Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: housing
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: housing
housing
wohnend
Unterkunft {f}
Wohnungswesen {n}RealEst.
Gehäuse {n}tech.
Wohnungsbau {m}RealEst.
Wohnbau {m}
Behausung {f}
Einhausung {f}
Wohnraum {m}admin.pol.
Schabracke {f} [verzierte Pferdedecke]hist.mil.
housing {adj} {pres-p}
beherbergend
housing {sg} [dwellings]
Wohnungen {pl}
housing {sg} [living conditions]
Wohnverhältnisse {pl}
housing [Br.] [recess or groove cut a piece of wood]
Nut {f} [bes. Holzverarbeitung]tech.
to provide housing
Unterkunft bereitstellen
accessible housing
behindertengerechtes Wohnen {n}RealEst.
affordable housing
erschwingliche Wohnung {f}
aluminium housing [Br.]
Aluminiumgehäuse {n}tech.
aluminum housing [Am.]
Aluminiumgehäuse {n}tech.
amplifier housing
Verstärkergehäuse {n}electr.
animal housing
Stallhaltung {f}agr.
apron housing
Schlosskasten {m} [Drehmaschine]
axle housing [Am.]
Achsgehäuse {n}automot.
bearing housing
Lagergehäuse {n}tech.
BTE housing
HdO-Gehäuse {n}audio
cable housing
Kabelhülle {f}
clip housing
Clip-Gehäuse {n}tech.
community housing {sg}
kommunale Wohnungen {pl}RealEst.urban
compact housing
Kompaktgehäuse {n}
company housing {sg}
Werkswohnungen {pl}admin.RealEst.
compressor housing
Kompressorgehäuse {n}tech.
Verdichtergehäuse {n}tech.
computer housing
Computergehäuse {n}comp.
connecting housing
Verbindungsgehäuse {n}tech.
connector housing
Steckverbindergehäuse {n}
Steckergehäuse {n}electr.
converter housing
Konvertergehäuse {n}electr.tech.
cooler housing
Kühlgehäuse {n}
core housing
Einsatzgehäuse {n} [Ventil]tech.
council housing
Sozialwohnung {f}RealEst.
council housing [Br.]
Gemeindebau {m} [abstrakt] [österr.]
sozialer Wohnungsbau {m}RealEst.
öffentlicher Wohnungsbau {m}RealEst.
differential housing
Differentialgehäuse {n}automot.
Differenzialgehäuse {n}automot.
Ausgleichsgetriebegehäuse {n} [selten für: Differentialgehäuse]automot.engin.
distributor housing
Verteilergehäuse {n}tech.
exciter housing
Abdeckhaube {f}
filter housing
Filtergehäuse {n}tech.
flywheel housing
Schwungradgehäuse {n}tech.
front housing
Vordergehäuse {n}tech.
gear housing
Getriebegehäuse {n}tech.
gearbox housing
Getriebegehäuse {n}tech.
gripper housing
Greifergehäuse {n}tech.
group housing
Gruppenhaltung {f} [Nutztiere]agr.
housing activity
Wohnbautätigkeit {f}constr.
housing administration
Wohnungsverwaltung {f}RealEst.
housing agency
Wohnungsvermittlung {f} [Stelle]RealEst.
housing allocation
Wohnungszuteilung {f}admin.
housing allowance
Wohngeld {n}
Wohnungszuschuss {m}RealEst.
housing area
Wohnanlage {f}RealEst.
Wohngebiet {n}RealEst.urban
housing assistance
Wohngeld {n}
housing association
Wohnungsbaugesellschaft {f}
Wohnungsunternehmen {n}econ.RealEst.
housing association [Br.]
Wohnungsgenossenschaft {f}
housing benefit
Wohnungszuschuss {m}
Wohnbeihilfe {f} [österr.]
Wohngeld {n}pol.
housing block [apartments]
Wohnblock {m}archi.
housing boom
Immobilienboom {m}econ.RealEst.
housing bubble
Immobilienblase {f}econ.RealEst.
housing bust [coll.]
Immobilienkrise {f}econ.
housing chamber
Gehäusekammer {f}tech.
housing company
Wohnungsgesellschaft {f}RealEst.
housing complex
Wohnkomplex {m}
Wohnsiedlung {f}
Wohnanlage {f}archi.RealEst.urban
Wohnungsanlage {f}RealEst.
housing conditions
Wohnbedingungen {pl}
Wohnverhältnisse {pl}
Haltungsbedingungen {pl}VetMed.zool.
housing construction
Wohnbau {m} [Wohnungsbau]constr.
Wohnungsbau {m}RealEst.
housing cooperative
Wohngenossenschaft {f}
Wohnungsbaugenossenschaft {f}
Wohnbaugenossenschaft {f} [österr.] [schweiz.]
housing costs
Wohnkosten {pl}
housing cover
Gehäusedeckel {m}tech.
housing crash
Immobilienkrise {f}
housing crisis
Immobilienkrise {f}econ.RealEst.
housing demand
Wohnungsnachfrage {f}
housing department
Amt {n} für Einwohnerwesenadmin.
Abteilung {f} für Einwohnerwesenadmin.
housing development
Wohnbebauung {f}
Wohnsiedlung {f}urban
Siedlungsbau {m}constr.urban
housing estate [Br.]
Wohngebiet {n}
Wohnsiedlung {f}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten