Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gamble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gamble
to gamble
riskieren
zocken [ugs.]
spielen [riskieren]
spekulieren
daddeln [ugs. für: zocken]
um Geld spielen
riskant spielen
to gamble [high risk]
hasardierenfin.games
gamble
Glücksspiel {n}
Wagnis {n}
Risiko {n}
Spiel {n} [Glücksspiel]
Lotteriespiel {n}
Hasardspiel {n}
riskanter Schritt {m}
gewagtes Unternehmen {n}
gamble [risky venture]
Rechenspiel {n} [fig.] [riskantes Unterfangen]
to gamble away
verzocken [ugs.]
to gamble away [money, chances]
verspielen [Geld, Chancen]
to gamble on sth. [fig.] [to take a risk]
auf etw. setzen [fig.] [ein Risiko eingehen]
to gamble with sth.
etw. aufs Spiel setzen
to risk a gamble
ein Risiko eingehen
to take a gamble
ein Risiko eingehen
long-shot gamble [fig.]
Hazardspiel {n}
The gamble paid off.
Das Risiko hat sich gelohnt.
to gamble for high stakes
um hohe Einsätze spielen
to gamble with one's life
sein Leben aufs Spiel setzen
to gamble away one's money playing dice
sein Geld verwürfeln
to gamble away the roof over one's head
Haus und Hof verspielenidiom
to gamble one's money away speculating
sich mit Spekulationen verzocken [ugs.]
to gamble with one's (own) life
mit dem (eigenen) Leben (Hasard) spielenidiom
Lady Alex's Gamble [Evelyn Richardson]
Sie spielen hoch, Lady AlexandraFlit.
The Last Gamble [Mary Nichols]
Mein charmanter BeschützerFlit.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung