Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: heating
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: heating
heating {adj} {pres-p}
erhitzend
heating {adj} [attr.] [e.g. blanket, coil, costs, fuel, power]
Heiz- [z. B. Decke, Spirale, Kosten, Material, Kraft]
heating {adj} [attr.] [e.g. company, contractor, engineer, valve]
Heizungs- [z. B. Firma, Bauer, Installateur, Ventil]
heating
Heizung {f}
Erwärmung {f}
Heizen {n}
Aufheizung {f}
Beheizung {f}
Erwärmen {n}
Anwärmung {f}
heating [heating up]
Erhitzen {n}
self-heating {adj}
selbst-erhitzend
air heating
Luftheizung {f}
auxiliary heating
Zusatzheizung {f}
blast heating
Winderhitzung {f}ind.tech.
carburettor heating [esp. Br.]
Vergaservorwärmer {m}
casing heating
Gehäuseheizung {f}
cathode heating
Kathodenheizung {f}
central heating
Sammelheizung {f}
Zentralheizung {f}RealEst.
convective heating
Umwälzheizung {f}
dielectric heating
dielektrische Heizung {f}electr.
district heating
Fernheizung {f}
Fernwärme {f}tech.
economical heating
sparsame Heizung {f}
electric heating
Stromheizung {f}
Elektrowärme {f}
Elektroheizung {f}
excessive heating
Überhitzung {f}
filament heating
elektrische Heizung {f}
Aufnahmeheizung {f} [Heizstrom, Röntgenröhre]MedTech.
flange heating
Flanschheizung {f}tech.
gas heating
Gasheizung {f}
geothermal heating
Geothermieheizung / Geothermie-Heizung {f}tech.
Erdwärmeheizung {f}geol.tech.
heating agent
Heizgerät {n}
heating allowance
Heizkostenzuschuss {m}
heating appliance
Heizgerät {n}
heating belt [barrel heater]
Heizgürtel {m} [Fassheizer]tech.
heating bill
Heizkostenrechnung {f}
heating blanket
Heizdecke {f}
heating block
Heizblock {m}
heating boiler
Heizkessel {m}
heating bush
Heizbuchse {f}tech.
heating cabinet
Wärmeschrank {m}
heating cable
Heizkabel {n}
heating capacity
Heizfähigkeit {f}tech.
Heizleistung {f}constr.tech.
heating cartridge
Heizpatrone {f}tech.
heating chap [Br.] [coll.]
Heizungsfritze {m} [ugs.]
heating characteristic
Heizkennlinie {f}
Heizungskennlinie {f}
heating circuit
Heizkreis {m}tech.
Heizkreislauf {m}tech.
heating coil
Heizspule {f}
Heizwicklung {f}
Heizwendel {f}electr.
Heizschlange {f}electr.tech.
heating company
Heizungsfirma {f}comm.
heating conditions
Heizbedingungen {pl}
heating conductor
Heizleiter {m}
heating contractor
Heizungsbauer {m} [Firma]
Heizungsmonteur {m} [Firma]
Heizungsinstallateur {m} [Firma]
heating cord
Heizschnur {f}electr.tech.
heating costs
Heizkosten {pl}
heating curve
Wärmekurve {f}tech.
Aufheizlinie {f}tech.
Erwärmungskurve {f}MedTech.tech.
heating cycle
Heizzyklus {m}electr.tech.
heating days
Heiztage {pl}meteo.
heating device
Heizvorrichtung {f}tech.
heating duct
Heizkanal {m}tech.
heating element
Heizstab {m}
Heizspirale {f}
Heizer {m}tech.
heating element [electric kettle etc.]
Heizelement {n}
heating energy
Heizenergie {f}phys.
heating engineer
Heizungsbauer {m}jobs
Heizungsmonteur {m}jobs
Heizungsinstallateur {m}jobs
heating engineering
Heizungstechnik {f}
heating film
Heizfolie {f}
heating flue
Feuerungszug {m}
heating fuel
Heizmaterial {n}
Heizbrennstoff {m}
heating furnace
Wärmofen {m}
Heizofen {m}tech.
heating gas
Heizgas {n}
heating hood
Heizhaube {f}tech.
heating house
Heizhaus {n}
heating installation [heating equipment]
Heizungsanlage {f}
heating installer
Heizungsmonteur {m}jobs
Heizungsinstallateur {m}jobs
heating jacket
Heizmantel {m}tech.
heating load
Heizlast {f}tech.
heating mantle
Heizpilz {m}chem.
Heizhaube {f}chem.
heating market
Wärmemarkt {m}comm.
Heizungsmarkt {m}comm.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten