Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 371 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hyperextension paralysis Dehnungslähmung {f}
hyperfactorial Hyperfakultät {f}
hyperfibrinolysis Hyperfibrinolyse {f}
hyperfictionHyperfiction {f}
hyperfine structure Hyperfeinstruktur {f}
hyperflexion Hyperflexion {f} [extreme Flexion eines Gelenks]
hyperflexion fracture Hyperflexionsfraktur {f}
hyperflexion of the horse's neck Hyperflexion {f} des Pferdehalses [bei der Pferdedressur]
hyperfluorescence Hyperfluoreszenz {f}
hyperfocal hyperfokal
hyperfocal distancehyperfokale Entfernung {f}
hyperfocal distancehyperfokale Distanz {f}
hyperfocal distance settingNaheinstellung {f} auf unendlich
hyperfocally hyperfokal
hyperfocusHyperfokus {m}
hyperforinHyperforin {n}
hyperfunctionÜberfunktion {f}
hyperfunction Hyperfunktion {f}
hyperfunctioning Hyperfunktion {f} [auch Hyperfunktionieren]
hyperfunctions Überfunktionen {pl}
hypergalactiaHypergalaktie {f}
hypergammaglobulinaemia [Br.]Hypergammaglobulinämie {f}
hypergammaglobulinemia [Am.] Hypergammaglobulinämie {f}
hypergamyHypergamie {f}
hypergenesisHypergenese {f}
hypergenesisÜberentwicklung {f}
hypergenetic hypergenetisch
hypergenetic überentwickelt
hypergenitalism Hypergenitalismus {m}
hypergeometric distribution hypergeometrische Verteilung {f}
hypergeometric function hypergeometrische Funktion {f}
hyper-Germanness Deutschtümelei {f} [pej.]
hypergia [hypersensitivity to allergens] Hypergie {f} [verstärkte Reaktivität] [Immunologie]
hyperglobulinaemia [Br.] Hyperglobulinämie {f}
hyperglobulinemia [Am.]Hyperglobulinämie {f}
hyperglycaemia [Br.]Hyperglykämie {f}
hyperglycaemia [Br.] Überzuckerung {f}
hyperglycaemia [Br.] Überzucker {m} [Hyperglykämie]
hyperglycaemic [Br.] hyperglykämisch
hyperglycaemic [Br.] überzuckert
hyperglycaemic coma [Br.] hyperglykämisches Koma {n}
hyperglycaemic factor [Br.] hyperglykämischer Faktor {m}
hyperglycaemic nonketotic coma <HNK> [Br.] hyperglykämisches nichtketotisches Koma {n} <HNK>
hyperglycemia [Am.]Hyperglykämie {f}
hyperglycemia [Am.]Überzucker {m} [Hyperglykämie]
hyperglycemia [Am.] Überzuckerung {f}
hyperglycemic [Am.]hyperglykämisch
hyperglycemic [Am.]überzuckert
hyperglycemic coma [Am.]hyperglykämisches Koma {n}
hyperglycemic factor [Am.] hyperglykämischer Faktor {m}
hyperglycemic nonketotic coma <HNK> [Am.]hyperglykämisches nichtketotisches Koma {n} <HNK>
hyperglycinaemia [Br.] Hyperglycinämie {f}
hyperglycinemia [Am.]Hyperglycinämie {f}
hypergolichypergolisch
hypergonadism Hypergonadismus {m}
hypergonadotropichypergonadotrop
hypergonadotropic hypogonadismhypergonadotroper Hypogonadismus {m}
hypergranulosis Hypergranulose {f}
hypergraph Hypergraph {m}
hypergraphia Hypergraphie {f}
hyperharmonic series [p-series] hyperharmonische Reihe {f}
hyperhidroses Hyperhidrosen {pl}
hyperhidrosis Hyperhidrose {f}
hyperhidrosisübermäßige Schweißabsonderung {f}
hyperhidrosis of the feet [Hyperhidrosis pedum] [excessive sweaty feet] Fußschweiß {m} [übermäßige Schweißbildung an den Füßen]
hyperhidrosis of the hands [Hyperhidrosis manuum] [excessive sweaty hands] Handschweiß {m} [übermäßige Schweißbildung in den Handinnenflächen]
hyperhomocysteinaemia [Br.]Hyperhomocysteinämie {f}
hyperhomocysteinemia [Am.] Hyperhomocysteinämie {f}
hyperhydration Hyperhydratation {f}
hyperhydration Überwässerung {f}
hypericum aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii]Melonenblattlaus {f}
hypericum aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii] Grüne Baumwollblattlaus {f}
hypericum aphid [Aphis gossypii, syn.: A. cucumeris, Cerosipha gossypii, Doralina gossypii] Grüne Gurkenblattlaus {f}
hyper-IgD syndrome <HIDS>Hyper-IgD-Syndrom {n} <HIDS>
hyperimmune serum Hyperimmunserum {n}
hyperimmune serum Hochimmunserum {n}
hyperimmunity Hyperimmunität {f}
hyperimmunizationHyperimmunisierung {f}
hyperimmunoglobulin D syndrome <HIDS> Hyperimmunglobulin-D-Syndrom {n} <HIDS>
hyperinfection Hyperinfektion {f}
hyperinflation Überinflation {f}
hyperinflationgaloppierende Inflation {f}
hyper-inflationÜberinflation {f}
hyperinflation Lungenblähung {f}
hyperinflationHyperinflation {f} [auch: Hyper-Inflation]
hyperinflationary economies Hochinflationsländer {pl}
hyperinsulinaemia [Br.] Hyperinsulinämie {f}
hyperinsulinaemic [Br.]hyperinsulinämisch
hyperinsulinaemic hypoglycaemia <HH> [Br.] hyperinsulinämische Hypoglykämie {f} <HH>
hyperinsulinemia [Am.] Hyperinsulinämie {f}
hyperinsulinemic [Am.] hyperinsulinämisch
hyperinsulinemic hypoglycemia <HH> [Am.] hyperinsulinämische Hypoglykämie {f} <HH>
hyperinsulinismHyperinsulinismus {m}
hyperintensehyperintens
hyperintensionalhyperintensional
hyperinvolution Hyperinvolution {f}
Hyperion Hyperion {m}
Hyperion [tallest known tree]Hyperion {m} [höchster anerkannter Baum]
Hyperion's Song of DestinyHyperions Schicksalslied [Friedrich Hölderlin]
hyperirritability Hyperirritabilität {f}
« hygihymehymnhypehypehypehypehypehypehypehype »
« backPage 371 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung