dict.cc Wörterbuch :: harvesting :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: harvesting

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» HAR | harvest | harvesting

	VERB	to harvest \| harvested \| harvested harvesting \| harvests
	SYNO	harvest \| harvest home \| harvesting
	harvest \| harvest home \| harvesting © Princeton University

harvesting {adj} {pres-p}: erntend
harvesting {adj}: aberntend
harvesting: Ernte {f} [Erntearbeit, Ernten]agr.
Erntearbeit {f}agr.
Ernten {n}agr.
Abernten {n}agr.hort.
harvesting [removal]: Entnahme {f}med.
light-harvesting {adj}: lichtsammelndbiol.tech.
asparagus harvesting: Spargelernte {f} [Vorgang]agr.
buckwheat harvesting: Buchweizenernte {f} [Vorgang]agr.
data harvesting: Datensammlung {f}comp.
energy harvesting: Energieernte {f} [Energy Harvesting, Energiegewinnung]
Energiegewinnung {f}tech.
fruit harvesting: Obsternte {f} [Vorgang]agr.hort.
grain harvesting: Getreideernte {f} [Vorgang]agr.
green harvesting: Grünlese {f}agr.oenol.
harvesting area: Erntegebiet {n}agr.
Erntefläche {f}agr.
harvesting costs: Erntekosten {pl}agr.econ.
harvesting equipment {sg}: Erntegeräte {pl}agr.
harvesting frequency: Erntefrequenz {f}agr.
Erntehäufigkeit {f}agr.
harvesting machine: Erntemaschine {f}agr.engin.
harvesting machinery {sg}: Erntemaschinen {pl}agr.tools
harvesting method: Erntemethode {f}agr.
Ernteverfahren {n}agr.
harvesting organs: Organentnahme {f} für eine Transplantation
harvesting period: Erntezeit {f}agr.
Ernteperiode {f}agr.
harvesting plan: Ernteplan {m}agr.
harvesting process: Erntevorgang {m}agr.
Ernteprozess {m}agr.
Ernteverfahren {n}agr.
harvesting rights: Ernterechte {pl}law
harvesting robot: Ernteroboter {m}agr.tools
harvesting technique: Erntetechnik {f}agr.
harvesting technology: Erntetechnik {f}agr.
Erntetechnologie {f}agr.
harvesting time: Erntezeit {f}agr.
Erntezeitpunkt {m}agr.
hay harvesting: Heuernte {f}agr.
honey harvesting: Honigernte {f} [das Ernten]agr.
Zeideln {n} [veraltet] [Honigwaben ausschneiden]agr.jobs
Zeidlerei {f}agr.hist.jobs
organ harvesting {sg}: Körperteilentnahmen {pl}med.
oyster harvesting: Austernernte {f} [Vorgang]fish
rainwater harvesting: [Regenwassergewinnung zur Bewässerung]ecol.
rice harvesting: Reisernte {f} [Erntevorgang]agr.
timber harvesting: Holzernte {f} [Erntevorgang]for.
wheat harvesting: Weizenernte {f} [Vorgang]agr.
wild harvesting: Wildsammlung {f}agr.
wood harvesting: Holzernte {f}for.
ready for harvesting {adj} [postpos.]: erntereifagr.
to finish harvesting / picking [fruit]: abernten
corn harvesting machine [Am.]: Maiserntemaschine {f}
corn-harvesting machine [Am.]: Maiserntemaschine {f}
cucumber-harvesting machine: Gurkenflieger {m}agr.
grape harvesting machine: Traubenerntemaschine {f}
Traubenvollerntemaschine {f}
harvesting of cereals: Getreideernte {f}agr.
harvesting of peat: Torfgewinnung {f}
light-harvesting complex <LHC>: Lichtsammelkomplex {m}biol.
Antennenkomplex {m}bot.
light-harvesting protein: Lichtsammelprotein {n}biochem.
method of harvesting: Erntemethode {f}agr.
Ernteverfahren {n}agr.
timber harvesting costs: Holzerntekosten {pl}for.
timber-harvesting systems: Holzerntesysteme {pl}for.
bone marrow harvesting needle: Knochenmark-Entnahmenadel {f}MedTech.
harvesting of stem cells: Gewinnung {f} von Stammzellenbiotech.med.
tissue and organ harvesting: Gewebe- und Organentnahme {f}med.
The corn is ready for harvesting. [esp. Br.]: Das Korn ist reif für den Schnitt. [Getreide]agr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten