Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: hill
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: hill

hill
Hügel {m}
Anhöhe {f}
Erhöhung {f} [Anhöhe]
Bühl {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
(kleiner) Berg {m}
Hubbel {m} [regional]
Bühel {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
hill [elevated location]
Höhe {f} [Anhöhe]
to hill up [roses]
anhäufeln [Rosen]hort.
abyssal hill
Tiefseehügel {m}geol.
acropolis hill
Burgberg {m}archaeo.hist.
artificial hill
künstlicher Hügel {m}
Aventine (Hill)
Aventin {m}archaeo.geogr.
Bastion Hill
Bastion Hill {m}geogr.
Bypass Hill
Bypass Hill {m}geogr.
Capitol Hill
Kapitolshügel {m}hist.pol.
Capitoline (Hill) [Rome]
Kapitol {n} [Hügel]geogr.hist.
castle hill
Burgberg {m}
Schlossberg {m}
city hill
Stadthügel {m}
dangerous hill
gefährliche Steigung {f}
dung hill
Misthaufen {m}
flying hill [ski jumping]
Flugschanze {f} [Skispringen]sports
gallows hill
Galgenhügel {m}
gentle hill
sanfter Hügel {m}
hill climb
Bergrennen {n}automot.sports
hill climbing
Bergsteigeralgorithmus {m}comp.
hill country
Hügelland {n}
Bergland {n}geogr.
Hill diagram
Hill-Diagramm {n}biochem.
hill farmer
Bergbauer {m}agr.
hill fire
Buschbrand {m}
Flächenbrand {m}
hill holder
Rückrollsicherung {f}
Berganfahrhilfe {f}automot.
hill land
Hügelland {n}
hill moor
Hochmoor {n}geol.
hill pasture
Bergweide {f}agr.
Gebirgsweide {f}agr.
hill peoples
Bergvölker {pl}ethn.
hill record [ski jumping]
Schanzenrekord {m} [Skispringen]sports
hill size <HS> [ski jumping]
Schanzengröße {f}sports
hill summit
Bergkuppe {f}geogr.
hill top
Bergkuppe {f}
hill tribe
Bergvolk {n}ethn.
hill tribes
Bergvölker {pl}ethn.
hill-holder
Berganfahrassistent {m}automot.
hill-starting
Anfahren {n} am Berg
Hill's phenomenon [also: Hill phenomenon]
Hill-Phänomen {n} [Hill-Zeichen]med.
Hill'sches Phänomen {n} [Hill-Zeichen]med.
Hill's sign [also: Hill sign]
Hill-Zeichen {n}med.
large hill [ski jumping]
Großschanze {f}sports
long hill [ski jumping]
Großschanze {f}sports
normal hill [ski jumping]
Normalschanze {f}sports
Palatine (Hill) [Rome]
Palatin {m}geogr.hist.
potential hill
Potentialberg {m}math.phys.
primeval hill
Urhügel {m}hist.relig.spec.
rocky hill
Felshügel {m}
rolling hill
sanfter Hügel {m}
Rougier Hill
Rougier Hill {m}geogr.
Salmon Hill
Salmon Hill {m}geogr.
sand hill
Sandhügel {m}
ski hill
Skihang {m}sports
sledding hill
Rodelhang {m}
small hill
Huckel {m} [nordd.] [kleiner Hügel (in der Landschaft)]
steep hill
steiler Hang {m}
steep hill [road sign]
gefährliches Gefälle {n} [bes. österr.; deutsches Verkehrsschild: Gefälle]trafficTrVocab.
termite hill
Termitenhügel {m}entom.
Tower Hill [London]
Tower Hill {m}geogr.TrVocab.
Vatican Hill
Vatikanhügel {m}geogr.
on Capitol Hill {adv} [Washington, D.C.]
im Regierungsviertel [Washington, D.C.]geogr.idiompol.
over-the-hill {adj} [coll.]
abgehalftert [ugs.]
Steep hill downwards [Br.] [traffic sign]
Gefälle [Verkehrszeichen]traffic
Steep hill upwards [Br.] [traffic sign]
Steigung [Verkehrszeichen]traffic
up the hill {adv} [with verb of movement]
den Hügel hinauf
to breast a hill
einen Hügel angehen
einen Hügel ersteigen
to charge a hill
einen Hügel stürmenmil.
to climb a hill [Br.] [car, motorbike, bike]
eine Steigung hinauffahren [Auto, Motor- oder Fahrrad]
Ant Hill Glacier
Ant-Hill-Gletscher {m}geogr.
hill descent control <HDC>
Bergabfahrhilfe {f}automot.
Hill differential equation [also: Hill's differential equation]
hillsche Differentialgleichung {f}math.
hillsche Differenzialgleichung {f}math.
hill hold control <HHC>
Berganfahrhilfe {f}automot.
hill-climbing algorithm
Bergsteigeralgorithmus {m} [auch: Hill-Climbing-Algorithmus]comp.math.
hill-climbing strategy
Hill-Climbing-Strategie {f}comp.psych.
Hill-Sachs lesion
Hill-Sachs-Läsion {f}med.
Sand Hill State [one of the nicknames for Arkansas]
[einer der Spitznamen für Arkansas / USA; wörtl. Sandhügel-Staat]
ski flying hill
Skiflugschanze {f}sports
ski-jumping hill
Skisprungschanze {f}sports
starting on hill
Anfahren {n} am Hang
situated on a hill
auf einem Hügel gelegen
up on the hill {adv}
droben auf dem Hügel
to be over the hill [coll.] [idiom]
seine besten Jahre hinter sichDat. haben [Redewendung]
die / seine beste Zeit hinter sichDat. haben [Redewendung]
to be over the hill [on the downgrade]
auf dem absteigenden Ast seinidiom
to coast down a hill
einen Hügel hinuntersausen
to go over the hill [Am.] [WW II, sl. for: to desert]
abhauen [ugs.] [desertieren]idiommil.
to practise a hill start [Br.]
das Anfahren am Berg üben
to pull up a hill
einen Hügel hinauffahren
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung