|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 234 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hip pocket Gesäßtasche {f}
hip pocketHüfttasche {f}
hip prosthesis Hüftgelenkprothese {f}
hip prosthesisHüftgelenksprothese {f}
hip protector Hüftprotektor {m}
hip rafter Gratsparren {m}
hip region [Regio coxae] Hüftregion {f}
hip replacement Hüftgelenksersatz {m}
hip replacementkünstliche Hüfte {f}
hip replacement Hüftendoprothese {f} [künstliches Hüftgelenk]
hip replacementHüftersatz {m} [Hüftgelenksersatz]
hip replacement [prosthesis]Hüftprothese {m}
hip replacement [surgery]Hüftoperation {f}
hip replacement surgeryHüftoperation {f}
hip replacement (surgery) [operation]Hüft-OP {f} [kurz für: Hüftoperation]
hip resurfacing Hüft-Resurfacing {n}
hip roll Weiberspeck {m} [Hüftrolle]
hip roof Walmdach {n}
hip rotationHüftdrehung {f}
hip scarf Hüfttuch {n}
hip screwHüftschraube {f}
hip screwsZuckerhutschrauben {pl}
hip sonographyHüftsonographie {f}
hip springHüftsprung {m}
hip strap Hüftband {n}
hip swingHüftschwung {m} [beim Turnen]
hip troubleHüftleiden {n}
hip waders [extending up to the mid-thigh]Anglerstiefel {pl} [Watstiefel]
hipbone Hüftbein {n}
hipflask Flachmann {m} [ugs.]
hip-hop Hip-Hop {m}
hip-hop Hiphop {m}
hip-hop group Hip-Hop-Gruppe {f}
hip-hopper Hip-Hopper {m}
hip-hugger Hüftslip {m}
hip-huggers {pl} Hüftjeans {f}
hip-huggers {pl} [one pair] [Am.]Hüfthose {f}
hiphuggers {pl} [one pair] [Am.]Hüfthose {f}
hiphuggers [more than one pair] [Am.]Hüfthosen {pl}
hip-huggers [more than one pair] [Am.] Hüfthosen {pl}
hip-length hüftlang
Hipparchus of Nicaea [c. 190-c. 120 BCE]Hipparchos {m} von Nicäa
hipped [coll.] [Am.] versessen
hipped on sth. [Am.] [coll.] [having a great interest in sth.]an etw. [Akk.] überaus interessiert
hipped roof Walmdach {n}
hipper [coll.]hipper [ugs.]
hippest [coll.] hippste [ugs.]
Hippias Major [also: What is Beauty?; Greater Hippias] [Platonic dialogue] Hippias maior {m} [auch: Hippias I; der Größere Hippias; der Große Hippias] [platonischer Dialog]
Hippias Minor [also: On Lying] [Platonic dialogue]Hippias minor {m} [auch: Hippias II; der Kleinere Hippias; der Kleine Hippias] [platonischer Dialog]
Hippias of Elis [c. 460 - c. 399 BCE]Hippias {m} von Elis
Hippias' quadratrix [also: quadratrix of Hippias] Quadratrix {f} des Hippias [Trisektrix des Hippias, Quadratrix des Dinostratos]
Hippias' trisectrix [also: trisectrix of Hippias] Trisektrix {f} des Hippias
hippiater [rare] [horse doctor] Pferdearzt {m}
hippiatryHippiatrie {f}
hippie Hippie {m}
hippie [female]Hippiemädchen {n}
hippie culture Hippiekultur {f}
hippie era Hippiezeit {f}
hippie generation Hippie-Generation {f} [auch: Hippiegeneration]
hippie movementHippiebewegung {f}
hippie-dippie [Am.] [sl.] [also: hippy-dippy] [hyphenation varies] hippiemäßig
hippies Hippies {pl}
hippin [N. Engl.] [Scot.] [coll.] Windel {f}
hippo [coll.] [hippopotamus] Flusspferd {n}
hippo [coll.] [hippopotamus]Nilpferd {n}
hippo [Hippopotamus amphibius]Großflusspferd {n}
hippo bull [coll.] Nilpferdbulle {m} [auch: Nilpferd-Bulle]
hippo fly [any of various large biting horseflies, esp. of the genus Tabanus or family Tabanidae] Pferdefliege {f} [ugs.] [Bremse]
hippo fly [Tabanus biguttatus]Afrikanische Rinderbremse {f} [selten]
hippo grass [Echinochloa stagnina] Sumpf-Igelhirse {f}
hippo hunting [coll.] Nilpferdjagd {f}
hippo skull [coll.] Nilpferdschädel {m} [auch: Nilpferd-Schädel]
hippo tang [Paracanthurus hepatus]Paletten-Doktorfisch {m}
hippocamp [hippocampus] Hippokamp {m} [fischschwänziges Seepferd der antiken Sage]
hippocamp [hippocampus] Hippokampos {m} [fischschwänziges Seepferd der antiken Sage]
hippocampal hippokampal
hippocampalhippocampal
hippocampal gyrus [Gyrus hippocampi, Gyrus parahippocampalis] [parahippocampal gyrus]parahippocampaler Gyrus {m}
hippocampi {pl} Hippocampi {pl}
hippocampusHippokampus {m}
hippocampusHippocampus {m}
hippocampusAmmonshorn {n} [Teil des Gehirns]
hippocampus Hippokampos {m} [fischschwänziges Seepferd der antiken Sage]
hippocentaur Hippokentaur {m} [selten] [Kentaur]
hippocentaur [centaur]Hippozentaur {m} [selten] [Zentaur]
Hippocoon [also: Hippocoön] Hippokoon {m}
hippocrasHypocras {m}
Hippocrates of Chios Hippokrates {m} von Chios
Hippocrates (of Kos) Hippokrates {m} (von Kos)
hippocratic hippokratisch
Hippocratichippokratisch
Hippocratic face [Facies hippocratica]Facies hippocratica {f}
Hippocratic face [Facies hippocratica]Totengesicht {n} [ugs. bzw. veraltet] [hippokratisches Gesicht]
Hippocratic facies [Facies hippocratica] Facies hippocratica {f}
Hippocratic facies [Facies hippocratica]hippokratisches Gesicht {n}
Hippocratic finger [Digitus hippocraticus] [clubbed finger]hippokratischer Finger {m} [veraltet bzw. selten]
Hippocratic fingers [Digiti hippocratici] [clubbed fingers] Trommelschlägelfinger {pl} <TSF>
Hippocratic fingers [Digiti hippocratici] [clubbed fingers]Trommelschlegelfinger {pl} <TSF> [alt]
Hippocratic fingers [Digiti hippocratici] [clubbed fingers] hippokratische Finger {pl} [veraltet bzw. selten]
hippocratic nail [Unguis hippocraticus]Uhrglasnagel {m}
« HimaHimahindHindhinkhipphipphirehis HishHiss »
« backPage 234 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung