Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 323 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gynecologist's receptionist [female] [Am.]Frauenarzthelferin {f}
gynecology [Am.] Gynäkologie {f}
gynecology [Am.]Frauenheilkunde {f} [Gynäkologie]
gynecology clinic [Am.]Frauenklinik {f}
gynecomastia [Am.]Gynäkomastie {f}
gynecomastia [Am.] Männerbrüste {pl} [ugs.] [Gynäkomastie]
gynecophobia Gynäkophobie {f}
gynephilia Gynäkophilie {f}
gynephilia Gynäphilie {f}
gynephobia Gynäkophobie {f}
gynephobia Weiberscheu {f}
gynocentric gynozentrisch
gynocentrismGynozentrismus {m}
gynocentrism Frauenzentrierung {f}
gynocracy Gynaikokratie {f}
gynocracy Weiberherrschaft {f}
gynodioecious gynodiözisch
gynoecia Gynäzeen {pl}
gynoecium Gynäzeum {n}
gynoeciumGynoecium {n}
gynoecium Gynaeceum {n}
gynoecium Gynoeceum {n}
gynoeciumGynözeum {n}
gynogenesis Gynogenese {f}
gynogenetic gynogenetisch
gynogenetical gynogenetisch
gynogenetically gynogenetisch
gynoid Gynoide {f} [weiblicher Roboter]
gynoid lipodystrophy [cellulite] Cellulite {f}
gynophobiaGynophobie {f}
gynostegium Gynostegium {n}
gynostemium Gynostemium {n}
GyörRaab {n} [deutscher Name von Györ]
gyp [Br.] [coll.] [Univ.] [obs.] Kammerdiener {m} im College
gyp [coll.] Gaunerei {f}
gyp [coll.]Gauner {m}
gypcrete [gypsum concrete] Gipsbeton {m}
gypo [Am.] [sl.] [itinerant logger]Wanderholzfäller {m}
gypping schwindelnd
gyppo [Br.] [coll.] [pej.] Zigeuner {m} [pej.] [Roma und Sinti, Fahrende]
Gyprock® [also: gyprock] [Br.] [Aus.] [Can.] [plaster / drywall] Rigips® [Rigipsplatte® (Gipskartonplatte)]
gyps schwindelt
gypseous alabaster Alabastergips {m}
gypsies Zigeuner {pl}
gypsiesRotationseuropäer {pl} [Amtsdeutsch] [Zigeuner; Sinti / Roma]
gypsification Vergipsung {f} [Zu-Gips-Werden / -Machen]
gypsum Fraueneis {n}
gypsum [CaSO4·2H2O]Gips {m}
gypsum blockGipsblockstein {m}
gypsum blocksGipswandbauplatten {pl} [auch: Gips-Wandbauplatten]
gypsum blocks Gipsdielen {pl} [auch: Gips-Dielen] [früher für: Gipswandbauplatten]
gypsum boardGipskarton {m}
gypsum depositGipslagerstätte {f}
gypsum deposit Gipsvorkommen {n}
gypsum karstGipskarst {m}
gypsum mill Gipsmühle {f}
gypsum mineGipsgrube {f}
gypsum mining Gipsabbau {m}
gypsum mortar Gipsmörtel {m}
gypsum nodules Gipsknollen {pl}
gypsum partitionGipstrennwand {f}
gypsum plaster boardGipskartonplatte {f}
gypsum plasterboardGipsplatte {f}
gypsum quarry Gipsgrube {f}
gypsum quarrying Gipsabbau {m}
gypsum rose Gipsrose {f} [Sandrose]
Gypsum Spring Formation Gypsum-Spring-Formation {f}
gypsum stamp millGipsstampfe {f}
gypsum stoneGipsgestein {n}
gypsum tileGipsblockstein {m}
gypsum wall Gipswand {f}
gypsum works Gipswerk {n}
gypsum-lime plaster Gips-Kalkputz {m}
gypsy Zigeuner {m}
gypsy zigeunerhaft
gypsy [female] Zigeunerin {f}
gypsy [Phaeolepiota aurea] (Goldfarbener) Glimmerschüppling {m}
gypsy [Phaeolepiota aurea] Gemeiner Glimmerschüppling {m}
gypsy blouseCarmenbluse {f}
gypsy boy Zigeunerjunge {m}
gypsy camp Zigeunerlager {n}
gypsy caravanZigeunerwagen {m}
gypsy childrenZigeunerkinder {pl}
gypsy cuckoo bee [Bombus bohemicus]Angebundene Kuckuckshummel {f}
gypsy cuckoo bumblebee [Bombus bohemicus]Angebundene Kuckuckshummel {f}
gypsy family camp [concentration camp] Zigeuner-Familienlager {n} [in Auschwitz]
Gypsy family camp [concentration camp] Zigeunerfamilienlager {n} [KZ]
gypsy flower [Cynoglossum officinale]Gewöhnliche Hundszunge {f}
gypsy girlZigeunermädchen {n}
gypsy girljunge Zigeunerin {f}
Gypsy in Amber [Martin Cruz Smith as Martin Smith] Sing, Zigeuner, Sing ... [Alternativtitel: Das Ritual]
gypsy jazz Zigeunerjazz {m}
gypsy jazz Gypsy-Jazz {m}
gypsy life Zigeunerleben {n}
gypsy moth [Lymantria dispar, syn.: Porthetria dispar] (Großer) Schwammspinner {m} [Falter]
gypsy music Zigeunermusik {f}
gypsy rose [Knautia arvensis]Ackerskabiose {f}
gypsy rose [Knautia arvensis] Wiesen-Knautie / Wiesenknautie {f}
gypsy rose [Knautia arvensis] Acker-Knautie / Ackerknautie {f}
gypsy rose [Knautia arvensis] Acker-Witwenblume / Ackerwitwenblume {f}
« gushgutbguttguyogymngynegypsgyroH[slhabihabi »
« backPage 323 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden