Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: gender
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gender
to gender sth.
etw. vergeschlechtlichen [häufiger: gendern]pol.psych.sociol.
gender
Geschlecht {n}ling.sociol.
Genus {n}ling.
Gender {n}
gender [gender identity]
soziales Geschlecht {n} [Gender, Geschlechterrolle]sociol.
gender sensitive {adj}
geschlechtssensibelsociol.
geschlechtersensibelsociol.
gender-bending {adj} {pres-p}
geschlechtsveränderndmed.
gender-dependent {adj}
geschlechtsabhängig
gender-determined {adj}
geschlechtsabhängigsociol.
gender-free {adj}
geschlechtsneutral
gender-neutral {adj}
geschlechtsneutral
gender-related {adj}
geschlechtsspezifisch
gender-segregated {adj}
geschlechtergetrennt
gender-sensitive {adj}
geschlechtssensibel
gendersensitivsociol.
gender-specific {adj}
geschlechtsspezifisch
geschlechterspezifischmed.psych.
genderspezifischpol.psych.sociol.
mixed-gender {adj}
gemischtgeschlechtlich
same-gender {adj}
gleichgeschlechtlich
(grammatical) gender
Genus {n}ling.
female gender
weibliches Geschlecht {n}
Femininum {n}ling.
gender abortion
(selektive) Abtreibung {f} nach Geschlechtsociol.
gender awareness
Gender-Bewusstsein {n}sociol.
gender bender [sl.]
Transvestit {m}
gender bias
Gender-Bias {m} [geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt]sociol.
gender changer
Invertieradapter {m}electr.
Gender-Changer {m} [häufig: Invertieradapter]electr.
gender conflict
Geschlechterkonflikt {m}sociol.
gender construction
Genderkonstruktion {f}psych.sociol.
gender debate
Geschlechterdebatte {f}sociol.
gender determination
Geschlechtsbestimmung {f}biol.
gender difference
Geschlechterdifferenz {f}
Geschlechtsunterschied {m}sociol.zool.
Geschlechterunterschied {m}sociol.zool.
gender differences
Geschlechterdifferenzen {pl}
geschlechtsspezifische Unterschiede {pl}psych.sociol.
Geschlechterunterschiede {pl}psych.stat.
gender differences {pl}
Geschlechterdifferenz {f} [pluralischer Gebrauch]
Geschlechterunterschied {m}med.sociol.stat.
gender dimorphism
Sexualdimorphismus {m}zool.
Geschlechtsdimorphismus {m}zool.
gender discrimination
Geschlechterdiskriminierung {f}sociol.
gender distribution
Geschlechtsverteilung {f}sociol.stat.
Geschlechterverteilung {f}sociol.stat.
gender dualism
Geschlechterdualismus {m}
gender dysphoria <GID> [gender identity disorder]
Geschlechtsidentitätsstörung {f} <GID>med.psych.
gender equality
Gleichberechtigung {f} der Geschlechter
Geschlechtergleichheit {f}law
Geschlechtergleichstellung {f}law
Gleichstellung {f} der Geschlechterpol.
gender expression
Geschlechtsausdruck {m}sociol.
gender gap
Geschlechtsunterschied {m}sociol.
Kluft {f} zwischen den Geschlechternsociol.
Ungleichheit {f} [von Frauen und Männern]sociol.
Ungleichbehandlung {f} [von Frauen und Männern]sociol.
gender guardianship
Geschlechtsvormundschaft {f}hist.law
gender history
Geschlechtergeschichte {f}hist.sociol.
gender indicator
Geschlechtshinweis {m}
gender inequality
Ungleichheit {f} der Geschlechter
Genderungleichheit {f}sociol.
Geschlechterungleichheit {f}sociol.
gender inflection
Motion {f}ling.
Movierung {f}ling.
gender issues {pl}
Geschlechterproblematik {f}sociol.
gender justice
Geschlechtergerechtigkeit {f}sociol.
gender mainstreaming
Gleichstellung {f} [von Mann und Frau]
Gender-Mainstreaming {n}pol.
durchgängige Berücksichtigung {f} der Gleichstellungsfragepol.
Geschlechtergleichstellung {f} [Maßnahmen zur Gleichstellung]pol.
gender order
Geschlechterordnung {f}sociol.
gender politics [treated as sg.]
Geschlechterpolitik {f}pol.sociol.
gender project
Genderprojekt {n}sociol.
gender question
Geschlechterfrage {f}sociol.
gender ratio
Geschlechterverhältnis {n}
gender ratios
Geschlechterverhältnisse {pl}
gender reassignment
Geschlechtsumwandlung {f}
gender relation
Geschlechterverhältnis {n}
gender relations
Geschlechterbeziehungen {pl}
Geschlechterverhältnisse {pl}
gender research
Geschlechterforschung {f}acad.
gender role
Geschlechtsrolle {f}
Geschlechterrolle {f}
gender segregation
Geschlechtertrennung {f}
gender sensitivity
Gendersensitivität {f}sociol.
gender statistics {pl}
Geschlechterstatistik {f}stat.
gender stereotype
Geschlechterstereotyp {n}sociol.
gender stereotypes
Geschlechterstereotype {pl}
gender studies
Geschlechterstudien {pl}
Gender Studies {pl}acad.
gender studies {pl}
Genderforschung {f}acad.sociol.
gender studies {pl} <GS>
Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung {f}educ.
gender symbol
Gender-Symbol {n}
gender transition
Geschlechtsangleichung {f}med.
gender typing
Geschlechtstypisierung {f}psych.
grammatical gender
grammatisches Geschlecht {n}ling.
grammatikalisches Geschlecht {n}ling.
male gender
männliches Geschlecht {n}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten