Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 190 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Higher Administrative Court [Germany]Oberverwaltungsgericht {n} [Deutschland]
higher altitudegrößere Höhe {f}
higher animals höherentwickelte Tiere {pl}
higher animals höhere Tierarten {pl}
higher animals höhere Tiere {pl}
higher authority höhere Autorität {f}
higher beings höhere Wesen {pl}
higher bidhöheres Angebot {n}
higher bidHöhergebot {n}
higher bidMehrgebot {n}
higher class höhere Klasse {f}
higher courthöheres Gericht {n}
higher developmentHöherentwicklung {f}
higher earnersHöherverdienende {pl}
higher earnersBesserverdiener {pl}
higher earners Besserverdienende {pl}
higher education Gymnasialbildung {f}
higher educationHochschulbildung {f}
higher education Hochschulwesen {n}
higher educationweiterführende Schulbildung {f}
higher educationUniversitätsausbildung {f}
higher education höhere Bildung {f}
Higher Education ActHochschulgesetz {n}
higher education entrance qualificationHochschulreife {f}
higher education entrance qualification Maturität {f} [schweiz.]
higher education entrance qualification Matura {f} [österr.]
higher education entrance qualificationAbitur {n} [Deutschland]
higher education institution Hochschuleinrichtung {f}
higher education institutionsHochschuleinrichtungen {pl}
higher education policies {pl} Hochschulpolitik {f}
higher education policy Hochschulpolitik {f}
higher education statistics {pl} [for universities, etc.] Hochschulstatistik {f}
higher education system Hochschulsystem {n}
higher educational qualificationhöherer Bildungsabschluss {m}
higher elevationshöhere Lagen {pl}
higher faculties höhere Fähigkeiten {pl}
higher federal authoritiesBundesoberbehörden {pl}
higher federal authority Bundesoberbehörde {f}
higher feelings höhere Gefühle {pl}
higher feelings Hochgefühle {pl}
Higher for Hire [TaleSpin] Höher und Höher [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
higher girls' school [also: Higher Girls' School]höhere Mädchenschule {f} [auch: Höhere Mädchenschule]
higher girls' school [also: Higher Girls' School] höhere Töchterschule {f} [auch: Höhere Töchterschule]
higher grades anspruchsvollere Sorten {pl}
Higher Ground Higher Ground
higher heat value oberer Heizwert {m} [veraltet für: Brennwert]
higher heating value [gross calorific value] Brennwert {m}
higher in protein proteinreicher
higher interest rate höherer Zinssatz {m}
higher mathematics höhere Mathematik {f}
higher nobility Herrenstand {m}
higher order höhergradig
higher people's court [China] höheres Volksgericht {n}
higher plane höhere Ebene {f}
higher plants höherentwickelte Pflanzen {pl}
higher plants [higher developed plants] höhere Pflanzen {pl} [höherentwickelte Pflanzen]
higher power höhere Macht {f}
higher powers höhere Mächte {pl}
higher primatehöherer Primat {m}
higher reaches of the Alps höhere Lagen {pl} der Alpen
Higher Regional CourtOberlandesgericht {n}
higher risk of repetitionerhöhtes Wiederholungsrisiko {n}
Higher School CertificateMatura {f} [österr.]
Higher School Certificate [Aus.]Matur {f} [schweiz.]
Higher School Certificate [Aus.] Abitur {n} [bundesdeutsch]
higher secondary vocational school Fachoberschule {f}
Higher Self Höheres Selbst {n}
higher servicegehobener Dienst {m}
Higher SS and Police Leader [personal representative of the Reichsführer-SS in given territories]Höherer SS- und Polizeiführer {m}
higher standard höherer Standard {m}
higher than über
higher than average überdurchschnittlich hoch
higher uphöher oben
higher viscosityhöherviskos
higher-end [e.g. higher-end product]höherwertig
higher-income group Gruppe {f} mit höherem Einkommen
higher-level document übergeordnetes Dokument {n}
higher-margin margenstärker
higher-order [attr.] höherer Ordnung [nachgestellt]
higher-order logic Logik {f} höherer Stufe
higher-pricedhöher bewertet
higher-pricedhöher im Kurs stehend
higher-pricedhöherpreisig
higher-ranking aus höherem Rang [nachgestellt]
higher-rankingranghöher
higher-rankinghöherrangig
higher-rankingvorrangig
higher-ranking animalsranghöhere Tiere {pl}
Highers {pl} [Scot.] Abitur {n}
higher-than-average überdurchschnittlich hohe
higher-up [coll.] [person in authority] höheres Tier {n} [ugs.]
higher-value [attr] höherwertig
higher-yielding höheren Ertrag abwerfend
highest höchst-
highesthöchste
highest oberste
highest am höchsten
highest accuracy [in measurement] geringste Messunsicherheit {f}
highest affordable pricehöchster tragbarer Preis {m}
Highest AlemannicHöchstalemannisch {n}
« highhighhighhighhighHighhighhighhighhighhigh »
« backPage 190 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden