
glue gunLeimpistole {f}
glue logicVerbindungslogik {f}
glue potLeimtopf {m}
glue press Verleimpresse {f}
glue scraperLeimkratzer {m}
glue sniffing Klebstoffschnüffeln {n}
glue sniffingKleberschnüffeln {n}
glue sniffing Leimschnüffeln {n}
glue spreader Leimauftragsmaschine {f}
glue spreading machine Leimauftragsmaschine {f}
glue stickKlebestift {m}
glue stick Klebestick {m}
glue stick Klebstift {m}
glue strip Klebestreifen {m}
glue trap [for birds] Leimrute {f}
glueball Glueball {m}
glue-codeVerbindungscode {m}
gluedgeleimt
glued geklebt
glued ineingeklebt
glued jointLeimfuge {f}
glued laminated beams Leimbalken {pl} [früher für: Brettschichtbalken]
glued laminated timber Brettschichtholz {n}
glued laminated timber Leimholz {n} [früher für: Brettschichtholz]
glued laminated timber beamBrettschichtbalken {m}
glued on angeleimt
glued to the spot wie angewurzelt
glued wood Leimholz {n}
(glued) laminated timberBrettschichtholz {n}
glueing press Verleimpresse {f}
glueing togetherVerkleben {n} [Zusammenkleben]
glue-laminated verleimt
glue-laminated timber Brettschichtholz {n}
gluelessleimlos
glues Leime {pl}
glue-sniffer Klebstoffschnüffler {m}
glue-sniffer [female]Klebstoffschnüfflerin {f}
glue-sniffing Klebstoffschnüffeln {n}
gluey klebrig
glueyzähflüssig
glug [onomatopoetic] gluck [lautmalerisch]
glühweinGlühwein {m}
gluing leimend
gluing Klebung {f}
gluing Verleimung {f} [Vorgang des Verleimens]
gluing machine Anleimmaschine {f}
gluing on anleimend
gluing press Verleimpresse {f}
gluing process Klebeprozess {m}
gluino Gluino {n}
« GlocglorglosglosglowglucglulglutglycglycGMPi »
« backPage 133 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden