Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: growing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: growing

growing {adj} {pres-p}
zunehmend
wachsend
anwachsend
growing {adj}
entwickelnd [wachsend]
am Wachsen
growing {adj} [attr.] [e.g. area, environment, region]
Anbau- [z. B. Gebiet, Milieu, Region]agr.
growing {adj} {pres-p} [cultivating]
züchtendagr.hort.
growing {adj} [attr.] [growth] [e.g. conditions, power, space]
Wuchs- [z. B. Bedingungen, Kraft, Raum]
growing {adj} [attr.] [growth] [e.g. cycle, pains, period]
Wachstums- [z. B. Zyklus, Schmerzen, Periode]
growing {adj} {pres-p} [increasing]
steigend [zunehmend]
growing
Anbau {m} [Anpflanzung]agr.hort.
Anpflanzung {f} [Anbau]
continually growing {adj}
fortwährend wachsend
densely growing {adj}
dichtstehendbot.for.
ever-growing {adj}
ständig wachsend
fast-growing {adj}
raschwüchsig
schnellwachsend
schnellwüchsig
schnell wachsend
fastest-growing {adj}
am schnellsten wachsend
growing again
nachwachsend
growing exuberantly {adj}
wuchernd
growing lonely
vereinsamend
growing old
alternd
Altwerden {n}
Älterwerden {n}
growing old {adj} {pres-p}
alt werdend
growing older
alternd
Älterwerden {n}
growing out
herauswachsend
growing pale
erblassend
blass werdend
growing quickly {adj}
wuchernd
growing stiff
erstarrend
growing through
durchwachsend
growing together
verwachsend
zusammenwachsend
growing up {adj}
aufwachsend
growing up
heranwachsend
Aufwachsen {n}
Großwerden {n}
Heranwachsen {n}
growing wild {adj} [pred.]
wildwachsend
wild wachsendbot.
low-growing {adj}
niedrigwüchsigbot.
niedrig wachsend [niedrigwüchsig]bot.
quick-growing {adj}
schnellwüchsig
rapid-growing {adj}
schnellwachsend
slow-growing {adj}
langsamwüchsig
langsam wachsend
tall-growing {adj}
hochwüchsigbot.
wild-growing {adj}
wildwachsend
wine-growing {adj}
weinanbauendagr.
to be growing
auf Expansionskurs seincomm.
-growing area [e.g. plant-growing area]
-anbaugebiet {n} [z. B. Pflanzenanbaugebiet]
cabbage growing
Kohlanbau {m}agr.hort.
cereal growing
Getreideanbau {m}agr.
coffee growing
Kaffeeanbau {m}agr.
corn growing [Am.]
Maisanbau {m}agr.
cotton growing
Baumwollanbau {m}agr.
crop growing
Pflanzenanbau {m}agr.hort.
crystal growing
Kristallzüchtung {f}
fruit growing [also: fruit-growing]
Obstbau {m}agr.hort.
Obstanbau {m}agr.hort.
Obstzucht {f}agr.hort.
grain growing
Getreideanbau {m}agr.
growing affluence
wachsender Wohlstand {m}
growing area
Anbaugebiet {n}agr.
growing conditions
Wuchsbedingungen {pl}bot.
growing cycle
Wachstumszyklus {m}biol.
Vegetationszyklus {m}bot.
growing demand
wachsende Nachfrage {f}
growing disparity
zunehmender Unterschied {m}
growing environment
Anbaumilieu {n}agr.
growing interest
wachsendes Interesse {n}
growing medium
Nährmedium {n}
growing pains
Anfangsschwierigkeiten {pl}
Wachstumsschmerzen {pl}med.
growing pains [fig.]
Kinderkrankheiten {pl} [fig.]
growing period
Wachstumsperiode {f}bot.
growing power
Wuchskraft {f}bot.
growing region
Anbauregion {f}agr.
growing regions
Anbaugebiete {pl}agr.
growing scepticism [Br.]
wachsende Skepsis {f}
growing season
Anbausaison {f}agr.
Vegetationszeit {f}bot.
Wachstumsperiode {f}bot.
Vegetationsperiode {f}bot.
growing space [trees etc.]
Wuchsraum {m}
growing town
wachsende Stadt {f}
growing unrest [in a group]
Rumoren {n} [ugs.]sociol.
herb growing
Kräuteranbau {m}agr.hort.
hop growing
Hopfenbau {m}agr.
Hopfenanbau {m}agr.
maize growing
Maisanbau {m}agr.
opium growing
Opiumanbau {m}agr.
orchid growing
Orchideenkultur {f}hort.
Orchideenzucht {f} [Züchten von Orchideen]hort.
peanut growing
Erdnussanbau {m}agr.
plant growing
Pflanzenanbau {m}agr.hort.
nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung