dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 78 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
genuine customer	ernsthafter Kunde {m}
genuine hand-made / handmade paper	Echtbüttenpapier {n}
genuine jewellery [esp. Br.]	Echtschmuck {m}
genuine jewelry [Am.]	Echtschmuck {m}
genuine love	aufrichtige Liebe {f}
genuine mahogany (tree) [Swietenia macrophylla]	Echter Mahagonibaum {m}
genuine mahogany (tree) [Swietenia macrophylla]	Amerikanischer Mahagonibaum {m}
genuine modesty	aufrichtige Bescheidenheit {f}
genuine negotiations	echte Verhandlungen {pl}
genuine offer	ernstgemeintes Angebot {n} [alt]
genuine offer	ernst gemeintes Angebot {n}
genuine part	Originalteil {n}
genuine patriot	echter Patriot {m}
genuine purchasing benefit	echter Einkaufsvorteil {m}
genuine request	natürliche Anforderung {f}
genuine risk	echte Gefahr {f}
genuine risk	echtes Risiko {n}
genuine signature	eigenhändige Unterschrift {f}
genuine (spare) parts	Originalersatzteile {pl}
genuine stress urinary incontinence	echte Stressinkontinenz {f}
genuine truth	Wahrheit {f}
[genuine]	ächt [Rechtschreibung vor 1901] [echt]
(genuine) gold on rolls [foil for gilding]	(echtes) Rollengold {n}
(genuine) hand-made / handmade paper	Handbütten {n} [Papier]
(genuine) silver on rolls [foil for silvering]	(echtes) Rollensilber {n}
genuine-feeling [attr.]	gefühlsecht
genuinely	echt
genuinely	aufrichtig
genuinely	wirklich
genuinely	ernsthaft
genuinely	genuin [geh.]
genuinely	unverfälscht
genuinely	ehrlich [echt, ernsthaft] [z. B. überrascht]
genuineness	Echtheit {f}
genuineness	Wahrhaftigkeit {f}
genuineness	Originalität {f}
genuineness	Aufrichtigkeit {f}
genuineness	Ernsthaftigkeit {f}
genuineness	Natürlichkeit {f}
genuineness	Ungekünsteltheit {f}
genuineness	Unverfälschtheit {f}
genuineness of a document	Echtheit {f} eines Dokuments
genuineness of a signature	Echtheit {f} einer Unterschrift
genus	Gattung {f}
genus	Oberbegriff {m}
genus	Geschlecht {n} [Gattung]
genus [topology, algebraic geometry]	Geschlecht {n} [Topologie, algebraische Geometrie]
genus affiliation	Gattungszugehörigkeit {f}
genus level	Gattungsebene {f}
genus level	Gattungsniveau {n}
genus name	Gattungsname {m}
genus of algae	Algengattung {f}
genus of ants / ant	Ameisengattung {f}
genus of bacteria	Bakteriengattung {f}
genus of beetles	Käfergattung {f}
genus of birds / bird	Vogelgattung {f}
genus of coral	Korallengattung {f}
genus of dragonfly / dragonflies	Libellengattung {f}
genus of frogs / frog	Froschgattung {f}
genus of fungi	Pilzgattung {f} [auch: Pilz-Gattung]
genus of longhorn beetle	Bockkäfergattung {f} [auch: Bockkäfer-Gattung]
genus of penguin	Pinguingattung {f}
genus of shark	Haigattung {f}
genus of thrips	Thysanopterengattung {f}
genus of thrips	Fransenflüglergattung {f}
[genus Estrilda] [no common name]	Astrilde {pl}
[genus Tringa]	Wasserläufer {m}
geo location	Geolocation {f}
geo location	Geolokation {f}
geo targeting	Geotargeting {n}
Geoagiu	Gergesdorf {n}
geoarchaeological	geoarchäologisch
geoarchaeology	Geoarchäologie {f}
geobiologist	Geobiologe {m}
geobiologist [female]	Geobiologin {f}
geobiology	Geobiologie {f}
geobiont	Bodenbewohner {m}
geobiosphere	Geobiosphäre {f}
geobiotic	bodenbewohnend
geo-blocking [also: geoblocking]	Geoblocking {n} [regionale Sperrung von urheberrechtlich geschützten Medieninhalten]
geobotanic	geobotanisch
geobotanical	geobotanisch
geobotanically	geobotanisch
geobotanist	Geobotaniker {m}
geobotanist [female]	Geobotanikerin {f}
geobotany	Pflanzengeographie {f}
geobotany	Geobotanik {f}
geocache	Geocache {m}
geocacher	Geocacher {m}
geocacher [female]	Geocacherin {f}
geocaching	Geocachen {n}
geocaching	Geocaching {n}
geocaching	GPS-Schnitzeljagd {f}
geocarpa groundnut [Macrotyloma geocarpum]	Erdbohne {f}
geocarpa groundnut [Macrotyloma geocarpum]	Kandelabohne {f}
geocarpic	geokarp
geocarpy	Geokarpie {f}
geocentric	geozentrisch
geocentric coordinate system	geozentrisches Koordinatensystem {n}
geocentric model	geozentrisches Weltbild {n}
« geni — geni — geno — gent — gent — genu — geoc — geog — geol — geom — Geor »

« back

Page 78 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten