Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 200 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
highly competitive marketwettbewerbsintensiver Markt {m}
highly complexhochkomplex
highly composite number hochzusammengesetzte Zahl {f}
highly compressed hochverdichtet
highly compressed hoch komprimiert
highly concentrated hochkonzentriert
highly conductive hochleitfähig
highly conserved [evolutionarily]hochkonserviert [evolutionär]
highly considered hochgeschätzt
highly contagious hochansteckend
highly contagious hochkontagiös
highly contemporary hochmodern
highly controversial höchstumstritten
highly controversial heiß umstritten
highly correlated hochkorreliert
highly coveted heiß begehrt
highly crystallinehochkristallin
highly cultivated hochgebildet
highly dangerous halsbrecherisch
highly dangerous brandgefährlich
highly dangeroushochgefährlich
highly decorated hochdekoriert
highly delighted hoch beglückt [Rsv.]
highly delighted hochbeglückt
highly developedhochentwickelt
highly developed hoch entwickelt
highly developed ausgeprägt
highly diagnostic [e.g. findings]aussagekräftig [aufschlussreich]
highly differentiatedhochdifferenziert
highly directional antenna [esp. Am.] Antenne {f} mit starker Richtwirkung
highly dispersed fein verteilt
highly distinguished mit hohen Ehren ausgezeichnet
highly distinguished personhochausgezeichnete Person {f}
highly distinguished person hochdekorierte Person {f}
highly diverse unterschiedlichste
highly divisivestark polarisierend
highly doped semiconductor region hochdotiertes Halbleitergebiet {n}
highly dosedhochdosiert
highly doubtful höchst / äußerst fraglich
highly dramatic hochdramatisch
highly echogenic [sonography]echoreich
highly educated hochgebildet
highly educated man hochgebildeter Mann {m}
highly effectivehochwirksam
highly effective hocheffektiv
highly effective hochleistungsfähig
highly efficienthochwirksam
highly efficient leistungsstark [große Produktionskapazität besitzend]
highly efficient hocheffizient
highly efficienthochleistungsfähig [äußerst effizient]
highly elastic hochelastisch
highly enriched uranium hochangereichertes Uran {n}
highly esteemed hoch geschätzt
highly esteemedhoch angesehen
highly esteemedsehr geschätzt
highly esteemed hochgeschätzt
highly evacuatedhochevakuiert
highly excited hochangeregt
highly explosive hochbrisant
highly explosive hochexplosiv
highly explosive political subject Thema {n} von hoher politischer Brisanz
highly fashionablehochmodisch
highly fashionable topmodisch
highly favorable [Am.] ungemein günstig [Bedingungen, Vorzeichen etc.]
highly favourable [Br.] ungemein günstig [Bedingungen, Vorzeichen etc.]
highly flammableleicht entzündlich
highly flammablehochentzündlich
highly flammable leichtentzündlich
highly flexiblehochflexibel
highly fluiddünnflüssig
highly focusedäußerst konzentriert [Person]
highly gifted begnadet
highly gifted people Hochbegabte {pl}
highly honored [Am.] hoch geehrt [Rsv.]
highly honored [Am.] hochgeehrt
highly honoured [Br.] hoch geehrt [Rsv.]
highly honoured [Br.] hochgeehrt
highly impressed [person]tief beeindruckt
highly improbableäußerst unwahrscheinlich
highly improbablehöchst unwahrscheinlich
highly indebted hochverschuldet
highly industrialised [Br.] hoch industrialisiert
highly industrialized hochindustrialisiert
highly inflammable leicht entzündlich
highly inflammable leichtentzündlich
highly insulated hochisoliert
highly integrated circuit hochintegrierter Baustein {m}
highly intellectual hoch stehend
highly intelligenthochintelligent
highly interesting hochinteressant
highly leveraged transactionstark fremdfinanziertes Geschäft {n}
highly likely höchstwahrscheinlich
highly liquidhochliquide
highly loaded stark beansprucht [stark belastet]
highly loaded stark belastet
highly loaded hochbelastet
highly magnetised [Br.] hochmagnetisiert
highly magnetized hochmagnetisiert
highly magnifyingstark vergrößernd
highly malignant hochmaligne
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhighhigh »
« backPage 200 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten