Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Gotthard Pass Gotthardpass {m}
Gotthard railway [Br.]Gotthardbahn {f}
Gotthard road tunnelGotthard-Straßentunnel {m}
Göttin [German village in the district of Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein] Göttin {n}
Göttingen [attr.]Göttinger [indekl.]
Göttingen / Goettingen sentence testGöttinger Satztest {m}
Göttingen GroveGöttinger Hain {m} [literarische Gruppe]
gottlobite [CaMg(VO4,AsO4)(OH)] Gottlobit {m}
Gottron's papuleGottron-Papel {f}
Gottscheerish [also: Granish] Gottscheerisch {n}
GottscheersGottscheer {pl}
Göttweig AbbeyStift {n} Göttweig
gotu kola [Centella asiatica. syn.: Hydrocotyle asiatica] Indischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
gotu kola [Centella asiatica. syn.: Hydrocotyle asiatica]Asiatischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
gotu kola [Centella asiatica, syn.: Hydrocotyle asiatica] Tigergras {n} [Gotu Kola]
gotu kola [Centella asiatica, syn.: Hydrocotyle asiatica]Asiatisches Sumpfpfennigkraut {n} [Gotu Kola]
götzenite [Na(Na,Ca)4Ca2Ti [(O,F)2|(Si2O7)2]]Götzenit {m}
gou [Aplodinotus grunniens] Süßwassertrommler {m}
gouacheGouache {f}
gouache Guasch {f} [Rsv.]
Gouda (cheese) Gouda {m} [Käse]
Gouda (cheese) Gouda-Käse {m}
Gouda (cheese)Goudakäse {m}
goudeyite [(Al,Y)Cu6(AsO4)3(OH)6·3H2O] Goudeyit {m}
Goudot's guan [Chamaepetes goudotii]Sichelguan {m}
Goudot's sickle-winged guan [Chamaepetes goudotii] Sichelguan {m}
gougeHohlmeißel {m}
gougeDelle {f}
gouge Rille {f}
gougeHohlbeitel {m}
gouge Furche {f} [Rille]
gougeStichel {m}
gougeHohleisen {n}
gouge [swindle] Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]
gouged ausgemeißelt
gouged [Am.] [coll.] [overcharged] geneppt [ugs.] [pej.]
gouged [dented] eingedellt
gouger [Am.] [coll.] [swindler] Gauner {m} [pej.] [Schwindler]
gouger [Irish] [coll.] [pej.] [low-class city lout]Proletenlümmel {m} [ugs.] [pej.]
Gougerot-Hailey-Hailey syndrome Gougerot-Hailey-Hailey-Syndrom {n}
Gough bunting [Rowettia goughensis, syn.: Neospiza goughensis] Gough-Ammer {f} [fachspr. auch {m}]
Gough bunting [Rowettia goughensis] Gough Ammerfink {m}
Gough bunting [Rowettia goughensis] Goughammerfink {m}
Gough bunting [Rowettia goughensis]Rowettia {f}
Gough finch [Rowettia goughensis] Gough-Ammer {f} [fachspr. auch {m}]
Gough finch [Rowettia goughensis] Gough Ammerfink {m}
Gough finch [Rowettia goughensis]Goughammerfink {m}
Gough finch [Rowettia goughensis] Rowettia {f}
Gough GlacierGough-Gletscher {m}
Gough Island coot [Gallinula comeri]Gough-Teichhuhn {n}
Gough Island finch [Rowettia goughensis, syn.: Neospiza goughensis] Gough-Ammer {f} [fachspr. auch {m}]
Gough Island finch [Rowettia goughensis]Goughammerfink {m}
Gough Island finch [Rowettia goughensis]Gough Ammerfink {m}
Gough Island finch [Rowettia goughensis]Rowettia {f}
Gough Island moorhen [Gallinula comeri] Gough-Teichhuhn {n}
Gough moorhen [Gallinula comeri] Gough-Teichhuhn {n}
Gough-Joule effect [also: Gow-Joule effect]Gough-Joule-Effekt {m}
gougingausmeißelnd
goujoned geschnetzelt
goulashGulasch {n} {m} [österr. nur {n}]
goulashGulyas {n} [veraltende Rsv.]
goulash juiceGulaschsaft {m}
goulash recipeGulaschrezept {n}
goulash soup Gulaschsuppe {f}
Gould Coast Gould-Küste {f}
Gouldian finch [Erythrura gouldiae / Chloebia gouldiae] Gouldamadine {f}
Gould-Jacobs reaction Gould-Jacobs-Reaktion {f}
Gould's bronze cuckoo [Chrysococcyx russatus] Gouldbronzekuckuck {m}
Gould's euphonia [Euphonia gouldi] Olivrückenorganist {m} [Olivrücken-Organist]
Gould's frogmouth [Batrachostomus stellatus] Schuppenfroschmaul {n}
Gould's fulvetta [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus] Olivflankenalcippe {f}
Gould's fulvetta [Alcippe brunnea]Rotkopfalcippe {f}
Gould's goanna [Varanus gouldii, syn.: V. gouldii gouldii, Monitor gouldii, V. panoptes] Goulds Waran {m}
Gould's goanna [Varanus gouldii, syn.: V. gouldii gouldii, Monitor gouldii, V. panoptes] Gould-Waran / Gouldwaran {m}
Gould's jewelfront [Heliodoxa aurescens] Juwelenkrönchen {n}
Gould's jewelfront [Heliodoxa aurescens] Rotbrustbrilliantkolibri {m}
Gould's monitor [Varanus gouldii, syn.: V. gouldii flavirufus, V. gouldii gouldii, Monitor gouldii, V. panoptes] Gould-Waran / Gouldwaran {m}
Gould's monitor [Varanus gouldii]Goulds Waran {m}
Gould's mouse [Pseudomys gouldii] [extinct]Gould-Maus {f} [ausgestorben]
Gould's mouse [Pseudomys gouldii] [extinct]Goulds Australische Kleinmaus {f} [ausgestorben]
Gould's nun babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]Rotkopfalcippe {f} [auch: Rotkopf-Alcippe]
Gould's nun babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus]Olivflankenalcippe {f}
Gould's parrotbill [Paradoxornis flavirostris]Schwarzkehl-Papageimeise {f}
Gould's pseudomys [Pseudomys gouldii] [extinct]Gould-Maus {f} [ausgestorben]
Gould's shortwing [Brachypteryx stellata] Braunrücken-Kurzflügel {m}
Gould's tit babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus] Rotkopfalcippe {f} [auch: Rotkopf-Alcippe]
Gould's tit babbler [Alcippe brunnea, syn.: Schoeniparus brunnea, S. brunneus] Olivflankenalcippe {f}
Gould's toucanet [Selenidera gouldii]Gouldarassari {m}
Gould's wren [Uropsila leucogastra] Weißbauch-Zaunkönig {m}
Gould's zebra dove [Geopelia placida] Friedenstäubchen {n}
(Gould's) large-footed myotis [Myotis macropus, syn.: Vespertilio macropus]Südaustralische Langfußfledermaus {f}
(Gould's) large-footed myotis [Myotis macropus, syn.: Vespertilio macropus] Südliche Langfußfledermaus {f}
Goum [French North African colonial soldier] Goum {m} [französischer Kolonialsoldat nordafrikanischer Herkunft]
goumi [Elaeagnus multiflora]Reichblütige Ölweide {f}
goumi [Elaeagnus multiflora] Essbare Ölweide {f}
goumi [Elaeagnus multiflora] Rote Sommer-Ölweide {f}
goumi [Elaeagnus multiflora]Langstielige Ölweide {f}
goumi [Elaeagnus multiflora] Japanische Ölweide {f}
gound [obs.] [Br. dialectal] [rheum] Augenschleim {m}
gourami [Osphronemidae] Fadenfisch {m}
« gophgorggoslgossGotcGottgourgovegovegovegove »
« backPage 187 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten