Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: glass
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: glass

glass {adj} [attr.]
Glas-
aus Glas [nachgestellt]
glass {adj}
gläsern
verglast
to glass sb. [coll.]
[jdn. mit einem zerbrochenen Gegenstand aus Glas vorsätzlich verletzen]
to glass sb. [coll.] [Br.]
jdn. mit einem Glas attackieren [Glasflasche, Trinkglas]
to glass sth. [to scan with binoculars, esp. one's surroundings in hunting]
etw. durchs Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
etw. mit dem Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
glass [substance]
Glas {n} [Material]
glass [drinking glass; sort of glass]
Glas {n} [Trinkglas; Glassorte]
glass [champagne glass]
Kelch {m} [Sektkelch]
all-glass {adj} [attr.]
vollverglast
behind glass {adv}
unter Glas
hinter Glas
cut-glass {adj} [attr.]
aus geschliffenem Glas [nachgestellt]
Glass - Fragile!
Glas - zerbrechlich!transp.
glass-ceramic {adj} [attr.]
Glaskeramik-material
glass-clear {adj}
glasklartech.
glass-containing {adj}
glashaltigmaterial
glass-covered {adj}
glasüberdacht
glass-enclosed {adj}
glasumschlossenarchi.
glass-roofed {adj}
glasüberdacht
ground-glass {adj} [attr.]
mattglasartigmed.
milchglasartigmed.
milchglasähnlichmed.
like glass {adj} [postpos.]
spiegelglatt
looking-glass {adj} [attr.]
verkehrt [wie in: verkehrte Welt] [fig.: auf dem Kopf stehend]
of glass {adj} [postpos.]
gläsern
under glass {adv}
unter Glas
to blow glass
Glas blasen
to cut glass
Glas schleifen
to refill sb.'s glass
jdm. nachschenkengastr.
to replenish sb.'s glass
jdm. nachschenken
to scratch glass
Glas einritzen
(glass) armonica
Glasharmonika {f}mus.
(glass) flask
Glaskolben {m} [Laborgerät]chem.pharm.
(little) glass
Gläschen {n} [kleines Trinkglas]
absinthe glass
Absinthglas {n}gastr.
acrylic glass
Acrylglas {n}
Plexiglas® {n}
alabaster glass
Milchglas {n}
amber glass
Braunglas {n}
architectural glass
Architekturglas {n}archi.constr.
armoured glass [Br.]
Drahtglas {n}
Panzerglas {n}
balloon glass
Kognakglas {n}
Kognakschwenker {m}gastr.
beer glass
Bierglas {n}
big glass
Pitsche {f} [österr.] [ugs.] [großes Glas]
Black Glass
Schwarzglas {n}
blind glass
blindes Glas {n}
blown glass
geblasenes Glas {n}material
blue glass
Blauglas {n}
Bordeaux glass
Bordeauxglas {n}gastr.oenol.
boron glass
Borglas {n}
borosilicate glass
Borosilikatglas {n}
Borsilikatglas {n}chem.tech.
Borosilicatglas {n}chem.tech.
feuerfestes Glas {n}material
bottle glass
Flaschenglas {n}
brandy glass
Kognakglas {n}
Cognacschwenker {m}gastr.
Schwenker {m} [kurz für: Kognakschwenker]gastr.
brimful glass
Glas {n} voll bis zum Rand
bubbled glass
Ornamentglas {n}
bull-glass
Butzenscheibe {f}
bulletproof glass
Panzerglas {n}
schusssicheres Glas {n}material
burning glass
Brennglas {n}
cameo glass
Überfangglas {n}art
cathedral glass
Kathedralglas {n}material
champagne glass
Sektglas {n}gastr.
Champagnerglas {n}gastr.
cheval glass
Drehspiegel {m}
Standspiegel {m} [groß, zum Kippen]
claret glass
Rotweinglas {n}gastr.
Claude glass
Claude-Glas {n}art
clear glass
Klarglas {n}
club glass
Clubglas {n}
cocktail glass
Cocktailglas {n}gastr.
cognac glass
Kognakglas {n}
Collins glass
Collins-Glas {n}gastr.
colored glass [Am.]
Buntglas {n}
farbiges Glas {n}
coloured glass [Br.]
Buntglas {n}
farbiges Glas {n}
colourless glass [Br.]
farbloses Glas {n}
concrete glass
Betonglas {n}
construction glass
Bauglas {n}constr.material
container glass
Containerglas {n}
cover glass [microscopy]
Deckglas {n} [Mikroskopie]optics
cranberry glass
Rubinglas {n}
crown glass
Kronglas {n}optics
Mondglas {n}archi.art
Nabelscheibe {f}archi.art
Butzenscheibe {f}archi.art
Batzenscheibe {f} [veraltet] [Butzenscheibe]archi.art
crystal glass
Kristallglas {n}
cupping glass
Schröpfkopf {m}med.
Schröpfglas {n}med.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung