Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: generate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: generate
to generate
erzeugen
entwickeln
hervorbringen
aufspannenmath.
erbringen
einbringen
errechnen
to generate [signal]
abgeben [Signal]
to generate [revenue, income etc.]
erwirtschaftenecon.
to generate [e.g. revenue]
erzielen [z. B. Umsatz]acc.fin.
to generate sth.
etw. hervorrufen
etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
etw. verursachen [erzeugen]
to generate sth. [create]
etw. bilden [erzeugen, entwickeln]
to generate sth. [interest, curiosity, memories, etc.]
etw. wecken [Interesse, Neugier, Erinnerungen etc.]
to generate anxiety
Besorgnis erregen
to generate buzz
Aufsehen erregenidiom
to generate code
Code erzeugen
to generate content
Content erstellenInternet
to generate electricity
Elektrizität erzeugen
to generate energy
Energie erzeugen
to generate headlines
Schlagzeilen machenjourn.
to generate jobs
Arbeitsplätze schaffenecon.jobs
Jobs schaffen [ugs.]econ.jobs
to generate leads
Kundenkontakte generierenmarket.
to generate movement
Bewegung erzeugenspec.
to generate noise
Lärm erzeugen
to generate proceeds
Erlöse erzielenfin.
to generate revenues
Erlöse erwirtschaftenecon.
to generate synergies
Synergien schaffen
to generate tensions
Spannungen erzeugen
to randomly generate sth. [mostly numbers]
etw.Akk. auswürfeln
to generate a message
eine Meldung anzeigen
to generate a subclass
eine Unterklasse erzeugencomp.
to generate awareness of sth.
etw. zum Bewusstsein bringen
to generate payment surpluses
Zahlungsüberschüsse erwirtschaften
to generate sufficient hype
genügend Hype erzeugenmarket.
to generate returns on interest
Zinseinkünfte erzielenfin.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten