Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: heal
heal {adj} [obs.] [entire, whole]
ganz [komplett]
to heal sb./sth.
jdn./etw. heilenmed.
to heal
verheilen
abheilenmed.
gesunden
vernarbenmed.
to heal completely
abheilenmed.
to heal easily
gutes Heilfleisch habenmed.
to heal over
zuheilen
verheilen
to heal poorly
schlecht abheilenmed.
schlecht verheilenmed.
to heal quickly
gutes Heilfleisch habenmed.
to heal up
verheilen
zuheilenmed.
ausheilenmed.
vernarben [Wunde]med.
heal-all [genus Stachys]
Ziest {m}bot.
heal-all [Prunella vulgaris]
Kleine Brunelle {f}bot.
Kleine Braunelle {f}bot.
Gewöhnliche Braunelle {f}bot.
heal-alls [genus Prunella]
Braunellen {pl}bot.
horse-heal [Inula helenium]
Edelwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Altkraut {n} [(Echter) Alant]bot.
Darmwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Odinskopf {m} [(Echter) Alant]bot.
Altwurzel {f} [(Echter) Alant]bot.
Darmkraut {n} [(Echter) Alant]bot.
Alantwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Brustalant {m} [(Echter) Alant]bot.
Gottesauge {n} [(Echter) Alant]bot.
Glockenwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Fadenwurzel {f} [(Echter) Alant]bot.
Weidenalant {m} [(Echter) Alant]bot.
Donnerkraut {n} [(Echter) Alant]bot.
Helenenwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Helenenkraut {n} [(Echter) Alant]bot.
Edelherzwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Galantwurzel {f} [(Echter) Alant]bot.
Donavarwurzel {f} [(Echter) Alant]bot.
Olant / Oland {m} [(Echter) Alant]bot.
Schlangenwurz {f} [(Echter) Alant]bot.
Schlangenkraut {n} [(Echter) Alant]bot.
Großer Heinrich {m} [(Echter) Alant]bot.
Wahrer Alant {m} [veraltet] [(Echter) Alant]bot.
self-heal [Phacelia tanacetifolia, syn.: P. tanacetifolia subvar. tenuisecta]
Büschelblume {f}bot.
Rainfarn-Phazelie / Rainfarnphazelie {f} [auch: Rainfarn-Phacelie / Rainfarnphacelie]bot.
Physician, heal thyself!
Kehr erstmal vor deiner eigenen Haustür!proverb
Time will heal.
Die Zeit heilt alle Wunden.proverb
to heal the breach
schlichten
(common) self-heal [Prunella vulgaris]
Blauer Kuckuck {m} [Kleine Braunelle]bot.
St.-Antonikraut {n} [ugs.] [österr.] [ostpreußisch] [Kleine Braunelle]bot.
common self-heal [Prunella vulgaris]
Kleine Brunelle {f}bot.
Kleine Braunelle {f}bot.
Gewöhnliche Braunelle {f}bot.
large self-heal [Prunella grandiflora]
Groß-Brunelle {f}bot.
Große Braunelle {f}bot.
Großblütige Braunelle {f}bot.
self-heal pigmy [Trifurcula headleyella]
Braunellen-Zwergminierfalter {m}entom.
to heal sb. (of a disease)
jdn. (von einer Krankheit) heilen
cut-leaf self-heal [Prunella laciniata]
Weiße Braunelle {f}bot.
to (try to) heal sb. through prayer
jdn. gesundbeten
You Can Heal Your Life [Louise L. Hay]
Gesundheit für Körper und SeeleFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten