Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 190 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gradient coil Gradientspule {f} [selten] [Gradientenspule]
gradient coil unit Gradientenspuleneinheit {f}
gradient echo Gradientenecho {n}
gradient echo sequence Gradientenechosequenz {f}
gradient elutionGradienten-Elution {f} [auch: Gradientenelution]
gradient field Gradientenfeld {n}
gradient filter Gradientenfilter {m}
gradient linearityGradientenlinearität {f}
gradient microphone Gradientmikrophon {n}
gradient mode Gradientenmodus {m}
gradient noise Gradientenlärm {m}
gradient of velocity Geschwindigkeitsgradient {m}
gradient recall echo Gradientenecho {n}
gradient screen [graduated screen] Gradientenfolie {f} [Verlaufsfolie]
gradient strength Gradientenstärke {f}
gradient techniqueGradiententechnik {f}
gradient technology Gradiententechnologie {f}
(gradient) compression stocking Kompressionsstrumpf {m}
(gradient) compression stocking Stützstrumpf {m} [ugs.] [Kompressionsstrumpf]
(gradient) compression stocking orthopädischer Strumpf {m}
gradient-index optics [treated as sg.]Gradientenoptik {f}
gradientsSteigungen {pl}
gradingabstufend
grading Bewertung {f}
grading Einstufung {f}
grading Kornverteilung {f}
gradingsortierend
grading Einordnung {f}
grading Graduierung {f}
gradingKlassenbezeichnung {f}
grading Staffelung {f}
grading Planieren {n} [Straßenbau]
gradingBenotung {f}
gradingKorngrößenverteilung {f}
grading Stufung {f}
gradingNotengebung {f}
grading Abstufung {f} [Staffelung]
grading Grading {n}
grading [Am.] Notenvergabe {f}
grading [of a tumor] Tumorgrading {n} [das Einordnen in eine Rangfolge]
grading coefficient Stufenfaktor {m}
grading curveSieblinie {f}
grading curveSiebkennlinie {f}
grading of commoditiesEinteilung {f} nach Güteklassen
grading of jobsEinstufung {f} von Tätigkeiten
grading scaleBenotungssystem {n}
grading scale {sg} Notenstufen {pl}
grading scheme Lohngruppenverfahren {n}
grading systemBenotungssystem {n}
grading systemBewertungssystem {n}
grading system Notensystem {n}
grading test Einstufungstest {m}
gradiometerGradiometer {n}
gradiometerSteigungsmesser {m}
gradual allmählich
gradual stufenweise
gradualsukzessiv
gradualgraduell
gradual Stufe um Stufe [nachgestellt]
gradual Graduale {n}
graduallangsam
gradual mählich [geh.]
gradual [therapy, etc.] schrittweise
gradual amalgamation stufenweiser Zusammenschluss {m}
gradual failureallmählicher Ausfall {m}
gradual filterVerlaufsfilter {m}
gradual recoverylangsame Erholung {f}
gradual recovery allmähliche Wiederherstellung {f}
gradual transition weicher Schnitt {m}
gradual transition allmählicher Übergang {m}
gradual underflow gradueller Unterlauf {m}
gradualismGradualismus {m}
gradually allmählich
gradually nach und nach
graduallySchritt für Schritt
graduallyschrittweise
gradually Stufe um Stufe
graduallymit der Zeit
graduallystufenweise
graduallypeu à peu
graduallykleinweis [bayer.] [österr.] [ugs.]
gradually gradweise
graduallygraduell
graduallylangsam
gradually sukzessive
gradually nachgerade [veraltend] [nach und nach, allmählich]
gradually Schritt um Schritt
graduallyallgemach [veraltend] [geh.] [allmählich]
graduallykleinweise [bayer.] [österr.] [ugs.]
graduallymählich [geh.]
gradually decreasing langsam abnehmend
gradually getting louder [postpos.]anschwellend [Lautstärke]
gradually wideningsich allmählich öffnend
gradually wideningjipijeh sich allmählich öffnend
gradualness Langsamkeit {f}
gradualnessAllmählichkeit {f}
gradualsGradualien {pl}
graduand [Br.]angehender Hochschulabsolvent {m}
graduand [Br.] Diplomand {m}
graduate Absolvent {m}
« govegoveGoyagracgradgradgradgradGraigraigram »
« backPage 190 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden