dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 37 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gas protection	Gasschutz {m}
gas provider	Gasversorger {m}
gas provider	Gasanbieter {m}
gas pulse	Gasimpuls {m}
gas pump [Am.]	Tankstelle {f}
gas pump [Am.]	Tanksäule {f}
gas pump [Am.]	Zapfsäule {f}
gas pump nozzle [Am.]	Tankstutzen {m}
gas pump nozzle [Am.]	Zapfhahn {m} [ugs.] [Zapfventil]
gas pump nozzle [Am.]	Zapfventil {n} [Tanksäule]
gas purge [Am.]	Entrauchung {f}
gas purification	Gasreinigung {f}
gas purifier	Gasreiniger {m}
gas quality [e.g. propane, but not gasoline]	Gasbeschaffenheit {f}
gas quantity	Gasmenge {f}
gas range [Am.]	Gasherd {m}
gas rate	Gastarif {m}
gas receipt [Am.]	Tankquittung {f}
gas reconnaissance	Gasaufklärung {f}
gas release	Gasfreisetzung {f}
gas reserves	Gasreserven {pl}
gas reserves	Gasvorräte {pl}
gas reservoir	Gasreservoir {n}
gas reservoir	Gasspeicher {m}
gas reservoir	Gaslagerstätte {f}
gas reservoir rock	Gasspeichergestein {n}
gas reservoir rock	gasführendes Gestein {n}
gas reservoir rock	Erdgasspeichergestein {n}
gas ring	Gaskocher {m}
gas sample	Gasprobe {f}
gas scrubbing	Gaswäsche {f}
gas sector	Gasbranche {f}
gas sensor	Gassensor {m}
gas sensor	Gasmessfühler {m}
gas separation	Gastrennung {f}
gas separator	Gasabscheider {m}
gas service line	Gas-Hausanschluss {m}
gas service pipe	Gas-Hausanschluss {m}
gas shadow	Gasschatten {m} [z. B. Endoskopie, Sonographie]
gas shipment	Gaslieferung {f} [Gastransport]
gas smell	Gasgeruch {m}
gas sparger	Gasverteiler {m}
gas sparker	Gasanzünder {m}
gas speed	Gasgeschwindigkeit {f}
gas spring	Gasfeder {f}
gas spring	Gasdruckfeder {f}
gas spring	Druckgasfeder {f}
gas station [Am.]	Tankstelle {f}
gas station [Am.]	Tanke {f} [ugs.] [Tankstelle]
gas station attendant [Am.]	Tankwart {m}
gas station employee [Am.]	Tankstellenangestellter {m}
gas station employee [female] [Am.]	Tankstellenangestellte {f}
gas station model	Tankstellenmodell {n}
gas station operator [Am.]	Tankstellenbetreiber {m}
gas station owner [Am.]	Tankstellenbesitzer {m}
gas station store [Am.]	Tankstellenshop {m}
gas station tenant [Am.]	Tankstellenpächter {m}
gas sterilisation [Br.]	Gassterilisation {f}
gas sterilization	Gassterilisation {f}
gas storage	Gasspeicher {m}
gas stores	Gasspeicher {pl}
gas stove	Gasherd {m}
gas stove [Br.]	Gasofen {m} [zum Heizen]
gas stoves	Gasherde {pl}
gas stream	Gasstrom {m}
gas strut	Gasdruckfeder {f}
gas supplier	Gaslieferer {m}
gas supplier	Gaslieferant {m}
gas supply	Gasversorgung {f}
gas supply	Gaszufuhr {f}
gas supply	Gaslieferung {f} [Belieferung mit Gas]
gas supply company	Gasversorgungsunternehmen {n} <GVU>
gas (supply) monopoly	Gasmonopol {n}
gas tail	Gasschweif {m}
gas tank	Gasbehälter {m}
gas tank [Am.]	Tank {m} [Benzintank]
gas tank [Am.]	Benzintank {m}
gas tap	Gashahn {m}
gas taps	Gashähne {pl}
gas tariff	Gastarif {m}
gas tax [Am.]	Benzinsteuer {f}
gas technician	Gastechniker {m}
gas technique	Gastechnik {f} [Arbeitsweise, Verfahren]
gas technology	Gastechnik {f} [Technologie]
gas temperature	Gastemperatur {f}
gas ticket [sl.] [Irish]	komischer Kerl {m}
gas time [e.g. in diving with an air tank]	Gaszeit {f}
gas to liquid plant	Gasverflüssigungsanlage {f}
gas to liquids <GTL> [fuel]	GtL-Kraftstoff {m}
gas to liquids <GTL> [process]	GtL-Verfahren {n}
gas tongs {pl}	Gasrohrzange {f}
gas torch	Gasfackel {f}
gas tourism [Am.]	Tanktourismus {m}
gas tourist [Am.]	Tanktourist {m}
gas trading	Gashandel {m}
gas trading company	Gashandelsunternehmen {n}
gas trading product	Gashandelsprodukt {n}
gas transfer factor	Gastransferfaktor {m}
gas transport	Gastransport {m}
gas transport capacity	Gastransportkapazität {f}
« garn — garr — gasb — gasd — gasl — gasp — gast — gas- — gaso — gas- — gast »

« back

Page 37 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten